|
?????? 文 | 马伯庸 转自马伯庸微信公众号，微信ID：mbyclub
99公益日活动里面，有一个保护非物质文化遗产的NGO项目，我看了一眼，发现里面居然还有羌绣，登时倍感亲切。 坦率地说，作为直男，我对刺绣并没有太大的兴趣。虽然出于好奇我也曾经买过十字绣，但玩了几下就耗光了耐心，索性把它藏到柜子深处，不让人知道。 但羌绣和别的刺绣不太一样。 羌绣是流行于羌族地区的一种刺绣，涵盖范围大致是以汶川为中心的川藏交界。羌族的刺绣手艺，除了浓郁的民族风情之外，还融合了汉族的刺绣技法和文化。这种传承的特点，以各种民间传说故事的形式流传了下来。 这些关于羌绣的民俗故事虽不严谨，却充满想象力，一个比一个脑洞开得大。但从其中，我们仍能隐隐感觉到真实历史的蛛丝马迹。 比如羌绣的创始人，你们就绝猜不到——此人复姓诸葛，单名亮，以“吾从未见有如此厚颜无耻之人”一句风行后世网络。 诸葛亮大概是中国历史上最忙碌的人，生前为北伐操劳，死后还被各种传说召唤。吃的喝的，用的骑的，一提来历，开头永远都是“在诸葛总理的关怀下……” 羌绣的诞生，居然也跟他老人家有关系。 传说是这么讲的。三国时期，在汶川地区活动的羌族非常强悍，他们不服王化，桀骜不驯，是蜀汉的心腹大患。诸葛亮要专心北伐，非要收服这个地区不可。 于是诸葛亮派出了自己最信任的学生姜维。姜维本以为这点小事，手到擒来，没料到迎头碰到一群羌族女将。这些女将个个都是女汉子，战力超强。可怜天水麒麟儿一代名将，被这些少数民族女性打得灰头土脸，狼狈而逃。 姜维回到成都跟诸葛亮哭诉，诸葛亮微微一笑，转身回到后屋，半天都没出来。姜维觉得纳闷，掀帘一看，差点没喊出一句“东方教主” 。原来孔明拿出绣花针和彩线笸箩，不急不忙地跟那儿绣着东西。 姜维不知老师这算不算出柜，只能在旁边耐心等待。过不多时，诸葛亮亮出了成果——原来这是一条围腰，上头绣着各色漂亮的花纹，五彩斑斓。诸葛亮说，我发明了一种前所未有的绣花方式，叫做挑花，一定会吸引她们注意。 姜维说老师你还会自己绣这玩意儿呢？诸葛亮眼皮一翻：“你以为我那么多锦囊都是买的？”（这段是我脑补的） 姜维将信将疑，把围腰送过去。那些羌族女将看到如此精致漂亮的东西，爱不释手，于是暂且罢兵，回去研究挑花技法了。这一研究不要紧，这些二次元的刺绣实在太美好了，女将们沉迷其中，每天宅在家里，带兵打仗的本职工作全荒废了——看到这里觉得中枪的请举手。 姜维趁机又进兵，终于彻底平定了汶川一代的羌族势力。而当地女子一代代沉迷于刺绣无法自拔，最终形成了蔚为壮观的羌绣文化。 诸葛亮不愧是智者中的智者，深谙二次元宅文化传播规律，不费一兵一卒，只需大触出手一次，便足以引领圈内的风潮。 这故事当然不是真的。在正史里，姜维确实讨伐过汶川地区，《三国志》里记载“延熙十年，汶山平康夷反，维率众讨定之。” 这个传说的最早渊源，估计即源于此。但那会儿诸葛亮去世很久了，不可能还有时间给姜维绣花。 不过这些民间传说，总能在一定程度上透露出真实历史的脉络。从这个故事里可以看出，羌绣的来源——至少是一部分来源——是中原文化。羌人与汉人的接触互动中，将后者的刺绣技法学来，形成自己的特色。至于是不是诸葛亮亲自干的，早就无据可考了。 说回到这个羌绣的起源故事，它还有另外一个略带悲剧色彩的版本。 