人生有三急，今天你pee了吗？【前方高能，请躲在厕所里仔细enjoy】

不管你喜不喜欢英文，

厕所都在那里！

不管你会不会英文，

人生都有三急！

很多中国兄弟姐们学了很多年的英文了，

当到了国外旅游，工作，学习，

还不晓得在英语里

“小便”“大便”如何去正确表达，

今天华生就带你进入“厕所”词汇的学习

让你能准确而又正宗的表达出你的“三急”

比较常见的说法（中规中矩）

1

例句：

I'm going to the bathroom/washroom/restroom

我需要去一下洗手间

wash room/rest room/bathroom

这三个都是十分常用的表示洗手间的单词

2

例句： 

Where is the men's room/women's room?

 请问洗手间在哪？ 

Men's room, Gentleman's room, 

Women's room，lady's room

这组单词也可以表示男/女洗手间

几个经常出现的问题

W.C

很多中国人先入为主的喜欢用W.C来表达厕所，

但到了国外发现问老外:Where is the W.C?

老外却听不明白. 

为什么呢？

WC是（water Closet水箱的缩写）来源于英国，是比较老式的表达厕所的用语，现在已经基本不用了，而美国人几乎没有人使用过；此外“W.C.”不仅表示水箱，还能解释为很多词汇，例如工作中心（work center）等，为此经常有外国游客在中国分不清“W.C.”的情况。

toilet

toilet可以用来表示厕所吗？

这个问题可以用我前两天在网上看到的一个故事来回答：

一个小女孩刚到美国因语言不通，很少与人沟通，但有一次急着想上厕所，便举起手问老师“May I go to the toilet?”(我可以去马桶吗？)顿时，同学们的眼光都聚集到了她的身上，仿佛她是一个外星人似的。“You wish to go to the bathroom?”(你想去洗手间？)老师问。“Ehh…Yes.”

看完这个故事，想大家都有答案了

在国外，toilet一般指冲水马桶！

所以一般在口语表达中不用go to the toilet 来表达去厕所

会被人笑掉大牙的错误

I'm in the toilet! （错的很严重）

别再用这句话表达”我在洗手间“了

因为。。。

有一天，

当秘书在洗手间解放天性时

老板打来了电话

”Where are you？“

秘书慌忙之中，答道：

“I‘m in the toilet！”

老板惊呼

”What are you doing in the toilet?！Enjoying your lunch?！“

chinglish害死人啊！

所以正确的表达应该是：

I'm in the washing room.

Shit和Pee

来表达“屎”“尿”合适吗？

 

I want to take a shit 

我要去拉屎

I want to go poo poo   

(小盆友是这么说滴）

我要便便 

I want to have a pee 

（介个也是小盆友说滴)

我要去尿尿

羞涩的华生真的很不好意思打出中文翻译

你可以选择这么表达，但是比较直白哦，

同时也太有失大雅了，

华生建议“有身份证'的你

最好还是表酱紫来表达你的“尿意”和“便意”

比较正宗的用英文

表达你的“屎意”“尿意”

1.女士专用词汇

power my nose

            用法：

Excuse me, 

I need to powder my nose.

当你参加一个比较正式的聚会，

朋友们正在交谈甚欢，

这个时候你需要去厕所,

比较优雅的说法是：

“抱歉，我需要去补补妆”英文就是

'power my nose'

如果没有化妆呢？

2.上了年纪的女士

Go tinkle 

用法：

Sorry，I have to go tinkle

作为一个优雅的上了年纪的女士

这样说比：

I want to go to washing room

要文雅很多了 

男士怎么表达呢？

3.男士专用

Take a leak

用法：

 Sorry, 

I’m going to take a leak.

这个是男士专用词汇哦，

姑娘们是不能用的

“便意”如何表达？

4.成人表达便意

take a dump

用法：

 Sorry,I need to take a dump

这种用法是比较熟悉的朋友间使用虽然也比较直接；

但这种表达比

“take a shit'含蓄了很多

停车！我憋不住了！

5.很急迫的表达

——My bladder is bursting——

用法：

Stop the car!

 My bladder is bursting！

停车，我憋住了

这句一定要记住！人生有三急！

憋不住时可以”救命“哦！

很隐晦的表达上厕所

6.文艺范的表达

answer the nature's call

用法：

I need to answer the nature's call.

我需要响应大自然的召唤。

这么说是不是文艺了很多呢？

医院/机场的洗手间的表达

虽然不常用，但是非常实用

尿检的表达

To urinate      

用法：

在医院看病：

护士会给你一个杯子

让你化验小便，会说：

Could you please urinate in this cup? 

（需要你去做尿检）

医生可能会问：

小便有困难吗？

Do you have difficulty urinating?

便检的表达

Stool exam     

例句：

The doctor has to exam his stool

医生要给他做大便检查

to have a bowel movement

例句：

Do you have a regular bowel movement

你大便正常吗？

在机场和飞机上

Lavatory        

如果你细心，

你会发现飞机和机场上的洗手间

的标识是：Lavatory(洗漱室）

不是所有的洗手间都叫洗手间哦，

NO smoking in lavatory！