文 追蕭曹畫一之規,宜國宜民,於古猶傳法守; 得崇景成雙之譽,如金如玉,至今不減風操。(宰相) 注: 蕭曹畫一:指規章法令一致。《漢書》:“蕭何薨,曹參代之。百姓歌之曰:蕭何為法,較若畫一。曹參代之,守而勿失。” 風度迥翩翩,勿謂九齡能合否; 英流多勃勃,須知江左更悠然。 注: 九齡:《禮記注疏》卷二十〈文王世子〉漢鄭玄注“年天氣也。齒人壽之數也。九齡,九十年之祥也。文王以勤憂損壽,武王以安樂延年。”後引申為長壽。又張九齡唐代開元賢相,他為政有遠見卓識,為人忠耿率直,被譽“曲江風度”,遺風惠及後世。江左:東晉為江左《晉書·溫嶠傳》:“於時江左草創,綱維未舉,嶠殊以為憂。及見王導共談,歡然曰:‘江左自有管夷吾,吾復何慮!’ 味調鼎鼐三公重; 運際風雲兩大寬。 伊周事業歌同調; 房杜經綸暢一心。 注: 房杜:唐名相的並稱,“房杜”是指唐太宗的宰相房玄齡、杜如晦,二相各有所長,善謀善斷,同心佐唐,若非藩鎮割據,斷不至於出現安史之亂。伊周:商伊尹和西周周公旦,兩人都曾攝政,後常並稱。亦指執掌朝政的大臣。 天府文章高一座; 南宮故事耀三臺。(尚書) 注: 天府:中國西周王室檔案庫。古者尊祖為“天”,“府”、“庫”相通,是謂天府。南宮:南面的住室或宮殿。北周庾信《道士步虛詞》之八:“北闕臨玄水,南宮生絳雲。”也指皇室及王侯子弟的學宮。《史記·儒林列傳》:“高祖過魯,申公以弟子從師入見高祖於魯南宮。” 赤毫揮處驚人句; 青瑣對來待漏天。(尚書郎) 甄拔人才,不亞山公啟事; 挽回世運,更同毛玠移風。(吏部) 注: 山公:《晉書》卷四十三“〈山濤列傳〉濤再居選職十有餘年,每一官缺,輒啟擬數人,詔旨有所向,然後顯奏,隨帝意所欲為先。……濤所奏甄拔人物,各為題目,時稱山公啟事。”毛玠:(?—216年),字孝先,陳留平丘(今河南封丘)人,年少時為縣吏,以清廉公正著稱。 止談風月無他事; 兼得謝顏有雲天。 經國多才昭世盛; 宜民有制勝年豐。(戶部) 卓卓才通恩大地; 稜稜風望澤蒸民。 注: 卓卓:高遠貌。 漢嚴忌《哀時命》:“處卓卓而日遠兮,志浩蕩而傷懷。”王逸注:“卓卓,高貌。”唐孟郊 《峽哀》詩:“月魄高卓卓,峽窟清沉沉。”也指特立,高超出眾。南朝宋劉義慶《世說新語·容止》:“嵇延祖卓卓如野鶴之在雞羣。”宋曾鞏《寄歐陽舍人書》:“先祖之言行卓卓,幸遇而得銘其公與是。”明徐渭 《贈沉母序》:“伯子又知書,能操筆,而比於分隸,行卓卓為鄉人表。”稜稜:威嚴貌。風望:風度;丰采。蒸民:眾民;百姓。《孟子·告子上》:“《詩》曰:‘天生蒸民,有物有則。 桃李滿城春早放; 經綸獨掌日先知。(禮部) 二美光榮彰盛典; 五常倫敘著南宮。 注: 五常:仁、義、禮、智、信,是用以調整、規範君臣、父子、兄弟、夫婦、朋友等人倫關係的行為準則。南宮:尚書省的別稱,其象列宿之南宮。 居然宰相戎兼領; 更覺軍容氣獨揚。(兵部) 注: 戎:古代兵器的總稱。泛指軍隊,軍事。 三起複留他日相; 幾番重整盛時戎。 白雲司職嚴秋典; 赤筆議刑顯爽鳩。(刑部) 注: 秋典:指刑律法典。《舊唐書·忠義傳上·王義方》:“金風屆節,玉露啟塗,霜簡與秋典共清,忠臣將鷹鸇並擊。”也指刑部。唐呂諲《字詁判》:“手揮五色,已臨科鬥之書,躬寫六經,方置麒麟之閣,而論其日課,將貽秋典。”鷹類,鳥名。借指掌刑獄之官。清吳偉業《送詹司理之官濟南》詩:“匹馬指營丘,風清肅爽鳩。” 貫城光似鏡; 司憲氣如虹。 注: 貫城:刑部的別稱。