|
补充：新课标删节课文解读与探究
预习提示 这是一封约友人同游的短信，描绘了王维晚年所居“辋川别业”周围的山水景物，冬日的萧疏清静为实景，春天的万物勃发为虚景，语言质朴简约，文笔淡雅，达到了很高的艺术境界。这篇短文的景物描写很有特点。写冬景和春景的两段，几乎全用四字短句，以极其简洁的语言，勾勒出冬末和仲春美妙的自然景色。如第二段，作者将山水、月色、林火、村落、犬吠、钟鸣等景物融为一体，写出了冬夜清幽寂静、寒意森森的迷人景色，其中有静态描写，有动态刻画，动静相间，充满诗情画意。苏轼《书摩诘蓝田烟雨图》中说：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”这篇散文也具有诗的韵律，画的美感。 学习这篇短文可注意两点： 1．这是一篇景物描写的珍品，有特色，有情韵，语言优美。整散结合。学习时要通过联想进而体会意境与诗画相结合的特点。善丹青的同学可根据诗文的画面意境，尝试给诗文配画。 2．王维是我国历史上著名的文学家和山水田园诗人，在研读本文时要拓宽视野，学习他的其他作品，特别是他的山水田园诗。 课文解读 近腊月①下，景气②和畅，故山③殊可过④。（现在接近十二月末尾，旧居之山景物优美、气候宜人，很值得控访游赏。①腊月：农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”，所以称十二月为腊月。②景气：景色、气候。③故山：旧居的山，指王维晚年隐居的辋川别业，庄址在蓝田西南辋谷川口，即峣山之口。④过：过访、游览。）[“景气和畅，故山殊可过”，岁末寒冬的山间景致在王维眼中也是很优美动人的。此句乃全文中心，以此引出下文的景物描写。]足下①方温经②，猥③不敢相烦④，辄⑤便往山中，憩⑥感配寺⑦，与山僧饭讫⑧而去。（我知道你正在温习经书，准备应试，不敢轻易打扰你，就独自去山中游玩，在感配寺休息，同山僧一起吃过斋饭后才离去。①足下：古时对对方的敬称。一般用于职位或辈次差不多的人。但在秦汉间地位低的人对地位高的人也称足下。例如《史记·项羽本纪》，张良称项羽“大王足下”。唐人段成式的《酉阳杂记》说：“秦汉以来，于天子言陛下，皇太子言殿下，将言麾下，使者言节下、毂下，二千石长史言阁下，父母言膝下，通类相与言足下。” ②方温经：正在温习经书。方，正。经，经书。旧时孔孟儒家之书谓之经书，是科举取仕必读之书。③猥：wěi，鄙贱。自谦之词。④相烦：打扰你。⑤辄：zhé，于是，就，“辄”与“便”同义。⑥憩：qì，休息。⑦感配寺：在蓝田县城，一作“感化寺”。⑧饭讫：吃完饭。讫，qì，完。）[简要叙述自己的游踪以引出下面的景物描写。字里行间露出孤独寂寞的心情，与下文惊喜的心情形成对照。] 第1段概述自己出游的经过。虽然时值腊月末尾，但风景仍可观，气候尚适宜。只是因为裴迪正在温经，准备应试，不便相扰，所以只好独自入山游玩。在感配寺稍事休息，与山僧一起吃过斋饭后，便踏上旅途。这一段写得干净利落，只交代了裴迪不能同游的原因和自己独自出游的寂寥心情。正因在山上索然无味，才无事可叙，几笔带过。 北涉玄灞①，清月映郭。夜登华子冈②，辋水③沦涟④，与月上下。