羌绣里有一种叫做云云鞋，鞋尖高翘如船，粗布质地，鞋帮两侧会绣着各式云朵，非常漂亮。传说脚踏上此鞋，如同腾云驾雾一般。 在这个版本的羌绣起源故事里，大体情节一样，但设定略有不同。羌女们沉迷于刺绣，不是因为她们“宅”心仁厚，而是因为诸葛亮在挑花围腰上故意绣了符咒，这些符咒造型如同花纹，很美观，但有一种迷惑人心的二次元力量。她们把围腰一围在身上，符咒立刻发挥了效果，从此无心打仗。 少了这些生力军，羌族战斗力日渐衰落，无法与姜维的大军抗衡，只能沿着岷江一路逃亡。最后羌女们在江边被围，走投无路。一位心灵手巧的羌女急中生智，把云朵绣在麻布鞋上，起名叫做扣云租哈——即云云鞋——大家穿起云云鞋，可以踩云而飞，再利用溜索迅速飞过江面，总算逃出生天。 一想到唐国强老师拿着绣花针微笑的贤良淑德风，脑子浮现的不是诸葛亮，而是《孔雀公主》里的王子…… 所以我们心目中的诸葛亮，是这样的形象。 羌族人民心目中的诸葛亮，是这样的形象。 类似这样的传说很多，不知为啥，姜维的出镜率特别高。在另外一个羌族民间故事里，姜维干脆成了羌族的头人。（大概是姜羌二字类似吧）。说姜维投降诸葛亮之后，说丞相您得给我的族人安排个地方住啊。诸葛亮不愿意让这些人住到平原，就对姜维说，你射一箭，射到哪里就住哪里。 没想到诸葛亮指的方向，全是大山。姜维一箭射过去，正射在半山腰。于是羌族被迫搬进山里，可是盖房子没建筑材料啊。诸葛亮故意为难他们，用手一指岷江：“你们可以从那拿材料。”河里都是水，怎么能盖房子呢？姜维亲自下河一捞，发现河底有石头，便把这些石头挖出来，盖成了碉堡一样的屋子，这就是羌族碉楼的起源…… 故事很扯，不过脑洞开得真挺大。姜维在羌族传说里，总是这么一个悲催形象，不是个败军之将，就是个憨大。而诸葛亮，总有点坏坏的反派大BOSS的味道……这在民间故事里，可不多见。 但你别说，汶川、羌绣和姜维之间，关系还真是非常密切。至今在汶川，还有姜维城、维关、点将台等遗迹，在当地有极强的存在感。 顺便说一句，这个姜维城，与羌绣之间也大有渊源——当然，来源又是民间故事。 故事的开头，是汶川的羌族出山攻打郫县，成都形势告急。诸葛亮连忙派姜维前去平叛，临行前给他手里塞了俩纸包——注意，是纸包，不是锦囊——遇到危急时再打开。 姜维收好纸包，带兵来到威州（今汶川县城），请茂州的羌王过来议和。羌王带着自己女儿到了威州城下，对姜维说：“你跟我女儿比一场，赢了，咱们和谈；你要是连女人都打不过，趁早打道回府。” 姜维说好，下场跟那姑娘开练。 没想到这姑娘太汉子了，姜维根本扛不住，被她慢慢逼上山崖，走投无路。 姜维情急之下，打开两个纸包，一个纸包里是条花围腰，另外一个纸包里写着八个字：“羌女神英，用此迷心”。姜维连忙把花围腰献给羌王女儿，说这是送你的礼物，换你停手片刻，咱们换到平坦地方再打。 羌女看到这么漂亮东西，立刻就围到腰上，答应了姜维。两边休息了一下，换地再打。那围腰上的符咒发挥作用，迷乱了羌女的心，姜维趁机上前，把她打败——真特么没出息——从此羌族姑娘开始流行拴围腰，玩刺绣，对弓马打仗再无半点兴趣了。她即是始祖。 但这故事，还没完！ 羌王看到女儿败了，十分不服气。他跟姜维提出咱们比力气。姜维拿出一坨羊毛和一块石头，说咱们各自选一个，谁扔得远谁力气大。羌王心想肯定选轻的合算啊，就拿起一坨羊毛。