点击上面蓝字“音乐的力量”,分享更多精彩 卢奇亚诺·帕瓦洛蒂与米雷拉·弗蕾妮都是20世纪歌剧舞台上最伟大的歌唱家。一位被誉为世界十大男高音之一,一位被誉为世界十大女高音之一。有趣的是在他们的一生中,不论是艺术还是生活都有许多巧合之处。 帕瓦洛蒂与弗蕾妮不仅同属一个国家(意大利),而且还同乡(出生于摩德纳),同庚(1935年),又同师出于一门(受教于著名声乐教育家坎波加里亚尼),都是被指挥大师卡拉扬所看中后提携成名,且首演成功的作品也都是普契尼的歌剧《艺术家的生涯》,后来两人又因共同合作灌录这部歌剧而获得多项唱片大奖。更有意思的是,两人小时候还曾共同吸允一位奶妈的乳汁,并且后来又都成为了当代最伟大的歌唱家,真可谓“奇妙的和谐”。 《啊,多么可爱的姑娘》是普契尼歌剧《艺术家的生涯》第一幕结束时,诗人鲁道夫与绣花女咪咪演唱的一首二重唱。 歌词大意为鲁道夫:啊,多么可爱的姑娘,你的脸庞在月光中令人心醉神迷!在甜美的的梦中我常常见到你。咪咪:心中爱情已涌起……,鲁道夫:爱情之火已燃起,我的心灵在颤栗……,咪咪:哦,我的心已属于你,甜美的赞语多么动人,沁入我的心底,唯有爱情最甜蜜!我愿和你在一起。鲁道夫:请你挽住我的胳臂,咪咪:我愿听从你。鲁道夫:说你爱我!咪咪:我爱你!鲁道夫、咪咪:爱你,爱你,爱你! 微信号:MusicClubs 【音乐的力量
|
|