（离开感配寺以后，继续北行，涉过灞水，这时，清朗的月亮已经映照着城郭。夜间登上华子冈，只见辋水的波澜与倒映在水中的月亮一同起伏荡漾。①北涉玄灞：往北走渡过灞水。涉，渡。玄，黑色，指水深绿发黑。灞，Bà，灞水，水名，源出蓝田东，西南入蓝水，又折入辋水，是作者往辋川途经的河流。②华子冈：王维辋川别业中二十处胜景之一，位于辋川别业东北角与大山相连的起伏冈峦，当时是一片“林木葱郁”的“秀山翠岭”，由于地势超拔，遂成为辋川北区的制高点，登其上可俯瞰诸多景观。王维经常偕同裴度来此赏玩，曾作诗描述了共友人秋日薄暮登上华子冈所得的感受，诗云：飞鸟去不穷，连山复秋色。上下华子冈，惆怅情何极！③辋水：即辋川，又称辋谷水，水口在峣山口两峡之中，即为辋川别业庄园。④沦涟：形容微风吹过水面，水面波动的样子。小风吹水，水文转动如轮，叫“沦”。风行水上成文，叫“涟”。）寒山远火，明灭①林外。深巷寒犬，吠声如豹。村墟夜舂②，复与疏钟③相间。（寒冷的山岗树林之外，远远地有火光忽明忽暗。还可以听到从深深的小巷里传出像豹子嚎叫似的犬吠声。村落中传来舂米的声音，与感配寺传来的稀疏的钟声相互交错。①明灭：忽闪忽闪，隐隐约约。②夜舂：晚上用杵臼捣谷的声音。舂，chōnɡ。③疏钟：稀疏的钟声，指钟的声音间隔较长。此句与前文“感配寺”呼应，寺庙有击钟报时的习惯。）[这是写北登华子冈所见到的寒冬夜景：那河水、城郭、远火，都是在月色朦胧中看到的，而那犬吠、夜舂和疏钟则是在寂静的黑夜里听到的。月光与波光相衬，远火明灭与星星闪烁相衬，吠声、舂声、钟声反衬深夜寒山的静寂。而且连用十个四字句，如诗一般的语言。总之，作者通过所见所闻，描写出一幅如诗如画的蒙胧幽静的寒夜美景图。]此时①独坐，僮仆静默②，多思曩昔③，携手赋诗，步仄径④，临清流也。（此时只有我独自静坐，僮仆都已入睡，常常回忆起往日，同你在一起的日子，我们携手赋诗，在小径间漫步，在清流旁伫立。①此时：指作者执笔写信之时。②静默：指已入睡。③曩昔：从前，过去。指与裴迪同游辋川的日子。曩，nánɡ。④仄径：狭窄的小路。仄，zè，狭窄。）[这几句写他归家后执笔写信之时的境遇和感触。当僮仆静默时，他却思绪不宁，不禁引起了对裴迪的思念，孤独寂寞伤感之情顿生。由此也便可知，原来作者前面的写景是用乐景写哀情，景越美，但朋友不在跟前，反而倍感孤苦痛惜。] 第2段写旅途的经历和感慨。本段文字可分二层。先写景物，作者在旅途上有了新的发现，这使他很兴奋！所以他才用重彩浓墨比较详细地记叙、描绘了一路上的所见所闻。当北行涉过水色深沉的灞河时，已经是明朗的月亮照耀城郭的时分了。登上华子冈，只见辋水的细波密纹随月光上下浮动。山上的灯火，透过树林明灭可见。从深巷传来如豹吼一样的犬吠声，村中夜间舂米声和稀疏的钟声此起彼伏，一并作响。这时作者见到了月光下的水波、灯火，听到了犬吠、夜舂和疏钟。切实的所见所闻，使得他的叙述极其真实、细腻，使读者感到景如己见，声如己闻。接着写情，作者回到家中，在他自己独坐，童仆无声的情况下，不由得又从眼前的孤寂想起了好友裴迪。他回想起往日与裴迪携手赋诗，在小径散步和面对清流的惬意，更产生了无限的相思之情。 