|
华尔街平均奖金为何下降 来源：加拿大麦克林杂志 作者：The Associated Press 时间：2016年3月7日 原文地址：http://www./economy/business/noted-wall-street-bonuses-down-amid-profit-slide/ 翻译：龚蕾
去年，华尔街平均奖金下降9%至14.62万美元，由于行业利润下降10.5%。据周一纽约管理部门报告。 报告显示，行业利润达到2011年以来最低水平，特别是贸易和经营保险。这也是连续第三年利润下降。 纽约证交所交易公司税前利润去年下降17亿美元至43亿美元。半年行业报告显示，四个季度的其中之一利润减少17.7万美元。2011年第一季度首次减少，虽然今年上半年比较强劲。 亮点一是2015年纽约证券业从业人员增长2.7%，这也是自两年金融危机以来，纽约市证券从业人员首次增长，总体上行业仍比金融危机前少8%。 考虑到证券从业人员新增就业，预期今年年底可能将上升，做结论还为时尚早。 纽约市证券从业人员奖金的年度评估报告，证券行业利润可能会影响到税收收入，2014年该行业占纽约市所有私营部门工资支付的22%。就业占私营部门不到5%。 纽约市证券从业人员平均工资在2014年增长14%，包括奖金，达到创纪录40.48万美元，没有公布2016年平均工资数据。 （以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导欢迎交流）
|
|
|
