【转载】老北京话里的希伯来语（转载）

2015-04-03 18:05:31|

本文转载自吴锡安（亚亚）《老北京话里的希伯来语（转载）》

   希伯来民族就是犹太民族，也就是以色列民族。以色列人信仰的上帝就是现在基督教所信的上帝。
   根据一些学者的研究，中国人的祖先与以色列人有着渊源关系，以色列人的祖先亚伯拉罕的两个孙子以扫和雅各，以扫因为一碗红豆汤而丧失了长子的继承权。产生矛盾以后，长子以扫这一支就向东面搬迁，在圣经所记载的犹太民族历史里，提到的以东人，就是以扫的后代，就是中国古代东夷人，东夷人建立了商朝。商朝的开国君主叫汤（红豆汤的汤），商汤就是以扫的后代。商族又叫殷商，"殷商" 就是＂以扫＂的谐音。殷是红色的意思，和＂以东＂的意思相同，以扫也是红色的意思。而实际上，东夷这个民族的名称也不过是把＂以东＂这个民族名称倒过来念，也就是说＂东夷＂名字的起源实际上是＂东以＂。以扫既然背弃了父母弟弟的家庭，其叛逆心理是非常明显的，为了表示和过去一刀两断，他把族名颠倒过来念，这就是中国上古时代东夷人的起源。以东人发明了新的语言文字并删除了历史，跟自己以色列的根彻底断绝。

    但是，无论是口头语言，还是文字，都有希伯来的影子。

    学者石旭昊考证的结果是令人吃惊的，北京属于大河北地区，这一地区包括河北、北京、天津、山西、陕西，甚至远达现在西南的重庆东北部。由于古代羯胡人长期活跃在中国北方一带，而且羯胡人的祖先是古希伯来人，因此北京话中存有大量的希伯来语词汇。

比如“得吧”，在北京话中是“说话”的意思，与古希伯来语同音同义，希伯来语发音Dabar。再比如，北京人常吃的“烧麦”，这也是羯胡人迁徙到中国北方发明的食品，与希伯来语同音同义，希伯来语的发音是Shemesh。北京人常称村庄为“屯厄”（带儿化音），而在《旧约圣经》中的希伯来语，也是如此称呼村庄的，希伯来语的发音是Duwr。其实，北京儿化音的形成原因，就与很多外来词汇有关。
类似的还有很多，很多……

“俺”，这个词是北京和北方人“我”、“我的”意思，希伯来语也是同音同义，希伯来语的发音An和Ammi。

“丫头”，“鸭蛋儿”，是北京人或北方人形容小女孩的，希伯来语同样是这个意思，希伯来语的发音是Yaldah。
“别介”，是北京人表达否定的说法，相当于英语中No的意思，希伯来的发音是Bil-tsi与希伯来语同音同义。
“甭”，这个词汇是北京表示否定之意，《旧约圣经》中的希伯来语同样也是这个意思，发音是Bal。
“胡同”，这个北京最常见的地方，很多人以为是来自蒙古语，其实不对。实际也是希伯来语，发音是Hoot，同样也是小街道的意思。
“捻儿”，在北京话中是灯芯的意思，在希伯来语中的意思是一样的，也是照亮、照明以及光明有关的东西。希伯来语的发音是Ryn,Niyr。实际上我认为北京著名的儿化音，就是外来语的明显印迹。
“坷垃”，表示硬土块和石头等意思。与希伯来语同音同义，希伯来语的发音是Kela。
“疙瘩”，北京、河北一带的话表示团块的意思，希伯来语发音是Qaneh，同音同义。
“窟”、“窟窿”，在中国北方是洞眼、洞穴、山洞之意，希伯来语同音同义，发音是Chowr。
“戏”，游戏、戏耍之意，希伯来语的发音是Shiyr，意思是唱、演唱的意思。
类似中国北方话与希伯来语同音同义还有很多、很多词汇，而且在历史长河中，很多词汇出现了符合与叠加，形成了意思或发音的改变。比如，北京话中“丫的”，表示你、你们的人称代词，其实希伯来语的发音是Yad，意思完全一样。只是现代北京话中的“丫的”已经是骂人的话了，这就是历史与时间的扭曲了。
历史上的中国是分南北的，北中国长期以来就是史书上所讲的胡人地界，而“胡”是汉民族对外来人口和外来民族包括白种人的称谓。语言是一种印迹，一种外来的印迹。