这一段所写是游山的经历和感受，但从“猥不敢相烦”到“多思曩昔”却是写对裴迪的思念，这是信的本旨，目的是引起对方来同游故山的兴趣。 当待春中，草木蔓发①，春山可望，轻鲦②出水，白鸥矫翼③，露湿青皋④，麦陇朝雊⑤，斯⑥之不远，倘⑦能从我游乎？（待到来年春季，草转青，树萌芽，可以看到山色一片新绿，小鱼浮出水面，白鸥展翅飞翔，水露润湿了河岸，麦田里野鸡鸣叫，这美丽的景色不久就会有了，你能不能与我一起来游赏呢？当待，等到。①蔓发：蔓延生长。蔓，滋蔓，蔓延。②轻鲦：即白鲦，鱼名，身体狭长，游动轻捷。鲦，tiáo。③矫翼：张开翅膀。矫，举。④青皋：长有青草的水边高地。皋，ɡāo，水边高地。⑤朝雊，早晨野鸡鸣叫。雊，ɡòu，野鸡叫的声音。《诗经·小雅·小弁》：“雉之朝雊，尚求其雌。”⑥斯：这，指上七句所想望的辋川春景。⑦倘：倘或，表示商量语气。）[这是作者向裴迪发出正式的邀请，王维希望裴迪来年春天能够前来。他用想象中的大好春光召唤对方，“草木蔓发”以下六个四字句，凝练地描绘出了一片生机勃勃的景色。白鲦轻快地在水中游动，白鸥展开矫健的翅膀掠空飞翔，野雉在麦陇中鸣叫，草木染绿了春山，露水滋润了堤岸。这一切与前面岁末景色的淡雅清冷交相辉映，展现山中景色多姿多彩。]非子①天机清妙②者，岂能以此不急之务③相邀。然是中④有深趣矣！无忽⑤。（如不是你这样天性敏慧、情趣高雅的人，我哪能用这不打紧的事务相邀呢。然而，这中间可是有着浓厚的情趣啊！千万不可疏忽错过。①子：您，古时对对方的尊称。②天机清妙：天赋清高气质美好，指思想情趣不同凡俗。天机，天性。清妙，指超尘拔俗，与众不同。③不急之务：闲事，这里指游览观赏辋川山水春色。④是中：其中，指游览观赏之中。⑤无忽：不要忽略，不要轻视。“无”，通“毋”。）[这里说明了邀请裴迪的原因，因为只有裴迪才和自己一样是“天机清妙者”，才能理解“是中有深趣”。“天机清妙者”是指什么人呢？我们从文中看出，作者不但在寒冬夜色中保留着浓厚的游兴，还能敏锐地预感到春天不久就要降临，开始品味到未来的深趣，这说明山中人王维正是那种“天机清妙者”，即对自然风光有浓厚的兴趣，对佳山丽水具有极强领悟能力的人。他既能发现岁末寒冬之夜朦胧可见、清晰可闻的景物的美妙，又能凭自己的经验想象出来年春光的优美动人。]因驮黄檗人往①，不一②。山中人③王维白。（顺便委托运送黄檗的人带信给你，不能一一尽言。山中人王维说。①因驮黄檗人往：借驮运黄檗的人前往之便带这封信。因，借助，乘便。黄檗，也简写为“黄柏”，一种落叶乔木，果实和茎内皮可入药。茎内皮为黄色，也可做染料。檗，bò。②不一：古人书信结尾常用的套语，表示信写得匆忙，不及一一详述之意。③山中人：王维晚年信佛，过着半隐的生活，故自称。《楚辞·九歌·山鬼》：“山中人兮芳杜若”。）[最后是书信体中的必要交代。] 第3段，正因思念之切，才引出这段热情相邀的文字。作者惟恐裴迪不来，才极力铺叙辋川春日景色之美。初春草木萌芽吐绿，远山清晰可见，水中小鱼轻轻地跃出水面，白鸥展开双翅往来飞翔，绿草地被露水润湿，山鸡在麦田里啼叫。山青、树绿、草润、鱼跃、鸥翔、雉鸣，众多物品都在预报着春天的即将来临。好一幅辋川春日美景图！