囧词典| 秀恩爱、甜蜜肥与旧情难忘

??

Love byte

秀恩爱

在社交媒体上公开秀浪漫。

例句：To continually remind her of his feelings towards her, he added one love byte a day on her Facebook wall.

Love card

打爱情牌

一方以爱的名义让对方做事情。

例句：

Girl: I wanna go shopping.
Boy: But me and my friends were going to hang out, one of them is leaving for the summer.

Girl: You said you loved me, if you loved me you would take me shopping.
Boy: Don't abuse the love card or I'm breaking up with you.

Love chub

甜蜜肥

一段甜蜜的关系让你变胖。

例句：

Elvis: Ever since I started dating Alex, I've gained about 20 pounds.
Danielle: No shit, that's called love chub. Put the fork down.

Love handles

腰间赘肉

腰间赘肉，更大的腰间赘肉是Love handrails。

例句：

Marcus, those aren't love handles, you have love handRAILS!

Lovecrastinating

藕断丝连

Love+Procrastinating（拖延），因为旧情未了而影响到新的恋情。

例句：

Jessica : ' Your lovecrastinating! '
Carmen : ' Whats that?'
Jessica : ' Stalling a possible good relationship for some guy from the past!'

End