因貫索星主刑獄,故名。司憲:禦史臺為憲臺(大致相當中紀委)。 位當玄武推宏父; 職屬司空起眾曹。(工部) 水部名尊千古豔; 冬官令飭五材程。 注: 水部:中國封建時代中央官署名。西漢少府下設都水長及丞,以掌管水利。冬官:掌管全國屯田、水利、土木、工程、交通運輸、官辦工業等的大臣,明代正二品,清代從一品。工部尚書的職位相當於現在的主管工業與資訊化部、農業部、水利部、建設部、交通部、鐵道部等的國務院副總理。五材:有金,木,水,火,土;具勇,智,仁,信,忠曰“五材”。 名爭臺閣風霜肅; 法效豺狼鈇鉞嚴。(都察院) 注: 鈇鉞:斫刀和大斧。腰斬、砍頭的刑具。指帝王賜予的專征專殺之權。 鐵面直能堅股肱; 皂雕常教擊鷹鹯。 注: 股肱:股:大腿和小腿。特指:大腿,即從大腿根部到膝蓋;肱:手臂,特指:上臂,比喻左右輔佐之臣。皂雕:一種黑色大型猛禽。醒世恒言·勘皮靴單證二郎神》:“渾似皂雕追紫燕,真如猛虎啖羊羔。”鷹鹯: 鷹與鹯。此指喻兇殘的人。 虎視威嚴柏府; 鷹揚政肅蘭臺。 注: 柏府:禦史府的別稱。明陳璉《驄馬賦》:“柏府深嚴,蘭臺清閟。”明唐順之《贈陳僉事約之生日》詩:“官遷栢府多推望,經絕韋編不待年。” 清鈕琇《觚賸·薑郎》:“蓬池月鹿,以青狐之裘至;柏府雲鷗,以紫貂之冠至。”蘭臺:漢代宮內收藏典籍之處,掌圖書秘書,包括皇帝詔令、臣僚章奏、國家重要率律令、地圖和郡縣計簿等。由禦史臺掌管。 正氣動搖山嶽; 奇勳直接夔龍。 注: 夔龍:傳舜的二臣名。夔為樂官,龍為諫官。《書·舜典》:"伯拜稽首,讓於夔龍。後用以喻指輔弼。 戇章悉納恩天下; 折檻不修表直臣。(諫官) 注: 折檻:漢成帝時直諫之臣朱雲。 回天之力稱何讓; 鳴鳳之聲羨更多。 補闕能全箴尹職; 拾遺不愧諫曹名。案:“補闕”、“拾遺”同義對舉;“尹曹”名姓借對。甚妙。 注: 尹職:令尹,春秋戰國時楚國執政官名,相當於宰相。曹名:古代分科辦事的官署或部門。補闕:官名,匡補君王的缺失。拾遺:唐武則天時置左右拾遺,掌供奉諷諫。 宴披香殿言歸讜; 諫望仙臺氣倍雄。 注: 讜:正直的(言論)雄:強有力的。 入直正宜時,不數花磚過日影; 讀書堪備對,好邀蓮炬聽更聲。(翰林院) 注: 花磚:表面有花紋的磚,皇帝金磚墁地,學士花紋磚入值,表現了森嚴的等級制度。蓮炬:蓮花形的蠟燭。前蜀杜光庭《中元眾修金箓齋詞》:“焰九光之蓮炬,下照冥津;飄三素之檀煙,上聞真域。” 學士殿前班,釋褐群誇離草莽; 漁翁江上客,頂冠自謂寄瀛洲。 注: 釋褐:褐,本義指粗布短衣。褐最早用葛、獸毛編制,後來通常用大麻、獸毛織就,是古時貧賤的人或地位卑賤的人穿著的衣服。釋褐指脫去平民衣服,喻始任官職。冠:帽子。瀛洲:《山海經》記載的海上三座仙山之一,即東海仙山。 沉香亭詔三章豔; 翰苑堂開五鳳翔。 注: 沉香亭:古代長安興慶宮裏的一組園林式建築,是供唐明皇和楊貴妃夏天納涼避暑的地方。傳說中它全部是用一種名貴木材沉香木建成的,故稱“沉香亭”。詩仙李白、絕代佳人楊玉環、風流皇帝李隆基曾在此風雅。三章:簡單明確的法律或規章。《南史·袁昂傳》:“莫嚴五辟於明君之朝,峻三章於聖主之日。”五鳳:傳說中的五種鳥名。赤者鳳、黃者鵷鶵、青者鸞、紫者鸑鷟,白者鵠。鳳皆五色,為瑞者一,為孽者四。 紅梨幾仰書研究; 白虎長分論異同。 案:“紅梨”或為“紅鸞”,神話傳說中一種紅色的仙鳥。也指星相家所說的吉星,主人間婚姻喜事。“幾仰”,久仰亦通。