而一些文字记载就更叫人吃惊了，请看圣经的记载：

1:[圣经]---神用亚当的一条肋骨造成了一个女人,给她起名叫夏娃,因她是众生之母.                  //*一九六八年遗传学家发现,全人类来自同一个祖先!                                               *一九九九年四月二十八日新华社电讯,基因科研证实,中国人不是北京猿人的进化,而是人类单一起源    的后裔!                                                                                ------------------------------------------------------------------------------------------- 2:[圣经]---亚当和夏娃是人类始祖,是上帝所造的.他们是上帝所安排的第一对夫妻,因为女人是男人骨中   的骨,肉中的肉.神让男女结合,为的是要生养众多,管理地面.                                    //*中国最早的古经<尚书>和<诗经>记载着:中国人来自上帝!                                         *许多国家都有流传着远古始祖的传说.阿拉伯人和印度人传为"阿耽"和"好娃",中国祖先传为"安登"和"女娲",希伯来[圣经]原文叫"Adam"和"H0wwah".                                               *犹太人移居的河南开封,有个"一赐乐业"的以色列教碑,上面也刻划着"阿耽"和"女娲"的名字,说阿耽就是"盘古",是:阿无罗汉"即亚伯拉罕"的祖先.    这些名字的发音极为接近，不像是穿凿附会。 -------------------------------------------------------------------------------------------- 3:[圣经]---耶和华神在东方的伊甸立了一个园子,把所造的人安置在那里,那园名叫伊甸园...园子当中又 有生命树和分别善恶树.神吩咐亚当夏娃园中的各样树上的果子可以随意吃,只是那两棵树上的果子不可 吃,因为吃的日子必定死!只是夏娃受了魔鬼撒担的引诱而摘了知识树上的果子吃,之后又摘给亚当吃了,   从此人类不但承受了死亡,亦被上帝赶出了乐园.                                               //*中国之<山海经>记载着:当初有不死树和圣树,圣树又叫睿木,食之令人圣智也.                     *中国之<尚书>和<国语>上说:人犯了罪,上帝命令重堵绝天路,上下不相来往.                         *人类学家说,各民族早期是用口头语言一代又一代传递着自己的故事.直到有一天文字出现了,那些远古 朦胧的故事最先被记录下来,成为各民族最原始最神秘的古经.中国的象形文字就是最好的例证,每一个 方块字就好像一幅画,一个故事.比如"禁"字,这是两木之下一个示字,这是什么意思呢?很明显这是记录    上帝吩咐人类始祖那两棵木上的果不可吃!又如"婪"字,是两木之下一女摘果!这不就是指夏娃摘禁果这件事吗?!                                                                                 -------------------------------------------------------------------------------------------- 8:[圣经]---伊甸园中有四条河,流出珍珠玛瑙.                                                   //*中国之<淮南子>上说:天下有四水,凡此四水者,帝之神泉,以和百药,以润万物.        --------------------------------------------------------------------------------------------              4:[圣经]---当人类始祖被上帝赶出了伊甸园后,随着人的增多,跟着人类犯的罪也就越多,终日思想的尽都 是恶.于是上帝就心中忧伤,后悔造人在地上,就决定降下大洪水来冲刷大地,要把地上所有生物都灭绝了。   .唯有一个名叫挪亚的人在神眼中看为义人,于是神就吩咐挪亚造一条大方舟,带上他的全家一家八口,和 带齐地上各种动物的一公一母用于留种,都进入方舟躲避洪水.                                   //*在许多国家的传说中,在他们的历史文献上,在地层深处挖掘出的成堆的动植物中,都证明了在上古时代 ,确实有过一场浩大的洪灾.                                                                   *在古经<淮南子><路史><国语>上都记载着:共工始作乱,震滔洪水,禍害天下,天柱折,地维绝,水潦尘埃归.                                                                                       *中国祖先一定听过洪水的故事,挪亚一家八口并大批动物住进了方舟,使人类生命得以存活繁衍.船之大  ,当然莫过于方舟了,于是造字者就用"舟加八口"造了表示大的"船"字.可以看出,这字本身就包含着这件历史事件!                                                                                                                *洪水退后,方舟停留在一个名叫亚拉腊山的山上.亚拉腊山位于今天的土耳其国境东部,是一连串山脉的 地区,高峰达5200公尺,处于与苏联之交界处.后来在经过一大地震之后,方舟所在之山随之裂开两半,一 条巨大的木板船居然在半山腰露了出来!经过研究人员取回船身的木料进行研究之后,已证实确是那条 被遗忘了的挪亚方舟!     因为其各种数据均与圣经上记载的相符。（此事件网上有多个视频）

   

--------------------------------------------------------------------------------------------

 

15:[圣经]---洪水以后,挪亚三个儿子的宗族,各随他们的支派立国,他们在地上分为邦国.那时,天下人的口音,言语,都是一样.他们往东迁移时,来到东方一个名叫示拿的地方,骄傲起来,他们拿砖当石头,又拿石漆当灰泥.他们说:来吧,我们要作砖,把砖烧透了.他们要建造一座城和一座塔,塔顶通天,为要传扬人类的名,免得人类分散在全地上.后来上帝把他们的口音全变乱了,塔建不成,他们也就分散到各地.所以那城名叫巴别,也就是变乱的意思                                                                

//*这一次大分散,地质考古学家称为"地球板块大漂移".屈原在<天问>中问道:洪荒之后,天地为什么分成了九州呢?大概从那时起,虔诚的中国祖先们就把自已居住的这块土地称作神州.这就是圣经上所说"各随各的方言,宗族立国"的年代.                                                                    

 

//*示拿地就是今天的土耳其,考古学学家发现这一带地方是古代沥青工业的发源地."石漆"就是沥青.   

