|
1、东净里砖儿──又臭又硬。〖茅坑里石头，又臭又硬。东净即茅坑。〗 2、只休要撞到我手里。我教他白刀子进去，红刀子出来。〖第三十八回：休叫我撞见，我叫你这不值钱的淫妇，白刀子进去红刀子出来！《儒林外史》用以说胡屠夫杀猪事，此句本应该是说屠夫，后来引申指杀人。〗 3、常言道，一不做，二不休，到跟前再说话。〖一不做，二不休，是一句。到跟前再说话，又一句。俗语连篇。《水浒传》第三十回：武松道：“一不做，二不休！杀了一百个也只一死！”〗 4、破着一命剐，便把皇帝打！〖王熙凤的名言“舍得一身剐，敢把皇帝拉下马”原来出于此。亦可见红楼梦受金瓶梅影响之大。破着，就是拼着，渑池方言也有此音。剐是古代最严厉最残酷的刑罚。〗 5、这来旺儿自知路上说话，不知草里有人。〖在屋子里说话，是怕隔墙有耳。在路上说话，是怕草里有人。要想机密，干脆就不说话为最好。〗 6、左右的皮靴儿没番正。〖歇后语，另有狗皮袜子没反正。番同反。〗 7、 8、又吃纣王水土，又说纣王无道！〖人常有的心理。因为天下竟然是纣王的。今有话说：端起碗吃肉，放下碗骂娘。碗是共产党给的饭碗。亦有此理。问题是天下水与土究竟是谁的呢？受人豢养做不得人或者说做人更难。〗 9、常言道：剪草不除根，萌芽依旧生；剪草若除根，萌芽再不生。〖斩草除根的展开式。〗 10、数语拨开君子路，片言提醒梦中人。〖第六十二回亦用此语：正是：数语拨开君子路，片言题醒梦中人。小说中常用语，作为事件评价，常常承上启下。〗（以上第二十五回） |
|
|
