|
那片土地
这是一首，久居外地思念家乡亲人者的歌声。 谁谓河广？一苇杭之。谁谓宋远？跂予望之。 谁谓河广？曾不容刀。谁谓宋远？曾不崇朝。 “河”黄河。“苇”，芦苇筏子。“杭”，即“斻”，“方舟也”[1]。“跂”，踮起脚尖。“曾”，竟然。“刀”，“小船曰刀”[2]。“二百斛以上曰艇，三百斛曰刀。江南所谓短而广，安不倾危者也。”[3]“崇朝”，终朝，自旦至食时，太阳初升，至早饭时间。 “河广，宋襄公母归于卫，思而不止，故作是詩也。”[4]宋襄公名兹甫，宋国君宋桓公之次子。“公子顽烝于宣姜，生文公及宋桓夫人”[5]，生兹甫，为嫡子。周惠王十七年，狄人伐卫，“卫之遗民男女七百有三十人，益之以共、滕之民为伍千人，立戴公以庐于曹。”[6]此时宋恒公夫妇的婚姻出现危机，世子兹甫的母亲被逐，回到卫国，她的儿子当了国君之后，想回到宋国，已是不可能了，故有此诗。朱熹说：“宣姜之女，为宋桓公夫人，生襄公而出归于卫。襄公即位，夫人思之，而义不可往。”[7]不过，此说也有异议。清南园老人陈奂则说：“当时卫有狄人之难，宋襄公母归在卫，见其宗国颠覆，君灭国破，忧思不已；故篇内皆叙其望宋渡河救卫，辞甚急也。”[8]清人姚际恒先生说这首诗作于狄人伐卫之前，那时候宋襄公还没有当上国君呢，“《河广》则是在卫未渡河之先，时宋襄公方为世子，卫之戴、文俱未立也。”因此《毛诗序》所说的“宋襄公母归于卫．思而不止．故作是詩也”的说法就不尽合理。 《河广》应该是一首宋人在卫，思念家乡的诗歌。大意是： 谁说黄河又宽又广？乘芦苇筏子就可以渡过。谁说宋国十分遥远？踮起脚尖就可以望见。 谁说黄河又宽又广？宽度容不下一只小船。谁说宋国十分遥远？天亮出发，赶到还没到吃早餐时间。 诗人用夸张，而又形象的语言，表达了急切的思乡之情。黄河是中国北方的一条大河，再小也不能一苇杭之。“言一苇者，谓一束也，可以浮之水上而渡，若桴筏然，非一根苇也。”[9]即使不把“一苇之航”理解为一支苇子渡河，用芦苇筏子渡黄河也是一种极致的夸张。还有谁谓宋远，跂予望之也是夸张手法运用的典范。卫在黄河以北，宋在黄河以南，“宋去卫甚远”[10]，即使一河之隔，踮起脚尖，也只能望到宋国的天空，也望不到宋国的城郭楼宇，不要说家乡亲人了。“谁谓河广？曾不容刀”，是说黄河不宽，连“三百斛”的小船，都容不下。“谁谓宋远？曾不崇朝”，是说天亮出发，不到吃早饭的时间就到了对岸。这些夸张，既是夸大的，又是形象的；既是极而言之的，又有一定合理性的。思乡是深切的，怀念是在心头的，心早就飞到了那个地方，在诗人心中，实际的距离几乎不存在，等于零，都可以忽略不计。 诗歌非常简捷，明快，一问一答，自问自答。问话是现实的，河广不广？宋远不远？黄河是宽广的，宋国是遥远的，但是答话是否定的。不是不承认现实，而是超越现实，直捣心底，触动最为敏感的神经，进而表达了深切的怀念，和剪不断的乡愁。心心念念，孜孜期期，都是那个地方，那片土地上的那个人。
|
|
|
