|
孟姜女 咏/镜音リン 曲/Kyan! 诗/小巻 调声/SELIO 动画/FADE 风（かぜ）薫（かお）る秋（あき）に瓜（うり）から生（う）まれ kazekao ru akini urikara umare 季节（きせつ）が巡（めぐ）れば 君（きみ）に出会（であ）えた kisetsu ga megureba kimini deaeta 肌（はだ）寒（さむ）い秋（あき）に 君（きみ）は捕（と）られ hadasa mu iakini kimiwa torare 遥（はる）かに送（おく）られ 长城（ちょうじょう）を筑（きず）くんだという harukani okurare choujou wo kizukun dato iu どれだけ 时（とき）が経（た）っても忘（わす）れない doredake tokiga tatte mo wasurenai 必（かなら）ず帰（かえ）ってきてね kanarazu kaette kitene 暖（あたた）かくそよ风（かぜ） 颜（かお）を抚（な）でると atata kaku soyokaze ka owona deruto キミの腕（うで）に抱（だ）かれるような kimino udeni dakareru youna 十年后（じゅうねんご）はきっともっと素敌（すてき）になって juunen gowa kittomotto suteki ni natte その时（とき）は きっと今（いま）以上（いじょう）に sonotoki wa kitto imaijouni 君（きみ）を爱（あい）せる kimi wo aiseru 石（いし）を积（つ）み上（あ）げば 匈奴（てき）を防（ふせ）げる ishiwo tsumiageba teki wo fusegeru 长（なが）き城（じょう）壁（べき）には恵（めぐ）まれたという nagakijou beki niwa megumareta toiu 石（したい）を积（つ）み过（す）ぎて登（のぼ）り难（にく）く ****ai wo tsumisugite nobori nikuku 风（かぜ）でも阻（はば）まれ ここを通（とお）れないと kaze demo habamare kokowo toorenaito それでも 会（あ）いに往（ゆ）くと决（き）めた soredemo ainiyuku to kimeta 北（きた）へ向（む）かう 长城（ちょうじょう）まで kitae mukau choujou made 色（いろ）鲜（あざ）やかな夕日（ゆうひ）颜（かお）を染（そ）めると iro azayakana yuuhi kaowoso meruto 人混（ひとご）みの中（なか）君（きみ）はいないよ hitogomi no naka kimiwa inaiyo ねえどうしたの？ もう待（ま）たないの？ nee dou****ano ? mou matanaino? どこにいるの？ dokoni iruno? 十年（じゅうねん）なんて早（はや）いものと juunen nante hayaimonoto 思（おも）っていたのに… omotte i tanoni… 人（ひと）から 君の骨（ほね）はここにって hitokara kimi no honewa kokonitte この真下（ました）に埋（う）めてる kono ma****a ni umeteru 泣（な）き叫（さけ）ぶ 大声（おおこえ）にひび割（わ）れる空（そら） naki sakebu ookoe ni hibi wareru sora 「こんなじゃダメだよ…」 「konna ja dame dayo…」 「君を见れない…」 「kimi wo mirenai…」 崩（くず）れてる长城（ちょうじょう）の下（した）から出（で）てく kuzurete ru choujou no ****akara deteku ああそうだね よかったね やっと aa soudane yokattane yatto 君（きみ）に会（あ）えた… kimini aeta… 孟姜女 詩：小巻 曲：Kyan! 詠：鏡音リン 歌词大意 by小巻 風起秋寒 藤花委地 四季流轉 期與君會 塞下秋來 長煙落日 征夫徒望 萬里鄉關 迢迢君思 歸期無計 脈脈妾意 韌若蒲葦 暖風微醉 柳拂人面 卻擁孤衾 恨不能 十年流光速 笑見舊相知 卻回首 道我未曾變 君又何如？ 積石為城 草木為兵 長城何連連 曰寡人遺惠萬民 積屍為山 千仞難平 長城何巍巍 春風不過玉門關 邊地草木苦 妾身何自處？ 遙遙北上望長城 走馬飛馳君歸路 夕陽斜映角聲喑 白骨累累不見君 恍惚不知悲 呼君君未應 十年驚夢回 蒲葦尚韌磐石摧 聞君草葬長城下 石料無計填骸骨 撫墻撞壁長跪哭 哭聲震震裂雲霄 荒野無情埋君骨 願隨入土求見君 長城何連連 一夕萬仞摧 城頹壁壞睹君骨 夢回長安青石橋 |
|
|
来自： 昵称18417928 > 《待分类》