白虎:在古代,《山海經·西次四經》:“孟山……其獸多白虎……鳥鼠同穴之山,其上多白虎。”按白虎南朝梁孫柔之《孫氏瑞應圖》稱瑞獸。 雲路三千春正步; 瀛洲十八座同登。 燭燃窗上光仙境; 草視禁中稱帝心。 學海鉤深,毫揮具見三長足; 詞林囊括,音賞全無一字空。(史官) 注: 三長:才學識,也指年月日,皆通。 柱史星昭天有象; 龍門世續祖增光。 注: 柱史:又叫做柱下史,古代星官名,屬三垣之中的紫微垣。作史官名系史官將每旬要辦的國家大事掛在宮中柱上而得名。龍門:古代科舉試場的正門,後喻指科舉中式為登龍門。也喻聲望卓著的人的府第。 器上白雲聯紫穀; 韻同明月照瓊林。(東宮官) 注: 紫穀:同“紫霄”,指帝王所居。南朝梁簡文帝《圍城賦》:“升紫霄之丹地,排玉殿之金扉。” 瓊林:瓊樹之林。古人常以形容佛國、仙境的瑰麗景象。陶弘景《冥通記》卷二:“華景輝瓊林,清風散紫霄。” 文雅登朝推少俊; 清班立品著高華。(太子洗馬) 注: 少俊:少年英俊。清班:清貴的官班。多指文學侍從一類臣子。高華:典雅華美。宋胡仔《苕溪漁隱叢話後集·張芸叟》:“杜牧之詩,風調高華,片言不俗。” 匭使歷年多,識廣能通天下奏; 銀臺經歲久,量宏不阻萬人宜。(通政司) 注: 匭使:官署名。匭使院的省稱。“唐武後垂拱元年置,屬中書省,以諫議大夫及補闕﹑拾遺一人為知匭使……凡臣民有懷才自薦﹑匡政補過﹑申冤辯誣﹑進獻賦頌者,均可以狀分類投匭。”銀臺:古代一種官職,掌管天下奏狀案牘,因司署設在銀臺門內,故名。 天寵榮加魁九寺; 雲司職察重三章。(大理寺) 注: 九寺:寺即官署。朝廷中最尊顯的官職的合稱。 陪尚雀之衣冠,榮邀瑞錦; 廁容臺之禮樂,雅按雲韶。(太常寺) 注: 容臺:行禮之臺,也指禮署、禮部。瑞錦:唐代根據竇師綸繪圖而織造的一種色彩綺麗的錦,以其繡有龍鳳等瑞物,故名。也叫陵陽公樣。杜甫“花羅封蛺蝶,瑞錦送麒麟”。雲韶:黃帝《雲門》樂和虞舜《大韶》樂的合稱。 審音規雅樂; 泛月醉清齋。 注: 清齋:本義指舉行祭祀或典禮前潔身靜心以示誠敬。也謂素食,長齋。王維“山中習靜觀朝槿,松下清齋折露葵。” 建路鼓傳能掌政; 乘興箴昭渾通津。(太僕寺) 注: 通津:四通八達之津渡。明邢昉《雨後山家始見桃花》詩:“閑宜臨淺水,暖欲傍通津。”也指顯要的職位。 天閣纓飄抒度雋; 司空策拜沐恩深。(光祿寺) 注: 天閣:尚書臺。司空:古代五官之一,掌水利、營建之事。 禮典悉昭儀,前哲固皆追得似; 治行更稱職,後賢非獨樂相如。(鴻臚寺) 注: 昭儀,為中國古代後宮嬪禦的一種。始置於西漢元帝時期,其位相當於丞相,爵比諸侯。鴻臚寺:明清兩代掌管朝會、筵席、祭祀贊相禮儀的機構。其職能相當於現在的國家外交部、民族事務委員會,及辦公廳的一部分。 五花事判推清顯; 三代詞標作美談。(中書) 注: 清顯:清要顯達的官位。範仲淹《依韻酬利鈐轄馬端左藏》:“濫登清顯遇公朝,豈有才謀可致堯。”美談:令人讚揚稱道的好事。 乘槎自得新仙品; 持節無移老漢臣。(行人) 注: 乘槎:乘坐竹﹑木筏。傳說天河與海通,有人居海渚者,年年八月見有浮槎去來,不失期,遂立飛閣於查上,乘槎浮海而至天河,遇織女﹑牽牛。後用以比喻奉使,或如朝做官。 乘軒采問巡天下; 負絮馳驅顯蜀中。 使發一乘傳武涉; 詩雲四扛試雄才。 注: 一乘:古時一車四馬謂乘,故凡物之四數皆名一乘。武涉:或為“武步”。形容舉步威武。雄才:出眾的才能。唐竇庠《酬韓愈侍郎登岳陽樓見贈》:“雅論冰生水,雄材刃發硎。” 