|
对于玉林方言归属，专家们研究了很久，也纷争了很久，那是学者的专业。我觉得玉林方言，博大精深，粗犷 、耿直，而又精雕细刻，很好地表达七情六欲、喜怒哀乐。玉林方言的歇后语，更是风趣横生、活灵活现，奥妙无穷。 我收集整理一下玉林方言的歇后语，意在抛砖引玉，作为茶余饭后的聊天话题，大家娱乐。不作学术争论，因为本人是文化技术水平有限公司的员工，读书少，语言基础差。 落雨煮菜汤——正当不当 半夜吃米粉——冇知头尾 高佬习跌——差得远 习跌甲春腰——顺便，趁机 笠帽穿窿——有出头之日 光北鸡打交——口口是肉 兵盘穿窿——流汁(留级) 六十濑虽(尿)——惯世 死人兼崩屋——雪上加霜 罗汉人补锠——十拿九稳 大虫睇水车——逛逛转 嫖舍控虾——叼叼咳咳 三蚊先鸭头——得张嘴 寿星公上吊——嫌命长 脱大裤放屁——多余 屙屎打洽浪——双开 凹木屙虽(尿)——贪顶瘾 开眼濑虽(尿)——明知故犯 吃粥屙硬屎——充大头 屙屎冇岀——赖地硬 落雨天打功夫——出只湿只 竹篙晒湖洽——敢来敢答 南门陈——大裤穿成裙 名山侬"糯'牛屎——我冇得，你也冇得 屎忽冇遮头戴花——贪威 棺材出手——死要钱 |
|
|