作者说：这样美丽、迷人季节的到来，已为时不远了！你能前来与我同游吗？他相信这一切对裴迪是具有极强的吸引力的。他又补充说：只有你这样对春天有悟性的、不俗之人我才愿相约。这里的春天太有趣了，你可不要错过时机呀！在这一段里，作者从风景的优美到二人的志趣相投全都说到了，在如此热情的邀请下，裴迪岂有不来之理！ 人们说王维“诗中有画”，其实王维文中也是有画的。《山中与裴秀才迪书》虽然是一封书信，但可以说它也是作者以诗人的语言、画家的构思写成的一篇优美的写景记游散文，一首赞美自然风光和表述友情的抒情诗。 特色鉴赏 亦画亦诗，亦闲亦适。 本文是一篇书信。书信是直接与接受者对话的，其所叙之事、所写之景、所抒之情都应与收信人有密切关联。作者正是做到了以二人相处的往事，以二人共赏的风景和二人相同的志趣，来吸引、说服对方。在这封信中，虽然写景占有很大比重，但是叙友情却是贯穿始终的线索。像第1段记独游的孤寂，第2段对往昔的回忆，第3段向裴迪发出的热情邀请，总是在不断地向裴迪表达自己对好友的思念之情。 作者为何在这短短篇幅中，浓墨重彩地描写冬日景色，遥想春天美景？这与本文的写作意图有关。这封信既是用来叙述朋友情谊，同时也是与友人相约共赏，向友人发出邀请。作者把景物写得诗情画意、生趣盎然，既表达了作者对“山中”美景和美好生活的欣赏，让美景真情与朋友分享，同时也暗含着对朋友的劝诱和邀请。本文的写景特别富有生活情趣，借景传情、借景寄意，用以表现作者期望闲适山水之中、追求田园生活的心理。 全文文字凝练、朴素，句法上以四字句为主，犹如四言诗。中间也配以散行，使文句在整饬中又多变化。其写景部分，形象鲜明、生动，声韵和谐。王维的书信可以说是书中有画，书亦如诗。作者的思想、性格、审美趣味已尽在其中了。 问题探究 本文文字浅显，明白如话，看似好懂，实际文内深意，颇费思量。例如作者在篇末说“是中有深趣”，这“深趣”指的是什么？又如作者明明知道友人裴迪正忙于“温经”，这是攸关仕途的切迫之事，不宜“相烦”，却偏偏又要以游山玩水这样的“不急之务”相邀，这是为什么？ 你能就这两个问题，说说自己的看法吗？
探究思路： 探讨上述两个问题，必须对王维的身世有一定的了解。 王维早年在政治上得到张九龄赏识，擢为右拾遗，开元二十五年张九龄被贬，李林甫任中书令，朝政日非，王维曾在《寄荆州张丞相》中说：“方将与农圃，艺植老丘园。”表示了归隐之意，于是过着半官半隐的生活。安史之乱后因被迫任伪职而遭贬谪，后虽逐渐升迁，但已无心于政治。他信奉佛理，思想日趋消极，一味追求心灵的空净。辋川蓝田别业的生活恬静安逸，给他的心灵带来极大的安慰。所以，这里的“趣”即是远离险恶官场，寄居山野所拥有的生活安闲舒适和心灵的淡泊宁静。 裴迪是“辋川别业”的常客，是王维寄情山水的同道。他们经常一起“浮舟往来，弹琴赋诗”，品尝山林隐逸生活的乐趣。但裴迪也有过“致身青云”的念头，他在《青雀歌》中写道：“※※动息自适性，不曾妄与燕雀群。幸忝鹓鸾早相识，何时提携致青云。”这一年的腊月末，裴迪在自己家中温习经书，准备去应科举考试。王维居住在辋川别业颇有孤独之感，便写了这一封信给裴迪，约请他明年春天来这里与他同游。