國師教授昭三世; 元長位尊屬一人。(國子監) 注: 國師:是歷代封建帝王對於佛教徒中一些學德兼備的高僧所給予的稱號。一般以北齊時代(550—577)法常為始。“太師、太傅、太保為三公,正一品……掌佐天子,理陰陽,經邦弘化,其職至重。”(《清史稿》)元長:首善,拔萃的人。 南序東庠雙得譽; 儒宗學府獨馳名。 熙朝慶際馭洪都,願十三郡之豐盈,民康物阜; 青帝時逢宜庶職,昭百千條之教化,戶誦家弦。(江西撫軍) 注: 熙朝:興盛的朝代。宋陳師道《賀翰林曾學士書》:“兄弟相望,乃平世之榮光;魯衛同升,亦熙朝之故事。”洪都:南昌。“豫章故郡,洪都新府。”青帝:為春之神及百花之神。古代傳說中五帝之一,掌管天下的東方,亦是古代帝王及宗廟所祭祀的主要對象之一,亦稱“蒼帝”、“木帝”。庶職:普通官職。 彝樽久著精金詔; 龍節群驚柱石名。(督撫) 注: 彝樽:亦作“彝尊”。古時祭享用的酒器。《書·益稷》“日月星辰,山龍華蟲,作會宗彝” 孔傳:“宗廟彝樽,亦以山龍華蟲為飾。”《新唐書·牛僧孺傳》:“賜彝樽、龍勺,詔曰:‘精金古器以比況君子,卿宜少留。精金:純金。龍節:龍形符節。《周禮·地官·掌節》:“凡邦國之使節,山國用虎節,土國用人節,澤國用龍節。”宋蘇軾《表忠硯碑》:“金券玉冊,虎符龍節。”亦借指竹。吳維鶚《題盆中飛白竹》詩:“細細分龍節,輕輕洗玉肌,生來鳳尾貴,不怕雀頭癡。” 寵專麾鉞南邦殿; 奇出功勳儒者居。 注: 麾鉞:麾旗和鉞。古代將帥的旗仗,借指軍旅。 屏翰獨誇司管鑰; 旬宣久藉肅軍儲。(布政) 注: 屏翰:屏障輔翼,喻國家重臣。管鑰:鎖匙,比喻事物的重要部分。旬宣:周遍宣示。軍儲:指糧秣等軍需物資。 為懷失政千家怨; 寧使不守一筆鉤。 綏急分征憐賦外; 咨諏去蠹恤民間。 注: 征:收集。賦外:“今日之農,不苦於賦而苦於賦外之賦,不苦於差而苦於差外之差;今日之商賈不苦於關,而苦於關外之關,不苦於稅而苦於稅外之稅。咨諏:詢問。”蠹:蛀蝕,損害。恤:同情,憐憫。 王命來宣敦國紀; 公財不耗重民生。 注: 敦:督促。 一紙手書賢十部; 幾□吏治振千官。(按察) 聖德能宜風俗美; 民冤得洗澤膏深。 注: 澤膏:恩惠。 具文武清才,何遜穎川借寇; 展經綸大用,直同渤海推龔。(郡守) 注: 借寇:挽留地方官,含有對政績的稱美之意。《後漢書·寇恂傳》載:東漢穎川太守寇恂卸任時,適逢漢光武帝至穎川,百姓把光武帝攔在路邊,說:“願從陛下複借寇君一年。”推龔:朝廷能夠知人善用,龔遂能因地制宜,為官一任,造福一方。《漢書·龔遂傳》:“渤海太守龔遂入為水衡都尉。” 撫四郡而關駐龍河,澄清江漢同天慶; 屆三陽而節操豸憲,整飭東南大地春。 聲價重瀛洲,玉堂頓令黃堂顯; 才名標海甸,紫馬愈為金馬揚。(翰林改授刺史) 注: 玉堂:漢代皇宮有“玉堂院”,後世以“玉堂”指翰林院,“曆金門,上玉堂有日矣”豪貴的宅第。南朝宋鮑照《喜雨》詩:“驚雷鳴桂渚,迴涓流玉堂。”黃堂:古太守衙中的正堂,借指太守。明趙震元《為袁石寓(袁可立子)複開封太府》:“黃堂敷政,共驚有腳之陽春;紫閣升班,獨領方豐之瑞玉。”金馬:或為漢代宮門名,也稱“金門”。比喻才學優異而富貴顯達。 蠟燭淩天,無微不照; 蒲鞭示辱,到處皆春。 注: 蒲鞭示辱:謂官吏寬仁。《後漢書·劉寬傳》載:“吏人有過,但以蒲鞭罰之,示辱而已,終不加苦。” 仙鶴隨身琴共韻; 陽春有腳物俱康。 河潤匪惟千裏地; 蝗飛並絕四鄰封。 