而 (1)用作连词。 ①表示并列关系。一般不译,有时可译为“又”。 蟹六跪而二螯,非蛇鳝之穴无可寄者(《劝学》) ②表示递进关系。可译为"并且"或"而且"。 君子博学而日参省乎己。(《劝学》) ③表示承接关系。可译为"就""接着",或不译。置之地,拔剑撞而破之。(《鸿门宴》) ④表示转折关系。可译为"但是""却"。 青,取之于蓝,而青于蓝(《劝学》) ⑤表示假设关系。可译为"如果""假如"。 死而有知,其几何离(《祭十二郎文》) ⑥表示修饰关系,即连接状语。可不译。 吾尝跂而望矣,不如登高之博见也(《劝学》) ⑦表示因果关系。 臣诚恐见欺于王而负赵《廉颇蔺相如列传》 ⑧表示目的关系。 籍吏民,封府库,而待将军(《鸿门宴》) (2)通“尔”,用作代词,第二人称,译为"你的";偶尔也作主语,译为"你"。 妪每谓余曰:“某所,而母立于兹(《项脊轩志》) (3)好像,如同。 军惊而坏都舍。(《察今》) 【而已】放在句末,表示限止的语气助词,相当于“罢了”。 闻道有先后,术业有专攻,如是而已(《师说》) 【而后】才,方才。 臣鞠躬尽瘁,死而后已。(《出师表》) 【而况】即“何况”,用反问的语气表示更进一层的意思。 臣虽下愚,知其不可,而况于明哲乎(《谏太宗十思疏》) 【既而】不久,一会儿。 既而以吴民之乱请于朝,按诛五人(《五人墓碑记》) |
|