显然，王维通过这封信希望裴迪不要丧失“天机清妙”，放弃隐居生活，对裴迪迷恋仕途的思想婉转地提出批评。 明白这一点对理解课文很有好处，你看作者笔下冬夜的景色，“辋水沦涟，与月上下。寒山远火，明灭林外。深巷寒犬，吠声如豹。村墟夜舂，复与疏钟相间”，朦胧、空灵、素净。作者笔下的春景呢？“草木蔓发，春山可望，轻鲦出水，白鸥矫翼，露湿青皋，麦陇朝雊”，没有鲜花，没有灿烂，没有斑斓，同样是洁白素净。这些都是作者追求心灵空净的反映，同时也借以反衬官场的污浊昏暗。 训练提高 1．下列加点字注音全正确的一组是（ ） A．玄灞（bà）村墟（xū）辋水（wǎnɡ） B．曩昔（xiāng）轻鲦(tiáo) 黄檗（niè） C. 仄径（zè）袅袅（niǎo） 蔓发（màn）D．朝雊（qú） 猥琐（wēi）饭讫（qì） 2．下列句子中，加点词语的解释正确的一项是
4．下列各组句子中加点的词的意义和用法不相同的一组是 A．（1）猥不敢相烦，辄便往山中。 （2）岂能以此不急之务相邀。 C．（1）步仄径，临清流也。 （2）据亿丈之城，临不测之渊，以为固。
5．解释下列加点的词语：
A. 无忽。 忽：忽略，轻视。
C.与山僧饭讫而去 。讫：终止，完。
6．对下列句子的翻译，正确的一项是（ ） A. 斯之不远——那地方的景色（离我们）不远了。 B. 非子天机清妙者——（如果）不是先生性情清远高洁。 C. 然是中有深趣矣——这实在是中间有深远的情趣啊。
7．对本文的赏析不恰当的一项是（ A．作者借短信描绘了自己晚年所居“辋川别业”周围的山水景物，实写了冬日的清丽和春天的明媚，语言质朴，文笔淡雅，达到了极高的艺术境界。 B．第一段“景气和畅，故山殊可过”是总领全文的句子，点出自己隐居的山村实在值得一游。下文都是围绕“殊可游”三字展开描述。 C． “草木蔓发，春山可望”以下六句，作者运用诗的语言，采用动静互为烘托的艺术技巧，描摹出一幅姹紫嫣红、山花烂漫的山村春色图，可谓是文中有画。 D．第三段中，作者显示了他写信的意图。作者一再强调“是中有深趣”，对裴迪埋头“温经”直截地提出了尖锐的批评。 8.简析王维夜游华子冈的思想感情。 答：
9．下列诗句中与本文情趣相合的几项是（ A．渭城朝雨裛清尘，客舍青青柳色新。（王维《送元二使安西》） B．此中有真意，欲辨已忘言。（陶渊明《饮酒·其一》） C．我心素已闲，清川詹如此。（王维《青溪》） D．久在樊笼里，复得返自然。（陶渊明《归园田居》） E．猛志逸四海，骞翮思远翥。（陶渊明《杂诗·其三》） F．大漠孤烟直，长河落日圆。（王维《使至塞上》） G．且放白鹿青崖间，须行即骑名山。（李白《梦游天姥吟留别》） H．情用赏为美，事昧竟谁辨。观此遗物虑，一悟得所遣。（谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》） 10．请对照注释阅读下面短文，然后回答问题。
