|
正文
打通孩子的英文耳朵，给孩子一张捕鱼的网今天是2013年11月15日 美羊羊5岁4个月26天 本文为美羊羊妈妈原创。网络转载请注明出处，商业转载请联系QQ39191019，否则必究。 如果有一天，从孩子的小嘴巴里突然蹦出一个你平时没刻意教过的词语，你肯定会很惊喜：“咦？什么时候学会这个词了？”其实，孩子的耳朵很棒的！除了睡觉外，孩子的耳朵时时刻刻都处于打开状态，不停接收着各种各样的信息。有了输入，慢慢就有了输出。也许那个词是在幼儿园跟别的小朋友交流时听到的，也许是看了某个动画片，也许是在大街上无意中听到某个陌生人说的。总之，孩子语言系统的建立并不是我们做父母的一个一个地教出来的，而是因为孩子有一双灵敏的耳朵，有一个时时刻刻可以输入的语言环境，所以短短几年时间就能从一个满口是你听不懂的“外星语”的小不点成长为一个口齿伶俐、滔滔不绝能给你编故事的小大人。 其实，学英语也是一样！ 家庭，甚至学校，不可能一句一句地教孩子学说英语。那我们怎样才能让孩子能蹦出很多句子，能流利地说出英语呢？非得跟着外教才能学会吗？我想，最好的办法就是营造一个好的听力环境，打通孩子的英文耳朵，让孩子能够跟得上英文的频率。有了不断的输入，日后的自然输出是毫无疑问的。 最近，美羊羊说出来的句子越来越多了，而且主动用英语跟我交流的欲望越来越强烈，说出不少让我感到惊讶的东西。一天，美羊羊在看动画片时，突然跑过来：“妈妈，我的小电脑（移动DVD）里有新的美人鱼电影哦！”，我跟着她跑过去，装作惊讶地说：“是吗？！”美羊羊马上来一句：“See, I told you!”我突然觉得好惊讶：“你从哪里知道这句话的？”她告诉我：“《睡美人》里的小茶壶说的呀？”我想了想，那个小茶壶确实有这么一句台词。昨晚上，我跟美羊羊一起吃小饼干。我的吃完后，又伸手从她的碗里拿了一块，她看了我一眼后，说：“Not again.”我问从哪里学到的。她说是卡由说的。那是加拿大出的一部动画片，美羊羊特别喜欢看。所以，我把视频转成了音频，经常放给她听。 美羊羊从9月份开始跟我一起听电影和动画片音频。我们睡觉前一起躺在被窝里听。美羊羊特别喜欢那种感觉，还时不时给我讲讲电影里的画面。说实话，在听电影时，我很少能想象出音频对应的画面，但是孩子能做到，这也是孩子的想象力比我们丰富的原因之一吧！这段时间，美羊羊特喜欢看Bambi(《小鹿斑比》)。第一次接触这个电影时，我是直接给她听的，没有看过视频。她听到刚学说话的Bambi在叫一只臭鼬叫flower时，笑得在床上打滚，一个劲儿说：“Bambi好搞笑啊！”孩子可以根据声音去想象出画面，这对于右脑的开发是非常有好处的。 美羊羊从去年6月份开始听中文音频，接着是中英双语故事音频，听纯英语音频则是从12月份才开始的。经过长时间的大量听英语，她的耳朵越来越厉害。一个故事听几遍就可以从头到尾念给我听。最重要的是，她的耳朵能接收更多的信息，从电影、动画片或者绘本故事中，从而输出来的东西就越来越多了。这主要得益于她的耳朵被打通了，她能接收英语的频率。 在英语学习的理论方面，我非常欣赏七田真先生的观点！2010年，在一个很偶然的机会，我知道了七田真这个名字，然后买了他的几本书。其中有一个本对我影响特别大的书就是《专为中国人写的超右脑英语学习法》。七田真先生认为：“语言学习纯粹是听觉结构的问题。我们的外语表达能力之所以低下主要是由于耳朵的问题……所以，传统的、拘泥于语法的英语学习法明显是错误的。如何正确地听、准确地再现，培养听觉才是学习语言的关键。“（P3）由于英语是高频率的语言，美式英语频率在美式英语的频率在1000-3800赫兹，而汉语的频率大概在1500赫兹以下，所以耳朵很难捕捉到英语的声波，无法进入我们的耳朵。因此，七田真先生提出：”为了突破音频障碍，我们就必须坚持听英语录音。首先，让我们养成每天听英语的习惯。“（P33）“想要自如地用英语交流，最好的方法就是每天开口说英语。通过这种训练在大脑中形成回路，这样即使从未说过的单词也可以顺唱地脱口而出。”（P34） 正是受这一理论的影响，我很关注美羊羊的听力训练。最开始，我唱英文儿歌给美羊羊听，和她一起互动。有时候在电脑上播放歌曲。后来，开始用移动DVD放电影或者故事音频，但是总感觉不方便。有一天，我带美羊羊去她同学家玩。看到同学爸爸用小音箱给她播故事。我灵机一动，终于想到了一个好办法，把我以前上课用的扩音器插上U盘当播放器。这个东西比较小巧，携带方便，而且非常便宜。经过一段时间的磨合后，美羊羊喜欢上了播放器，而且无论去哪里都要带着，包括去舅舅家、去外公家，甚至在火车上都要听故事。 现在，我又将这种方法教给我的学生们。经过几个月，有的学生已经进步很大了，但也有一部分家长没有坚持。之前，我跟家长介绍美羊羊的经验。但是，不少家长骨子里有这样一种想法：你是英语老师，你天天跟美羊羊说英语，她的英语肯定能学好啊！我们对英语一窍不通，在家里没法辅导。让我欣慰的是，也有一部分家长很坚定地按我的建议去做，所以孩子取得了更大的进步。为了让更多的家长帮助孩子打通耳朵，为此，昨天上午我邀请了几位妈妈来群里介绍经验，举行了一场长达一个半小时的经验交流会。实践证明，只要妈妈坚持每天给孩子放英语故事音频或者歌曲、动画片、电影音频，再加上跟读、朗读，不懂英语的妈妈一样可以辅导孩子学好英语。 在《专为中国人写的超右脑英语学习法》一书里，七田真先生提出两种正确听声音的训练方法：“一种方法是每天通过鼓膜大量听英语。3个月后英语的听觉回路就会形成，听觉回路一旦形成，再听到英语就能听懂了。随后，自然可以正确地发声，进而流利地讲话。另一种方法是通过体内振动音，开启新的语言听觉回路。……这个方法需要大声地朗读，这时声音训练对于语言学习的重要性就显示出来了。”（P4）所以，七田真先生认为：“形成听觉回路需要认认真真地来听磁带，而想要同时加强发声能力，除了需要听磁带和大量记忆外，还需要跟随磁带发音。如果能够坚持每天边听磁带边以正确的节奏和语调跟读的话，不久就可以说一口流利的英语。” 现在很多英文故事书都配有音频，要让孩子听到原汁原味的英语并不是件难事儿。尽管家长没有能力给孩子读故事，但一样可以打通孩子的英文耳朵。只是家长能否坚持，能否有毅力去帮助孩子编织一张捕鱼的网！“授之鱼不若授之渔”的道理谁都懂，但是能做否做到就得看父母的决心了！ 打通孩子的英文耳朵，给孩子一张捕鱼的网吧！
|
|
|
