分享

当心灵鸡汤遇上粤语,竟然...

 neijia 2016-01-03
二爷说
“听过很多道理,但依然过不好一生”。看过很多“鸡汤”文,但依然缓解不了心中的焦虑...当鸡汤遇上粤语,碰出的不是火花,而是“美味”的“粤式鸡汤”!(附送反鸡汤,有爱自取)


1.没伞的孩子




原味鸡汤:

没有伞的孩子必须努力奔跑!


粤式鸡汤:

没遮?仲唔快D跑?!(唔通连个天都唔钟意我?


2.你若勇敢




原味鸡汤:

你不勇敢,没人替你坚强。


粤式鸡汤:

有乜事就自己搞掂啦,唔好指意人地帮你。(都要有人肯帮先得噶


3.邪恶的种子



原味鸡汤:

最邪恶的种子,往往开出表面最纯美的花!


粤式鸡汤:

我虽然生得丑咗D,但系我个心地好善良噶~(睇样你就输咗啦


4.闹钟还是梦想?




原味鸡汤:

每天早上叫醒你的不是闹钟,而是梦想!


粤式鸡汤:

朝头早吵乱八闭嘅唔系闹钟,系你嘅梦想啊!(明明就系你妈咪


5.如人饮水




原味鸡汤:

如人饮水,冷暖自知。


粤式鸡汤:

就好似饮水甘,边鬼个知道你自己杯水冻定热。(姐系叫你唔好成日同人地抱怨啊,没人得闲离你咯)


6.金子会发光




原味鸡汤:

是金子,早晚会发光。


粤式鸡汤:

只要系旧金,迟早都会bling bling闪令令!(问题万一你系石头点算)


7.自由




原味鸡汤:

自由不是想干什么就干什么,而是想不干什么就不干什么。


粤式鸡汤:

自由唔系你想点就点,系你唔想做乜就可以唔做。(做人唔好甘任性~)


8.放下




原味鸡汤:

这个世上没有什么事是放不下的,痛了自然就会放下。


粤式鸡汤:

呢个世界上没乜野系放唔低嘅,痛咗你就知惊噶啦。(痛都系自己囖来嘅,抵死咯)


9.志在山顶



原味鸡汤:

志在山顶的人,不会贪恋山腰的风景。


粤式鸡汤:

我呢种有志青年,边度得闲同你地班虾兵蟹将嘥时间!(呢种人应该拉出去打靶!)


10.理想与现实




原味鸡汤:

理想很丰满,现实很骨感。


粤式鸡汤:

捻得再多,没钱有乜用?!(都唔想讲你成日净系知道发开口梦……)





给“粤式鸡汤”点个赞!??

看过本文的人还看过

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多