分享

#小熊编织翻译#之火女郎

 雨落无音雨红尘 2016-02-17

这件原版名字很逗,叫狂人开衫,我没看出来狂在哪里啊~只觉得美人肤白如玉,明眸皓齿,与衣服的颜色相得益彰,美不胜收啊~哟小熊用起成语真是DUANG DUANG的~


这件衣服粗看真是不值得翻译,织这种基本款的开衫根本难不倒织友们。但它的细节真的是很漂亮,一字领,然后各种长度都是恰到好处,我觉得跟着原文织会更好。针号很不错,基本上粗针和细针的爱好者都会接受3.25MM这种粗度的,不会太细得让人崩溃,也不会粗得让人觉得不精致。





    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多