|
许多话普通话会说，但是无锡话却不会说了？无锡方言是颇接地气的草根语言，有的直抒胸臆、有的形象比喻、有的类比引申，跟着这条微信，一起来学一学。
有一种商业秘诀叫“馄饨勿涨价，馅里减落肉”。
有一种爱管闲事叫“狗捉老虫（老鼠）”。
有一种白费心思叫“俏媚眼做拨蔡瞎子看”。
有一种办事周到完整叫“敲钉转脚”。
有一种报应叫“前世里欠葛债今世还”。
有一种被动挨打叫“等天落雨干煞稻”。
有一种本性难移叫“狗改勿落吃屎”。
有一种不尽兴、不到位叫“勿煞渴”。
有一种不三不四、屡教不改叫“老皮上滚疮”。
有一种才疏学浅叫“半桶水晃荡”。
有一种出人意料叫“窑门里推出柴来”。
有一种出头鸟叫“撑硬头船”。
有一种从中作梗叫“半路上杀出个程咬金”。
有一种大吃大喝不留一口叫“猢狲勿留隔夜食”。
有一种大傻瓜加小笨蛋叫“脚碰脚葛交易经”。
有一种道不同不相为谋叫“一张床上勿睏两种人”。
有一种尴尬叫“吊桶落在别人家井里”。
有一种糊里糊涂干了傻事叫“鬼迷张天师”。
有一种空想主义叫“师姑坐花轿”。
有一种乐天派叫“快活众牲”。
有一种冷落的地方叫“屎坑角落头”。
有一种门当户对叫“铢锄头配齾畚箕”。
有一种牛头不对马嘴叫“硬装斧头柄”。
有一种杞人忧天叫“看戏替古人耽干记”。
有一种人浮于事叫“猫多勿捉虫（老鼠）”。
有一种手足无措叫“呒手筛锣”。
有一种售后服务缺乏叫“做媒人勿包你生儿子”。
有一种算计叫“十三档算盘放勒头顶心打”。
有一种随随便便不负责任叫“小佬小斋模模”。
有一种袒护自己人叫“手臂朝里弯”。
有一种为老不正叫“上梁勿正下梁歪”。
有一种文盲叫“亮眼瞎子”。
有一种无效保证与发誓叫“狗搭炕缸罚咒”。
有一种心直口快叫“大嘴胡龙”。
有一种形影不离、跟前跟后叫“苍蝇跟仔卖摊头”。
有一种一举两得叫“看戏卖麻团”。
有一种一颗老鼠屎坏了一锅粥叫“满缸黄鳝坏条鳅”。
有一种一厢情愿叫“痴汉等婆娘”。
有一种以小人之心度君子之腹叫“会做贼，会防贼”。
有一种与人方便叫“客来多双筷”。
有一种预测警言叫“一滴水渧勒油瓶里”。
有一种杂乱无章事情理不顺叫“一堆乱茅柴”。
有一种指桑骂槐叫“当仔和尚骂贼秃”。
有一种自讨苦吃叫“捉个虱来勒头上抓抓”。
有一种指桑骂槐叫“借鸡骂狗”。
有一种糊涂叫“七里缠勒八里，蒲鞋着勒袜里”。
有一种两面牵挂叫“眼泪簌落落，两头撂勿落”。 有一种随意差遣叫“大懒差小懒，小懒差门槛，门槛差扁担”。
有一种不识时务叫“敬酒勿吃吃罚酒”。
有一种自信淡定叫“开水勿响，响水勿开”。
有一种穷相叫“袋袋里瘪塌塌”。
有一种三分钟热度叫“头鲜鲜，尾巴厌”。
有一种挑三拣四叫“拣精拣肥（如“肥皂”之乡音读pizao）”。
有一种殷切思念叫“牵记挂肚肠”。
有一种绰绰有余叫“堆山塞海”。
有一种倒霉叫“碰着仔鬼了”。
有一种倒霉羞愧难当叫“面孔钻勒裤子裆里去”。
有一种荒诞不经令人难以置信叫“笑煞外国人”。
有一种绝佳运气叫“一跤跌勒青云里”。
有一种口齿伶俐叫“死人说到活转来”。
有一种吝啬叫“一只虱壳也勿毻出来”。
有一种目中无人叫“眼乌罗珠掭勒骷颅头里”。
有一种贪得无厌叫“吃死人勿吐骨头”。
有一种性格内向、沉默不语叫“三拳头打勿出一个闷屁”。
有一种一厢情愿式白日梦叫“困扁了头想戴瓜子壳”。
有一种一叶障目叫“青天呒拨箬帽大”。
有一种趾高气扬叫“拾着仔鸡毛当令箭”。
有一种坐立不安叫“屁股底下生刺”。
有一种淡定叫“大伏天吃冰淇淋——心定”。
有一种关系不合叫“两个哑子睏勒一头——呒拨说头”。
有一种绝顶运气叫“瞎猫碰着死老虫（鼠）——碰巧”。
有一种内讧叫“荷叶包菱角——里戳出”。
有一种收了礼物没把事情办好叫“托着葛王伯伯”。
有一种死不认输叫“汤罐里炖鸭——戳出张嘴”。
小布要好好消化消化了……
|
