1基本介绍2 英文解释expose oneself to ridicule;be laughed at by (the) experts;be laughed at by those who know;become a laughingstock of the learned people。 3 例句用法我是个外行,我说的话可能贻笑大方,可我还是要说几句。 I'm a layman. What I'm going to say may expose myself to ridicule, yet I still want to say a few words. 你可以规范受到奈米科技影响的次学域,但若说要规范奈米科技本身,未免贻笑大方。 You can regulate subdisciplines influenced by nanotechnology, but to speak of regulating nanotechnology itself is silly. 当我们看到在最近的bp溢油丑闻,形象标识可以很容易的叙述者贻笑大方,很公开的和令人尴尬的方式。 As we saw in the recent bp oil spill scandal, image logos can easily be parodied and made the butt of jokes in a very publicand embarrassing way. 填空题:导致了蒙题,差生不懂猜对了,优生也可能似是而非猜对了,大家也可能都猜错了,可出题者还美其名曰“客观题”,真是贻笑大方! Fill in the blank: mongolia has led to problems, poor students do not understand guessed it, eugenics may be plausibleguesses, we may have guessed wrong, who can be the topic and also are called "objective questions", is really ridiculous! 4 相关典故 |
|