--------------------------------------------------------------------------------------------

6:[圣经]---根据圣经的记载,人类在洪水退后一百年在示拿地[今天的土耳其]建造一座巴别塔.那时他们已会烧砖和拿石漆[沥青]当灰泥.                                                              

//*现代混凝土诞生于是19世纪,而实际上,人类很早就使用了经过加工的混凝土.                     

  *公元前7世纪,意大利古老的民族伊林拉斯坎人已懂得从烧过的石灰石中加工成"混凝土",并用这种混凝土来修建桥梁渠道.古希腊人和古罗马人也会使用这种混凝土.                                     

  *在南斯拉夫,保加利亚挖掘出土的古老的色雷斯人的住宅,也发现了这种"混凝土".还有更早的,公元前6000年,巴尔干人已学会使用原始混凝土来建庙宇和住宅的地坪.这种原始混凝土是由加工过的火山石灰石,河砂与水混合而成的,它制成的长方形混凝土块,每块重约几吨.                                   

  *在甘肃省秦安县大地湾新石器时期文化遗址里,出土了一处5000年前的混凝土地面.有趣的是制造成这种混凝土地面的古代水泥,成分竟和现代硅酸水泥相同.这种水泥每平方厘米的抗强度为100公斤,相当于现在100号水泥.从剖面观察,混凝土下面砂子和石粒的混合层作基础,上面铺着水泥和陶粒轻骨料制成的土相同.混凝土中原始居民制造的骨料,中空质轻,有保温,隔音的特点.    

这些考古发现说明了古代中国人与 欧洲人之间是有着 联系的。并不是只有张骞通西域才有联系的。                              

--------------------------------------------------------------------------------------------

 7：    [圣经]---宇宙的创造主一再在圣经里向世人申明,他说:我是耶和华你的神,除我以外,你不可有别的神!...我施平定,又降灾祸...我是独一的主...耶和华是我的名,直到永远,这也是我的记念,直到万代.

   //<天>---是由<一>和<大>写成,两字的意思是<万物中的至高者或最大的一位>,中国人的<天>就是神.

   最初的中国人不是多神论者,也非泛神论者,更不是无神论者,而是一神论者!他们相信有一位真神是宇宙中最大,也是宇宙万物中的掌权者,这与[圣经]之神完全相似!

--------------------------------------------------------------------------------------------

   [圣经]---起初,神创造天地.地是空虚混沌,渊面黑暗,神的灵远行在水面上.神说:"要有光",就有了光...神说:"诸水之间要有空气,将水分为上下"...神说:"天下的水要聚在一处,使旱地露出来"...神说..

   //<造>---是由<告>和<之>组成,<告>又分成<土><口>.中国人谈到<制造>或<创造>,首先会想到双手与动作.为什么<造>字从<口>而不从<手>呢?在中国文字记载中,是无法找到合理答案的.然而,我们却能在[圣经]这本历史书中找到明显而又正确的答案!  因为神他的口创造了宇宙万物!                        

--------------------------------------------------------------------------------------------

        

[圣经]---人类的始母夏娃在伊甸园中被蛇引诱而偷吃了禁果之后,又给了她的丈夫吃,于是二人的眼睛就明亮了,才知道自己是赤身露体...                                                        

    //<祼>---是由<礻>和<果>字组成,左边的部分很容易让人明白,<祼>与衣服或一个人的身体有关.但和果子又有什么关联呢?连最有学问的中国学者也无法回答这个问题.但我们却能在[圣经]中找到最满意的解答!        

                                                                                

--------------------------------------------------------------------------------------------

     [圣经]---当人类始祖偷吃了禁果而犯罪后,就有了羞耻感.有一天,上帝来伊甸园中看望他们,他们却躲藏在园中的树后面不敢出来,看过去,只见树木而不见人.                                       

     //<躲>---是由<身><几>和<木>组成.若有人问,这字为何与树木有关呢?谁也没法回答.而在[圣经]中,却已清楚说明

许多中国人认为基督教是洋教，和中国人没有关系，其实中国人在历史上与希伯来民族，也就是以色列人是一个渊源下来的。都是属于智慧的民族。只是后来中国人远离了上帝。