分享

明神宗平倭诏书:跳梁者虽强必戳

 看见就非常 2015-07-27

《神宗实录》卷三三四
二十七年闰四月丙戌,以平倭诏告天下。诏曰:

    朕缵承洪绪,统理兆人,海澨山陬,皆我赤子,苟非元恶,普欲包荒。属者东夷小丑平秀吉,猥以下隶,敢发难端,窃据商封,役属诸岛。遂兴荐食之志,窥我内附之邦,伊歧对马之间,鲸鲵四起,乐浪玄菟之境,锋镝交加,君臣逋亡,人民离散,驰章告急,请兵往援。

    朕念朝鲜,世称恭顺,适遭困厄,岂宜坐视,若使弱者不扶,谁其怀德,强者逃罚,谁其畏威。况东方为肩臂之藩,则此贼亦门庭之寇,遏沮定乱,在予一人。于是少命偏师,第加薄伐。平壤一战,已褫骄魂,而贼负固,多端阳顺阴逆,求本伺影,故作乞怜。册使未还,凶威复扇。朕洞知狡状,独断于心。乃发郡国羽林之材,无吝金钱勇爵之赏,必尽弁服,用澄海波。

    仰赖天地鸿庥,宗社阴骘,神降之罚,贼殒其魁,而王师水陆并驱,正奇互用,爰分四路,并协一心,焚其刍粮,薄其巢穴。外援悉断,内计无之。于是同恶就歼,群酋宵遁,舳舻付于烈火,海水沸腾,戈甲积于高山,氛浸净扫,虽百年侨居之寇,举一旦荡涤靡遗。鸿雁来归,箕子之提封如故,熊罴振旅,汉家之德威播闻,除所获首功,封为京观,仍槛致平正秀等六十一人,弃尸稿街,传首天下,永垂凶逆之鉴戒,大泄神人之愤心。

    于戏,我国家仁恩浩荡,恭顺者无困不援;义武奋扬,跳梁者虽强必戳。兹用布告天下,昭示四夷,明予非得已之心,识予不敢赦之意。毋越厥志而干显罚,各守分义以享太平。凡我文武内外大小臣工,尚宜洁自爱民,奉公体国,以消萌衅,以导祯祥。更念彤力殚财,为日已久,嘉与休息,正惟此时,诸因东征加派钱粮,一切尽令所司除豁,务为存抚,勿事烦苛,咨尔多方,宜悉朕意。

〖日本博物馆的真迹诏书〗:

明神宗平倭诏书:跳梁者虽强必戳

明神宗平倭诏书:跳梁者虽强必戳

明神宗平倭诏书:跳梁者虽强必戳

万历皇帝敕谕朝鲜王的话
万历二十一年九月二十五日,敕谕朝鲜国王,诏令如下: 
    皇帝勑諭朝鮮國王李昖:昨者王以大兵驅倭出境,還歸舊國。上表進方物來謝,朕心深用嘉悅。念茲復國重事不可照常,報聞,今特遣使降諭,仍賜王大紅蟒衣二襲、綵?四表裏,以示朕惓惓為王遙慰之意。顧朕又惟該國虽介居山海中,传祚最久,近来倭奴一入,而王城不守,原野暴骨,庙社为墟,追思败丧之因,岂尽适然之致。或言王偷玩细娱,信惑群小,不恤民命,不修军实。启侮诲盗,以非一朝,而臣下未有进言者。前车既覆,后车岂可不引以为戒。惠徼福于尔祖,及我师战胜之威,使王君臣父子相保,岂不甚幸。不知,王新从播越之余,归见黍离之故宮、烧残之丘陇、与素服郊迎之士众,噬脐疾首,何以为心?改弦易撤,何以为计?

    朕之视王,虽称外藩,然朝聘社文之外,原无烦王一兵一役。今日之事,止以大义发愤,哀存式微,固非王之德责于朕也。大兵且撤,王今自还国而治,尺寸之土,朕无与焉。其可更以越国救援为常事,使尔国恃而不设备,则处堂厝火,行且自及,猝有他变,朕不能为王谋矣。是用預申告戒以古人臥薪嘗膽之義相勉,其尚及今息肩外侮再展國容之時,撫瘡痍,招流散,遠斥堠,繕城隍,厲甲兵,實倉廩,毋湛於酒色,毋荒於遊盤,毋偏信獨任,以閼下情,毋峻刑苦役,以叢民怨。庶亢殷憂憤恥之後,先業可興,大仇可雪。此則斷自今存亡治亂之機,在王不在朕,王其戒之,慎之故諭。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多