注: 河潤:恩澤及人,如河水之滋潤土地。“望人包容曰海涵;謝人恩澤曰河潤。” 關柳綠依新得句; 暮蓮紅泛醉分春。 職守維殷推半刺; 經綸更具見全才。(府佐) 別榻坐來誇長吏; 題興起視展雄才。 驥足展來非百里; 佩刀授處即三公。 注: 非百里:《三國志·蜀志·龐統傳》:“ 龐士元非百里才也。” 荊楚材堪作棟; 海沂澤遍流恩。 嘯詠自如昭簡貴; 才思別具見清貞。 綠水泛來何聖也; 芙蓉依處更幽哉。 清畏人知俯不怍; 思由性登仰何慚。(知州) 貪泉作賦何堪飲; 來晚興歌正可思。(自題) 士為風化之原,農為國家之本,須趁期一路春光,勸耕勸讀; 工乃軍民之助,商乃衣食之需,當殫爾各身職業,紹箕紹裘。(縣堂) 政行推良令之名,堪作肩髀也; 治化招下民之戴,何慚保障哉。(縣合) 注: 肩髀:肩與髀,人體的樞要部分。引申為要衝地區。 百里郎官應宿; 數年慈父成碑。 注: 宿:列宿,眾星宿。特指二十八宿。 明月一輪輝墨綬; 春風百里拂銅章。 注: 墨綬:結在印鈕上的黑色絲帶。後因以“墨綬”作為縣官及其職權的象徵。 唐岑參《送宇文舍人出宰元城》詩:“縣花迎墨綬,關柳拂銅章。”宋司馬光《送上雒王推官經臣》詩:“墨綬百里宰,紅蕖幕府僚。” 銅章:古代銅制的官印。唐以來稱郡縣長官或指相應的官職。 德化已招三異見; 治行應轉二邦爭。 注: 三異:漢中牟令魯恭行德政而出現的三種奇跡。後泛指行德政。《後漢書·卓魯魏劉列傳·魯恭》:“今蟲不犯境,此一異也;化及鳥獸,此二異也;豎子有仁心,此三異也……今螟蟲不犯中牟,這是一奇;德化及於鳥獸,這是二奇;連小孩都有仁心,這是三奇。” 繕治有方,不用門懸彩棒; 文才特具,直能肩抬翰林。(府佐、主薄、部封通用) 注: 繕治:整理;修補。文才:寫作詩文的能力。唐韓愈《韶州留別張端公使君》詩:“久欽江總文才妙,自歎虞翻骨相屯。” 花封能佐桃千樹; 枳署好翔鳳九苞。(主薄) 鸞鳳勿謂經年久; 鸂鶒應教指日飛。(僚佐) 注: 鸂鶒:唐溫庭筠《開成五年秋以抱疾郊野一百韻》:“溟渚藏鸂鶒,幽屏臥鷓鴣。”另明清兩代,七品文官官服上的補子就用鸂鶒。 老莊論捷歸三語; 霹靂雄才定一朝。(曹官司戶) 注: 三語:晉王衍向阮修問老莊與儒教異同,修以“將無同”三字答之,猶言“該是相同吧”後以指應對雋語。另指如來所說的三種語,即隨自意語、隨他意語、隨自他意語。霹靂:形容神速。韓愈《送高閑上人序》:“日月列星,風雨水火,雷霆霹靂。” 鐸振鱔掌,先生升矣風猶著; 經傳槐市,諸士集焉韻更昭。(廣文) 注: 槐市:漢代長安讀書人聚會、貿易之市。因其地多槐而得名。後借指學宮,學舍。唐武元衡《酬談校書長安秋夜對月寄諸故舊》詩:“蓬山高價傳新韻,槐市芳年挹盛名。”宋蘇軾《次韻徐積》:“但見中年隱槐市,豈知平日賦蘭臺。” 縣花舒彩筆; 關柳拂銅章。 道在明經,小試菁莪化甫; 不堪作棟,暫分桃李春風。 注: 菁莪:《詩·小雅》中《菁菁者莪》篇名的簡稱。宋朱熹《白鹿洞賦》:“樂《菁莪》之長育,拔雋髦而登進。” 《詩·小雅菁菁者莪序》:“菁菁者莪,樂育材也,君子能長育人材,則天下喜樂之矣。”後因以“菁莪”指育材。 歐冶爐錘能當道; 宮牆禮樂重傳人。 注: 歐冶:歐冶子,春秋時著名鑄劍工。《呂氏春秋·贊能》:“得十良劍,不若得一歐冶。” 宮牆:《論語·子張》:“叔孫武叔語大夫於朝曰:‘ 子貢賢於仲尼 。’子服景伯 以告 子貢。子貢曰:‘譬之宮牆, 賜之牆也及肩,窺見室家之好。夫子之牆數仞,不得其門而入,不見宗廟之美,百官之富。’”