苹果公司是如何赚钱的? 来源:悉尼晨报 作者:Alex Pollak 时间:2015年9月11日 原文地址:http://www./business/comment-and-analysis/why-apple-shares-will-trade-higher-20150910-gjk2vb.html 翻译:龚蕾 苹果公司发布了最新产品,蒂姆·库克表示,苹果产品更好、更快、更优秀。 首先,许多人认为苹果公司是一家硬件公司,一款高端智能手机制造商宏达几乎没有苹果或三星那么好,股价下跌,价值低于资产负债表,意味着投资者可能会减少购买,同时降低了机构投资者吸引力,硬件公司的产品必须更高品质,否则很容易被其它公司取代。 其次,公司品牌。当消费者购买一个品牌的产品,也许一次或两次后,一个人电脑为例如买了微软操作系统,微软制造商就会不断更新,微软公司市盈率已接近20倍,消费者关注可靠性,在全球范围内,超过百万人购买硬件、电影、音乐、游戏、应用程序,使用苹果操作系统。 事实上,购买一个品牌产品就构成了一个系统,所有应用在一个系统上运行,再有了高品质硬件后,必须升级各种应用,让消费者在购买硬件后,购买苹果的所有应用产品。 再次,保持领先。这听起来简单,但事实上并非如此,苹果公司的平板电脑为用户体验与安卓版,消费者在习惯使用一个操作系统后,就很少学习一个新的操作系统。这也为什么投资界关注苹果周三发布会。 综合以上: 第一,苹果公司昨天发布会带来了许多款产品,首先,新产品发布会股价下跌1.92%,随着智能手机产业链高度成熟,硬件创新空间见越来越少,把硬件做到更高品质难度越来越大,其它科技公司也可能会超越。 第二,今年七月以来,智能手机市场销售有所放缓,苹果的市场份额减少,同时我国国产手机销售有所上升。苹果公司此次发布了这么多新产品,也或是为了吸引消费者,比如我国消费者。 第三,从品牌角度,消费者购买了一个品牌,就会使用一段时间,习惯了一种操作系统,就很少换一个操作系统。苹果公司提高硬件品质外,还努力提高操作系统。消费者均或了解,微软操作系统从最早发展到今天,不断更新系统,在一个操作系统上不断开发应用,让消费者购买操作系统后,不断更新长期使用其产品。 第四,消费者更关注性价比,就是用最少货币购买到更好的产品。智能手机比拼的也是一个综合能力,硬件技术、软件技术、操作系统,品牌、服务、售后等。赢得消费者产品或许就是更好产品吧。 (以上仅代表笔者阅读译文,有适当补充,译文水平有限欢迎指导。) |
|