'日'的英语怎么说？你会正确表达'1月25日'吗？

有人说，英语最简单的单词莫过于数字，以至于可能找一位耕田的老大爷都知道“one, two, three”什么意思。

但是，为什么当这个数字应用在日期上时，却总有人说错呢？

比如今天的日期：2016年1月25日，该怎么用英语表达？

首先，我们要知道英语里“年月日”顺序和汉语不一样的： 

日，月，年 = DD / MM / YY（英式）

月，日，年 = MM / DD / YY（美式）

然后，我们要知道日期的说法不是数字，而是“序数”，也就是“第几天”的概念：

25日，写作25，却读作the twenty-fifth（英式要说the，美式可以省略the）

接着是月，一月到十二月不是数字，而是12个特殊称呼：

月份	由来
January	罗马门神Janus，长着两副脸，一副回顾去年，一副要眺望来年
February	得名于罗马人庆祝和祭祀的节日Februa，以净化为主题
March	就是上文提到过的神灵Mars，掌管军事和战争的神
April	来源于拉丁语词汇“aperire”，意思是“开创”，指春天到来
May	名词来源是女神Maia，古罗马的花神，掌管植物生长（春天万物生）
June	一说是女神Juno，Jupiter（宙斯）之妻；一说是罗马第一任执政官Junius
July	凯撒生于这个月，因此以“Julius”（儒略或尤里乌斯）命名该月
August	Octavius（屋大维）成为罗马开国皇帝后被称为Augustus（奥古斯都），因此得名
September	分别是拉丁语“septem, octo, novem, decem”（7、8、9、10的意思）。最早罗马历只有10个月，后来在年初加了两个月，老的月份都往前顺推2位，7月成了9月，10月成了12月。你还能看到英语数字“seven, eight, nine, ten”的影子。
October
November
December

最后是年，21世纪的年份通常有2种念法：

一种是“两千XX年”

2016 = two thousand sixteen

一种是“二十XX年”

2016 = twenty sixteen

后者更加顺口一些。

总结一下，2016年1月25日的说法应该是：

25 Jan, 2016（英式书写）

the twenty-fifth of January, twenty sixteen（英式读法）

Jan 25, 2016（美式书写）

January (the) twenty-fifth, twenty sixteen（美式读法）

看看这些例句巩固下吧： 

My birthday’s on the first of March. 

June the 21st is the day that I met my boyfriend. 

January the 10th – that’s when I married him. 

如果你的印象比较模糊，无法说出确切日期时，可以说：

I can’t remember the exact date, but I think it was around the 5th or 6th of May. 

My memory’s a bit hazy, but it was definitely in December.

额外福利：数字的特定叫法

100 = a grand

12= a dozen

10 years = a decade

4 = quadruplets, a quartet 

2 = a duo, a duet, a couple, a pair, a twin

100 = a century 

3 = a trio, a triplet, a trilogy 

1 = a solo, single, solitary 

6 = half a dozen

           

学过上面这些内容，你在评论里回答这些问题试试吧：

1. What’s the date today?

2. How do you say ten years?

3. How about a hundred years?

点击查看上一篇微信：有毒歌曲《Stitches》让你听明白 'will do' 和 'will be doing' 的根本差别！