後因稱師門為“宮牆”。 清聖祖 ( 康熙 )《過闕裏》詩:“鑾輅來東魯,先登夫子堂。兩楹陳俎豆,萬仞見宮牆。” 武 自薦那妨才,久處囊中當脫穎; 獨謙能斂跡,暫居樹下不誇功。 爾書旁問俗; 旌節近推賢。(增集) 注: 旌節:古代使者所持的節,以為憑信指軍權。宋樂史《廣卓異記·出入六十年富貴》:“十擁旌節,兩登相位,三掌邦計,再領鹽鐵。” 莫測是兵機,不徒紙上空談,運用一心成妙算; 至嚴惟武備,常令帳中整飭,神通千裏建奇勳。 勇冠諸軍,所向誰能為敵; 人憚如處,直教獨出爭雄。 浩氣法龍韜,何難借箸; 英風追虎略,自可請纓。 注:龍韜:指《六韜》,又稱《太公六韜》、《太公兵法》,是中國古代的一部著名兵書。最早明確收錄此書的是《隋書·經籍志》,題為“周文王師薑望撰”。虎略:指傳說中《三略》。相傳為漢初隱士黃石公撰。最早提及此書的是司馬遷。張良得書,潛心研究,後幫助劉邦取得天下,建立了西漢政權。南宋晁公武稱其:“論用兵機之妙、嚴明之決,軍可以死易生,國可以存易亡。”韜略,泛指兵書、兵法,也指兵家權謀。借箸:指為人謀劃。“臣請借前箸以籌之。”請纓:指自告奮勇請求殺敵。《漢書·終軍傳》: “軍自請,願受長纓,必羈南越王而致之闕下。” 雲夢火明秋較獵; 蘭颱風起晝披襟。(增集) 妙運詩書,帶而緩,裘而輕,從容乎,經文緯武; 深藏韜略,鷹則揚,處則舊,振興矣,揭地掀天。 令肅柳營,赫赫直追周子; 勳標銅柱,嵬嵬不讓馬公。 注: 柳營:細柳營。陝西省咸陽市西南渭河北岸漢,周亞夫屯軍處。周子:絳侯周勃次子周亞夫。馬公銅柱:東漢馬援征服交趾,立銅柱以為漢南邊疆界的標誌。 運籌本一心,軍法維嚴,韓範之雄風何讓; 決勝能千裏,神機莫測,孫吳之偉略堪追。 謀出有誰知,不用鵝驚雪冷; 計奇由己立,定教虎踞風雄。 溫文得叔子之風,帷幄運籌,決勝可通千裏; 爾雅追武侯之度,襟懷畫策,乘機直辟萬人。 注: 叔子:晉名臣羊祜字。祜有治績,通兵法,博學廣聞,鎮守荊州時曾以藥贈吳將陸抗,抗服之不疑,當時成為美談。後常用以為典。唐周繇 《以人參遺段成式》詩:“慚非叔子空持藥,更請伯言審細看。”《晉書·羊祜傳》:“祜曾以藥贈陸抗,抗字幼節,父遜字伯言,此詩誤以抗為遜。” 鵲印夜招明月轉; 龍旗時引錦雲披。 注: 鵲印:鵲石。晉幹寶《搜神記》卷九載:“常山張顥,為梁州牧。天新雨後,有鳥如山鵲,飛翔入市,忽然墜地,人爭取之,化為圓石。 顥 椎破之,得一金印,文曰‘忠孝侯印’。”遂以“鵲印”指得官的喜兆。唐張鷟 《滄州弓高縣實性寺釋迦像碑》:“羊車映玉,煥升氣於淮川;鵲印流金,鬱靈符於寶軸。”明徐渭《邊詞》之十九:“手把龍韜何用讀,臂懸鵲印自然垂。”明陳汝元《金蓮記·偕計》:“李廣難封,豈忘情於鵲印;馮唐雖老,尚屬意於龍頭。”龍旗:龍的圖案的旗幟,皇族的專用旗幟。 彩幟張開雲片錦; 雕弓挽住月雙鉤。 光閃旌旗聯日月; 運昭龍虎會風雲。 冠虎賁三千勇略; 追雲臺廿八功勳。 注: 虎賁:賁,同“奔”,像虎一樣勇猛有力,喻軍中驍楚者,勇士。雲臺廿八:古天文星宿,分為東方蒼龍七宿,南方朱雀七宿,西方白虎七宿,北方玄武七宿。 衙 守公平恕數言,自治治人,敢曰克修厥職; 遵清慎勤三字,己體體物,惟求無愧乃心。 注: 克修厥職:厥:他的。能夠盡到職責,做好自己的工作。清慎勤:官箴。“清慎勤忍”清,即清白、清介、清平、清明、清廉。慎,即謹慎、慎重、慎言、慎行、慎獨、慎微、慎始、慎終。