姜维把石头扔过了河，羌王也往外一扔，正好风一吹，给吹河里去了。 我说羌王你的智力得多低下…… 输了这一阵，羌王不服气，又跟姜维比起箭法来。两人水平不分轩轾，最后姜维一看岷江里似乎有水怪，搭弓一射，发现是江心一块大礁石。那箭入石有三寸之深，羌王自愧不如，遂与姜维打老庚——即结拜为兄弟。两人比赛射箭的江边，叫做姜射坝。 后来姜维和羌王合兵去打野人，结果反而被野人的冰雪困在山中。姜维又得到诸葛亮的纸包——锦囊估计成本太高——里面写的是“姜维误兵朴头山，退军十里扎雄关。” 姜维恍然大悟，立刻后退十里，修起关口，此即维关，而维关后头的土城，就成了姜维城。 姜维城的遗址，就在汶川县威州镇的今汶川中学后山。本来我去年走文化不苦旅时，想专程去一趟来着，顺便搜集了点羌绣的资料。可惜未能成行，不能与当地人交流，真是遗憾。 故事的真实性不必深究，不过其中透露出一个特别耐人寻味的现象。 关于羌绣起源的民间故事，有许多版本。从来没有一个版本里，讲姜维爱上羌女的。这在热衷八卦的民间故事里，简直不可思议。 那个羌王女儿的故事里，按正常逻辑来走，两个人应该不打不相识，偷偷相爱，并用羌绣的云云鞋当做定情信物。接下来我可以脑补出无数结局，比如姜维战死成都，羌女跳江殉情；比如姜维始乱终弃，羌女回归山林，专心刺绣；比如邓艾偷渡阴平，本来在那里守卫的正是羌女。可她沉迷刺绣，竟把敌人放了过去，导致蜀汉灭亡。羌女悲愤之余，利用自己的美色迷惑钟会，让他反杀邓艾报仇，然后足登云云鞋消失，只留下羌绣一条，上面沾满了姜维自刎的血迹，从此羌绣以大红为主色调…… 可惜，这些在中原地区已成俗套的桥段，一个也没在羌绣的故事里出现过。羌女们非常独立而有个性，我们沉迷于二次元羌绣，对三次元的臭男人才没兴趣呢。 谁能想到羌绣背后，居然还有这么一段深具当代色彩的故事。 我一直觉得，羌绣也罢、彝绣也罢，这些奇葩且有趣的民俗故事，也值得深入挖掘研究一下。传说未必严谨真实，但我们能从中看到技艺的变迁传承、习俗渊源以及历代传承者的精神面貌。 刚才那些诸葛亮、姜维与羌绣的民间故事，并无典籍所载，都是羌民一代代口耳相传，往往是在自己的小圈子里流传。加上地理环境所限，与外界交流不畅，很容易就会陷入消亡。我是一次在知网上查阅别的主题论文，才无意中翻到一些民俗研究者采风的成果。 若是没有互联网，恐怕很多人根本不知道羌绣的存在，更想不到它和三国之间的关系，遑论关注和保护了。这些故事只会随着羌绣手艺慢慢湮灭吧。 不独羌绣，很多传统文化都是如此。太多的好东西被遗忘在角落里，太多的故事和传奇慢慢被淡忘。它们并不缺少让当代人喜欢的魅力，只是缺少好的渠道来关注而已。在这个信息过载的社会，没了关注度，很快就会被冲刷到渣都不剩。 但反过来想，如果借助互联网的优势，跟保护非物质文化遗产的思路结合到一起，突破地域桎梏，应该会比政策性扶植更有效果。互联网的高效传播。还有各种各样的互动技术，可以让每个人都参与进来，群策群力。只要有合适的平台，比如腾讯公益，能带给这些传统文化一条新的发展之路。 值此99公益日，衷心祝愿羌绣文化和其他文化遗产能够借助互联网得到延续，进入主流视野，让更多的人了解到它的魅力。 △点击图片直接进入文创商店 点击下方“阅读原文”了解更多国历原创产品 ↓↓↓ |
|
|
