为什么日本的年轻人那么喜欢戴口罩？

以下内容来自「外滩时尚」（微信号：bund-style），最具生活趣味的微信时装日报。

日本的空气质量常年优良，但许多人出门前还是会戴上口罩，就像戴帽子一样自然。

对于西方人而言，一张口罩贴在东亚人的脸上很容易让他们联想到 2003 年非典的爆发。作为一件医疗工具，口罩的作用就是防止病毒和细菌通过呼吸和口腔传播，目前在中国，则主要是用来防止 PM2.5。但是像日本这样低 PM2.5 的空气优良国，不少本土公司也在口罩的样式和印花上大做文章，来满足时髦人士的需求——在日本，口罩可远不止防护作用这么简单。

日本街头的口罩青年

“不小心把感冒传染给别人，

理论上会愧疚至死。”

口罩亚文化在日本的诞生，可能要追溯到上世纪初让人闻风丧胆的西班牙流感，当时在日本感染人数达到了 2300 万。撇开古早的起源，口罩已是亚洲的一门大生意。当中国首都北京第一次启动空气污染红色预警后，口罩也成为了生活必备，许多品牌的核心产品一夜脱销；而印度尼西亚最近频发的森林大火所产生的浓重烟尘，也让周边的马来西亚、新加坡、甚至泰国居民大范围戴起了口罩。生活在蓝天白云下呼吸着新鲜空气的霓虹国人民为什么要戴口罩呢？

口罩不能少

部分人会认为日本人对口罩的热衷是由于福岛核泄漏，但事实上，早在 2011 年的日本大地震之前，日本人早就将口罩戴上街了。对大多数人来说，口罩是为了阻挡病菌或花粉的传播。尽管并没有研究表明口罩就一定能够阻挡病菌（相反，温热潮湿的环境可能还会加速病菌感染），但日本是一个社交礼仪为王的地方，公共卫生意识极高，一旦咳嗽就必须戴口罩。因为如果不小心传染到别人，理论上会愧疚至死。

“口罩让自己的脸显得更小、眼睛显得更大，

增添一种神秘感。”

口罩还有极强的装饰，没洗头出门的人会戴一顶帽子，没化妆就戴起口罩。更进一步，口罩可以遮掩表情，牵涉到日本民众深入骨髓的“本音建前”文化——“本音”是个体心中的真实情感与欲望，“建前”则是必须展示在公众面前的行为表现，而你的“本音”是应该藏起来的。这种存在于自己真实情感和得体公共形象之间的矛盾，可以用戴口罩来解决。2011 年，日本一间新闻网站在涩谷和东京街头随机探访了 100 人，发现其中只有 30% 人戴口罩是出于健康考虑。不少女生还表示，口罩让自己的脸显得更小、眼睛显得更大，“给自己增添一种神秘感”。

这也就不难理解为什么口罩在日本被戴成了亚文化，以及为什么越来越多时髦的口罩被生产了出来。白色口罩仍然是主流，但日本街头可以见到各种颜色形状的口罩。洛丽塔女孩戴粉色的，黑色金属发烧友就可以戴皮革铆钉款的。知名时尚口罩品牌 Picomask 可以买到斑马纹和迷彩印花款的：

Picomask 口罩约 ￥20 / 枚，乐天市场可以买到

日本设计师品牌 Samira Boon 还推出过立体造型的动物头印花口罩，颇受欢迎：

设计师自己的买家秀

FOMOFUKU 公司出产的冰淇淋系列

一枚口罩的时尚影响力

在涩谷街边还有更加夸张的口罩系列。似乎只有在日本，口罩才是一件和帽子或雨伞一样的装饰品，才有除了健康防护以外的美的需求——但口罩的时尚影响力已然越发广大，明星身上甚至时装周 T 台上都可以看到它的身影：

Masha Ma 在去年巴黎时装周期间带来的 2015 春夏系列急需使用了精致的口罩元素

秀场外的时装博主 Bryon Boy

浑身 Chanel 加持的设计师 Oleg Moscal

Justin Bieber

水果姐

话说回来，在如今的环境下，并不希望有朝一日口罩也变成中国的 Lifestyle。

编译 _ Nicholas 参考资料 _ Dazed / 日本时报

图片来自 Instagram

以上内容来自「外滩时尚」

（微信号：bund-style）

欢迎分享，留言交流。转载请注明出处。

- THE END -