分享

“同人”和“同仁”的区别

 细雨青衫 2015-11-23

“同人”用来称在同一单位工作的人或者同行业的人。“同人”含有书面语色彩和尊敬意味。“同人”也写作“同仁”,二者是异形词关系。

《现代汉语词典》有“同人”“同仁”这两个词条,但处理不同。该词典在“同人”条作了解释,而在“同仁”条则说“同‘同人’”。这种处理方式清晰地表明,该词典认为这两个词是一组异形词,且推荐使用“同人”。

从目前的社会使用来看,似乎采用“同仁”写法的更多些。根据这一情况,我们在写东西的时候,宜采用“同人”,但对别人文章里的“同仁”也不必要求改为“同人”。词典对词形的调整一般总是滞后于社会语文生活的。某种词形的社会选择比较稳定之后,词典方才作出相应的调整。

例如,“瞳人”跟“瞳仁”是一组异形词。在第5版《现代汉语词典》中,“瞳人”是推荐使用的写法。后来根据社会使用情况的改变,在第6版《现代汉语词典》中,“瞳仁”成为推荐使用的写法,故而现在宜写“瞳仁”而不宜写“瞳人”。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多