勤,勤謹、勤勉、勤恁、勤恤 敷政敢辭勞,無非念士庶兩字饑寒,如同身受; 推恩惟主敬,亦正代國家一方區畫,以妥民安。 注: 士庶:士人和普通百姓。亦泛指人民、百姓。區畫:籌畫,安排。 百里遍弦聲,未必皆宰官之化; 一庭閑花落,卻實藉黎庶之歡。 注: 弦聲:弦歌和誦讀,指學校教育。宰官:特指縣官。黎庶:百姓,民眾。 力農切勿少閑,耕九餘三,方見閭閻善救荒之策; 征法雖由常數,用一多二,須知國賦存恤民之心。 注: 閭泛指門戶,人家。中國古代以二十五家為閭。閻指裏巷的門。閭閻,泛指平民老百姓。 青天敢能欺乎,仰之當畏; 赤子伊可懷也,保之宜殷。 □韻座中彈此日,閑餘引鶴; 梅花軒外放來時,妙取調羹。 分列宰官政刑禮樂屬當然,何敢有慚厥職; 事司民牧衣食農桑為亟務,唯求少盡乃心。 天地人為才,堪可畏也; 清慎勤作宰,敢能忘乎。 作吏一行,山澤禽魚詩興淺; 居官數載,兵農錢穀事機紛。 位效一官,體各上憲忠愛信誠,惟殫厥心厥職; 身膺百里,恐群小民饑寒疾苦,不殊己溺己憂。 注: 膺:擔當,接受重任。 樂不可支,穗起雙岐猶似昔; 歌來何暮,服成五袴直如今。(郡伯) 注: 五袴:東漢廉範做蜀郡太守,廢除禁止百姓夜間點燈做事的制度,老百姓用《五絝歌》來歌頌他的功績,後用以稱頌地方官吏施行善政。 保赤愛兼慈,氣靄和風舒綠野; 奉公勤且慎,心融朗月印清波。(臨江裴別駕) 注: 保赤:養育、保護幼兒。語本《書·康誥》:“若保赤子,惟民其康乂。”孔傳:“愛養人如安孩兒赤子,不失其欲。” 綠野:綠色的原野。 南朝宋謝靈運《入彭蠡湖口》詩:“春晚綠野秀,巖高白雲屯。”唐太宗《詠雨》:“和氣吹綠野,梅雨灑芳田。也指唐裴度的別墅綠野堂 。 民口不須防,以理持身,任世呼牛呼馬; 人心奚用詐,唯公處物,憑伊分渭分涇。 彩炫彝樽,西山雨潤昭君子; 光騰龍勺,南浦雲開見大人。(江西撫軍) 注: 彩炫:光耀明亮貌。彝樽:古時祭享用的酒器,此指酒杯。龍勺:古禮器。用以舀酒漿。柄刻龍形,故稱。《新唐書·牛僧孺傳》:“僧孺入朝……為 山南東道 節度使。賜彝樽、龍勺。詔曰:‘精金古器以比況君子,卿宜少留。’”南浦:古代縣名,今重慶市萬州區。 收彭蠡之雙孤,清氣徐來,敢謂源頭洞徹; 呼匡廬之五老,春風引人,頗於面目尋真。 注: 彭蠡湖:即今鄱陽湖。《漢書·地理志》:“豫章郡彭澤……彭蠡澤在西”。還有另一種說法:“彭者大也,蠡者,瓠瓢也。”形容鄱陽湖如大瓢一樣。 保釐已須賢侯,兼攝關津,實為文武萬邦憲; 觀察少惟元老,同高厚達,遠布商民一路恩。(關鈔道臺) 注: 保釐:治理百姓,保護扶持使之安定。清曹寅《送施潯江方伯之任湖南》詩:“保釐藍縷功非細,開拓窮荒慮必周。”關津:水陸交通必經的要道,關口和渡口,泛指設在關口或渡口的關卡。憲:喜悅貌。觀察:清代對道員的尊稱。 寧淡得時閑,一琴一鶴; 經綸隨地布,為國為民。 士夫之仁賢,友事維殷,正足於資吾治; 人民之奸宄,律條是問,宜容少害世風。 注: 士夫:士大夫,讀書人。奸宄:違法作亂的事情。《書·舜典》:“蠻夷猾夏,寇賊奸宄。” 利害有攸關,敢姑息以容奸,賞惟輕,罰惟重; 是非無甚系,但原情而定罪,略所短,取所長。 更上一層,單父之音大放; 連登百尺,醉翁之意全收。(署樓) 注: 單父:人名亦地名。在今山東菏澤單縣。據《路史》載:“單父為舜師單卷所居……故稱單父。餘立於天地之中,冬日衣皮毛,夏日衣葛絺;春耕種,形足以勞動;秋收斂,身足以休食;日出而作,日入而息,逍遙於宇宙之間而心意自得,吾何以天下為哉!