分享

十年后,再次遇见你,我依然心动-今日头条

 小怪兽他爹 2015-08-20

十年后,再次遇见你,我依然心动

I'm sure if I saw you somewhere ten years down the road, my heart would still speed up a bit.

十年后,再次遇见你,我依然心动

You may be out of my sight... but never out of my mind.

也许你不在我眼前

我却时时想念你

Each night I put my head to my pillow and try to tell myself, I am strong because I have gone one more day without you.

没有你的夜晚

我夜不能寐

I told myself I wouldn't miss you, but I can't seem to forget what it feels like to be beside you.

我对自己说

不要想念你

可是你似乎就在眼前

十年后,再次遇见你,我依然心动

Just when I thought I was over you and just when I thought I could stand on my own.

Oh,those memories come crushing through. And I just can't go on without you.

每当我想

我终于把你忘记

往事总是涌上心头

我的生活不能没有你

Everyday I tell myself I need to get over you

But every night I find myself thinking about how much I want you back.

每天都说

要把你忘记

可是还是无法忘记

Thinking of you is easy, I do it every day.

Missing you is the heartache that never goes away.

想你是一种痛

永远无法消失的痛

十年后,再次遇见你,我依然心动

It's not missing you that kills me...

It's knowing that one day you'll soon forget me....

有一天

你会把我忘记

我很伤心

You left me a broken heart and happy memories too.

But I never wanted memories I only wanted you.

你把伤心与回忆留给我

我不想要

我只要你在我身旁

I hate that I miss you.

I hate that you forgot about me.

I hate that you don't want me.

I hate that I still care about you.

本文由英语文摘原创编写,如果热爱英语,请关注微信公众号:digest4u,感谢你的阅读。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多