格鲁贝洛娃《林中小鸟》选自奥芬巴赫歌剧《霍夫曼的故事》

三幕严肃歌剧《霍夫曼的故事》，是奥芬巴哈唯一未完成的歌剧，晚年的奥芬巴赫由于过度劳累，不幸病倒，后来由他的知己吉罗( 1837一1892)把未完部分补笔后演出，而且大获成功的作品，现在依旧在各地歌剧院上演不衰。

《林中小鸟》是第一幕中，奥林比亚在博士的竖琴伴奏下，唱出的著名花腔咏叹调。她的歌声，中途因发条松了。于是有趣地滑落下来。仆人柯谢尼尔赶紧用手碰触她的肩膀，结果又恢复活力，继续唱下去。这段歌曲不仅优美动听，也很幽默生动，受到世人的喜爱。这是全剧中给人印象最深的、极具戏剧性的部分。