|
古老的池塘。一只青蛙跳入… 你几乎看得到这个古老的池塘！你几乎听得到这只青蛙扑通跳进池塘的声音。然后一切又归于宁静。古老的池塘还在，这只青蛙已经跳进去了，它跳进去的声音甚至产生了比之前更深的宁静。 ----------------------------------------------------------------------------------
非常宁静的倾听，因为这不是你们所谓的伟大的诗，但却有很伟大的洞见——这是更重要的。这是绝佳的诗，但你得要很细微地去感觉它的诗意。事实上，它无法被理解；它只能凭直觉领悟。 当你第一次读巴休的诗时，你会开始想：“去讲一朵蒲公英在竹篱笆下开花有什么重要的价值呢？” 发生什么事？并不完全是因为蒲公英的关系，否则它一定也会抓住别人的视线；而是巴休的洞察力，他敞开的心、他的同感力、他的静心品质。静心是个炼金术：静心能将贱金属蜕变成纯金，静心能将蒲公英蜕变成莲花。 巴休用心地看，只是看，甚至不是集中注意力凝视；只是一个温柔、女性的看，唯恐伤害蒲公英似的。 对巴休而言，根本没有必要比较。他对自己绝口未提，好象他不存似的——没有观察者。蒲公英的美带来一个超越，蒲公英在那，在篱笆下开花——Kana——而巴休只是惊奇、诧异，直至他存在的最深处，这种美是压倒性的。他不是占有花朵，而是被花朵占有，他是完全臣服于花朵的美，于此刻的美好、于此时此刻的祝福。 爱就足够了——爱就是了解。还能有其它的了解方式吗？ ------------------------------- 月夜 无数的星星；天空 是深绿的。 在月圆之夜比起任何其他的时间有更多人自杀，而在月圆之夜比起任何其他的时间也有更多的人成道。 这些禅宗的静心者曾经打开了他们的眼睛，然后他们看到了月亮或是日落或是一朵莲花，而一种特别的表达方式就从他们的静心当中出现了。只有经由静心你才能够了解它。那不是诗、那不是用头脑写的；那是一种刻骨铭心的感觉。 这些俳句对那些没有经验过静心的人是没有意义的。 --------------------------------------------------------
|
|
|
