《论语》新解7；35

 （原文）

 子疾病，子路请祷。子曰：“有诸？”子路对曰：“有之。《诔》曰：‘祷尔于上下神祗。'”子曰：“丘之祷久矣。”
（新解）
孔子病情严重时，子路向鬼神祈祷。孔子问：“有做祈祷这回事吗？”子路说：“是我做的。《诔》文上说：‘向天地神灵祈祷是有用的。'”孔子说：“我很久以来就依道德礼仪之理为天下平安祈祷了，真正的天地神灵是天下百姓啊。”