分享

甲骨文字之五:卒

 钟离绝遐之万语 2016-02-09

破译甲骨文字之五:卒

  

在甲骨文专著中“卒”这个字的本义通常解作:步兵,兵士。大概都是源于《说文》对卒这个字的解释。《说文》:“卒,吏人给事者衣为卒,卒,衣有题识者。”王襄等多数人赞同此义。马如森等认为《说文》的解释不是本义,本义应该是“从衣,从爻,字象衣服有纹饰之形”《殷墟甲骨学》马如森。以上是关于甲骨文“卒”字本义的两种主要见解。

王力《古代汉语》“卒”下义项次序:(一)步兵。(二)终,终于。(三)死。(四)通猝。其本义是:步兵。

我认为,无论解释得对还是不对,有一个方法论问题必须强调:东汉许慎的《说文解字》是不能用来解释甲骨文字的本义的。因为甲骨文比《说文解字》要早上至少一千年。尤其是其间经过了西周的金文阶段,战国的古文阶段,秦的推行小篆的文字统一和焚书。商代的甲骨文本来就是文字初创,很多字义内涵不清,外延也不是界定的很清楚。发展到东汉时文字的意义已经基本固定。所以很多专家用《说文》来解释甲骨文字,定义甲骨文字我是不赞成的。现在我们来研究甲骨文字”.请看下图:

破译甲骨文字之五:卒

 例一                 例二              例三             例四

 

从上述四例甲骨文卒字看,“卒”确实如马如森所说:从衣,但是我坚信它不从爻

我破译了甲古文中的“衣”。 我破译的“衣”的本义就是胎盘,就是胞衣,是人先天的衣。作为衣服的衣是后来的引申义,是后天的衣。那么“卒”的从衣到底是从本义呢还是从引申义呢?搞清楚这个问题对破译卒的本义非常关键。

卒的从衣,服从的是衣的本义,但是和衣作为胎盘解释略有不同,这里衣应该作母腹解释。从上面四个例子可以看出,卒的象形是缝合剖腹产的刀口,它的本义是分娩手术完毕的意思。后被用作一切事情的结束,即终结的意思,例如:“卒为天下笑”《战国策·赵策》。很有意思的是,卒这个字在古汉语中也被用来表示人一生的结束,例如:“冬,晋文公卒。”《左传·僖三十二年》当然,卒的这个意义上古是特指诸侯和士大夫的死。

我为什么说它不从爻呢?因为例一缝合的是整个T型刀口,缝了两针;例二缝合的是垂直刀口,缝合了两针;例三缝合的是垂直刀口,缝合了三针;而例四只缝了一针。所以不能因为有某个卒字的一个部分像爻就说它从爻,那一个叉的从什么?三个叉的又从什么?不能因为怎么好解释就让这个字去从什么。这是用特殊性代替普遍性,这是不妥的。这里的叉只代表缝合中的针脚的象形,所以可以是一个叉、两个叉、三个叉,甚至可以用四个叉。用三个叉表示缝合了很多针。这种用重复符号来表示多的意思是甲骨文造字方法之一。比较一下甲骨文字“网”就可以清楚地了解这一点:

   破译甲骨文字之五:卒

甲古文中这样的例子较多,这里就不一一列举了。而《说文》中说“卒,衣有题识者”是明显牵强的,到许慎写《说文》为止的东汉,我们还没有看到有吏人衣服上有这种叉叉的题识的。如果有人要说是作为简单的题识符号来代表所有的题识,那么,为什么甲古文中它可以随便画几个叉叉呢?进一步问:有题识的衣为什么就可以用来表示步兵呢?

最后还有一个问题:我说衣的本义就是胎盘,就是胞衣。现在卒字的从衣又被我解释为剖腹产的刀口。有人一定会因为这两者的区别而产生疑问。我的见解是:一、当时没有表示产妇刀口的专用字,因此创造了这个“卒”。二、胎盘和母腹产前相依,手术刀口相同。三、从衣为胎盘到衣借为母腹,这里词义有细微的转移。但是在甲骨文时代文字还没有精细到这种程度。

这最后一个问题我希望能够和大家探讨,所以在这里提出来抛砖引玉……。

随后我们对“卒”的义项进行一个小结:

(一)本义:完毕,终结。

(二)引申义:上古特指诸侯和士大夫的死。

(三)引申义:泛化后指步兵。因为这是上古战争中死亡率最高的兵种。

(四)通假义:通“猝”

    有意思的是这个“卒”字把一个人的生和死结合到了一起。虽然不是标准的反训,但是其中的字义推演过程还是很耐人寻味的。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多