先来一起看看年份的读法。 读年份时一般分为两个单位来读,前两个数为一个,后两个数为一个: 1949 年:nineteen forty-nine(19+49) *关于这个“and”,可念可不念,英式倾向于念,美式倾向于不念。 但当“1xxx”年份的百位数和数位数有“零”时,会把“零”念成字母“o”,或采用“thousand”(千)、“hundred”(百)的念法。 1101年:eleven o one ① “two thousand twenty” (较官方) ② “twenty twenty” (较口语) ③ “two zero two zero” (音节较多) ↑↑↑ 以上这些读法都对 但日常生活中 出现频率最高的是 “twenty twenty” 具体日期的表达 关于具体日期的表达,英式英语和美式英语有所不同,以1998年5月8日为例, 写法上:英式先写日子,美式先写月份 英式英语:8th May 1998 美式英语:May 8, 1998 读法上,美式英语省略中间的“the” 英式英语有两种表达方式: The eighth of May,nineteen ninety-eight May the eighth,nineteen ninety-eight 美式英语这样表达: May eighth,nineteen ninety-eight 介词的使用 |
|