|
【定义】 平仄，是中国诗词中用字的声调。平指平直，仄指曲折。 根据隋朝至宋朝时期修订的韵书，如《切韵》、《广韵》等，中古汉语有四种声调，称为平、上、去、入。除了平声，其余三种声调有高低的变化，故统称为仄声。诗词中平仄的运用有一定格式，称为格律。 【变化】 近代汉语自元朝开始，中原汉语的语音出现了很大的变化，根据元朝周德清所著《中原音韵》，入声消失，平声分为阳平、阴平。现代普通话没有入声。普通话中第一、第二声称为阴平、阳平，是由中古汉语的平声演变而来。第三上声、第四声去声则为仄声。 但阳平声本身的音调并非平直，是从中音滑向高音的声调，而古时的入声已经融合至其它四声。现存一些区域语言，如南方的粤语、吴语、闽南话及客家话以及北方的晋语则保留了入声。尤其粤语九声中，有阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、高阴入、低阴入及阳入声九声。 古汉语有平声、上声、去声、入声四种；上声、去声、入声都是仄声。随着语音的发展变化，古汉语的入声，就逐渐消失了。 普通话只有阴平、阳平、上声、去声四种；阴平和阳平是平声（就是指第一、二声），上声和去声是仄声（就是第三、四声）。 【古今差别】 古人吟诗作对是按古音的， 当用今音朗读古联时， 就容易误会古人平仄不合联律了。例如郑板桥在镇江焦山别峰庵读书作的咏茶联：“汲来江水烹新茗，买尽青山当画屏”： 按普通话平仄为: 汲来江水煮新茗 平平平仄仄平平 卖尽青山当画屏 仄仄平平平仄平 按古四声平仄为： 汲来江水煮新茗 仄平平仄仄平仄 卖尽青山当画屏 仄仄平平仄仄平 以上平仄排列，用古声是合联律，而用今音则不合了。因为“茗”字在平水韵（古音）中为仄：上声二十四迥；在中华新韵（今音）中为平，阴平十一庚；连对联最起码的句末上仄下平要求都不符。 再如杜甫《春望》诗中的第一句： 国破山河在 仄仄平平仄 城春草木深 平平仄仄平 古音平仄为“仄仄平平仄，平平仄仄平”，由于现代汉语普通话里没有入声，因此用普通话念诗，可能会出现“平仄不调”的情况。 虽然“国”字属于入声，但在普通话里却是阳平声（第二声）。 若以普通话念出上述两句，就会变成： 国破山河在 平仄平平仄 城春草木深 平平仄仄平 所以，以后谈论诗词、对联中平仄时，首先要了解作者是根据古音、今音，还是地方方言所做；之前有粉丝@黄吉美 投稿的作品《年华》这点做得很好，有标明是古韵还是新韵，诗词君给你一个赞！ |
|
|