悲夫,子之不知餘也!” 筆翻江水之瀾,一望攸攸,徹底有如心上澹; 琴響雲山之嶂,環瞻鬱鬱,無時不似眼中青。 注: 攸攸:遙遠貌。鬱鬱:茂盛貌。唐 宋之問 《自洪府舟行直書其事》詩:“浦樹浮鬱鬱,皋蘭覆靡靡。” 此間內外分,扣門一聽言詞拙; 是地往來辨,踐閾先須玉石清。(宅門) 注: 閾:門檻。玉石: 玉與石頭。比喻好與壞﹑賢與愚。君子以玉比德,君子必佩玉,君子無故,玉不去身。 腹心托有人,自嚴啟閉; 喉舌由斯路,須緊晨昏。 皂蓋光流昭日月; 朱幡彩放豔雲霞。(郡伯) 注: 皂蓋:黑色的車蓋。朱幡:紅色的車障。古代高官所乘的車子,亦借指高官。 金馬文章輝五馬; 玉堂經濟展黃堂。 注: 金馬:翰林。 宋徐鉉《柳枝》詞:“金馬詞臣賦小詩,梨園弟子唱新詞。”五馬:五馬並馳,繁華之象。 玉堂:豪貴的宅第。 南朝宋鮑照《喜雨》詩:“驚雷鳴桂渚,回涓流玉堂。”唐張柬之《東飛伯勞歌》:“窈窕玉堂褰翠幙,參差繡戶懸珠箔。” 經濟:本義經世濟民,引申為治國的才幹。黃堂:古代太守衙中的正堂。 宓子琴邊聲四境; 潘公桃續豔千家。(邑宰) 注: 宓子:春秋末期魯國人,名不齊,孔子認為他尊君、守禮、有孝悌之德,遵守天命、能以仁德服人,可以稱為君子。潘公:即潘嶽,西晉著名文學家。三十餘歲出為河陽縣令,令全縣種桃花,遂有“河陽一縣花”之美譽。 案牘能清胸有竹; 弦歌不絕縣成花。 注: 案牘:案:書桌,辦公桌;牘:古代用於寫字的木片,即木簡。引申為公事文書,官府的文書,公文。弦歌:本義依琴瑟而詠歌,引申為禮樂教化、學習誦讀。 忙裏那追琴單父; 閑餘唯念舄王喬。(自題) 注: 單父:舜師單卷。舄(xì):鞋。王喬:《後漢書·方術傳》載:"王喬者,河東人也。 凜凜嚴霜三尺法; 融融甘雨四時春。 注: 凜凜:寒冷貌。融融:愉悅貌。 江筆生花桃閫豔; 單琴有譜政流聲。 注: 閫:妻室,女人。 心正意誠何過補; 刑清政簡見恩推。(朱大尹補過堂) 南國幾年稱召父; 西昌何地不春風。(南昌高邑侯) 注: 召父:指西漢召信臣。曾為 南陽 太守,且皆有善政,使人民得以休養生息,安居樂業。 居家得遂瞻依願; 保赤難忘饑溺憂。(自題) 敢雲蓮幕延多士; 為擬花封借上賓。(署幕) 注: 蓮幕:指儉府。《南史》卷四十九《庾杲之列傳》載,南朝齊王儉的府第。儉於高帝時為衛將軍,領朝政,用才名之士為幕僚,後世遂以“蓮幕”為幕府的美稱。 後泛指大吏之幕府。花封:朝庭賜給貴婦人的封誥。 蓮幕相成賓四國; 花封獨羨主南州。 注: 南州:泛指南方地區。 北闕承恩傳海甸; 南邦布化殿軍民。(江右巡撫) 注: 北闕:古代宮殿北面的門樓。是臣子等候朝見或上書奏事之處。邦,地區,諸侯的封國。大的叫邦,小的叫國。殿:鎮撫,鎮守。 三錫鴻恩三泖迓; 九重鳳詔九峰披。(松江柘提臺) 注: 三錫:古代帝王尊禮大臣所給的三種器物泖湖。三泖:地名。在上海市松江縣西。有上、中、下三泖。上承澱山湖,下流合黃浦入海。唐陸龜蒙 《奉和襲美吳中書寄漢南裴尚書》詩:“三泖涼波魚蕝動,五茸春草雉媒嬌。” 九重:極高、極大、極廣、極遠處。九峰:或為九疑山。 鶴舞雲間邀鳳詔; 鷹揚海上起蛟騰。 壯志展東南半壁; 雄風振上下兩江。 雙柏撐雲昭正氣; 三軍擁座鎮東山。(兗州鎮臺) 注: 雙柏:漢禦史府中列植柏樹,常有野鳥數千棲其上。三軍:古代指步、車、騎三軍。 力敵千人平蠡浪; 才當八面振匡峰。(九江協署) |
|