送宗判官归滑台序 大丈夫其谁不有四方志？则仆与宗衮二年之间，会而离，离而会，经途所亘，凡三万里。何以言之？去年春会于京师，是时仆如桂林，衮如滑台；今年秋，乃不期而会于桂林；居无何，又归滑台，王事故也。舟车往返，岂止三万里乎？人生几何？而倏聚忽散，辽夐①若此，抑知己难遇，亦复何辞！ 岁十有一月，二三子出饯于野。霜天如扫，低向朱崖。加以尖山万重，平地卓立。黑是铁色，锐如笔锋。复有阳江、桂江②，略军城③而南走，喷入沧海，横浸三山④，则中朝群公岂知遐荒之外有如是山水？山水既尔，人亦其然。衮乎对此，与我分手。忘我尚可，岂得忘此山水哉！ 注释：①辽夐（xiònɡ）：辽阔遥远。夐，远。②阳江、桂江：都是桂林附近的河流。桂江即漓江。③略军城：从军城旁流过。略，过。军城，可能是桂林附近的一个屯兵处。④三山：传说中的海外三山，即蓬莱、方丈、瀛洲。 （1）对下面句中虚词解释不正确的一项是（ ） A．大丈夫其谁不有四方志？其，副词，同“岂”，哪里，难道。表反问语气。 C．居无何，又归滑台，王事故也。无何，不久，表时间的副词。居无何，过了不久。 （2）解释下面句中的词语，不正确的一项是（ ） A．经途所亘，凡三万里。亘，gèn，在空间或时间上延续不断，这里指走过。
C．岁十有一月，二三子出饯于野。 （3）下面句中有四个“如”字，对其意义进行分类正确的一项是（ ）
是时仆如①桂林，衮如②滑台
A．①②/③④
C．①②/③/④ （4）下面四个问句，表达的语气不同于其他几句的是（ ）
A．大丈夫其谁不有四方志？
C．何以言之？ （5）对这篇文章分析鉴赏正确无误的一项是（ ） A．文章标题点明本文的体裁是一篇赠序。序有赠序和书序之分，书序是写在书的前面的文字，如《兰亭集序》，赠序是为送别而写的文章，即临别赠言，如本文。 B．本文开头以“大丈夫其谁不有四方志”的高昂格调总领全文，拂去了离别的伤感。然后简单叙述“二年之间”的离合，文笔洗练，要言不烦。 C．文章以时间之短、行程之长对比，道出对世事人生的感慨。“王事故也”四字，冠冕堂皇地将生活的辛酸、个人的哀乐完全覆盖，表现出“大丈夫”气，读之令人感喟。 D．最后是对大自然的愉悦欣喜。霜天、清流，涤荡心胸；朱崖、尖山，振作精神。远守边地的苦闷消融在山水之乐里。全文荡漾着一种乐观主义的豪情。
解析与答案 1．解析：A项“灞”“辋水”是水名，第一个拼音字母应该大写：Bà；Wǎnɡ。B项曩，nánɡ（不要误读“襄”）。檗，bò(不要误读“蘖”)。D项雊，ɡòu(不要误读“鸲”)；猥，wěi。 答案：C。 2．解析：A项“过”是“访问”，在文内有“游览”的意思。B项“矫”在文中用作动词，释“举，张开”，不能释形容词“矫健”。C项“间”是“间杂、交错”。 答案：D。 3．解析：A项景气，文内指景色、气候；今义是指生产增长、失业减少、信用活跃等经济繁荣现象，泛指兴旺。B项在文内是对对方的敬辞，相当现在的“您”；今义是“脚底下”。C项“静默”古义和今义都是“默不做声”。本书根据课文内容，将其引伸为“睡觉”。D项“天机”，文内是指“天性、秉性”；今义指大自然的秘密，或者是天意。 答案：C。 4．解析：A项“相”都是偏指一方，“相烦”意思是“打扰你”，“相邀”意思是“邀请你”。B项①“发”是动词，生长；②“发”用作名词，蓬蓬勃勃地生长的情况。C项“临”都是“面对”。D项“因”，都是用作介词，凭借。 答案：B。 5．解析：D项“是”指代山中之景。 答案：D。 6．解析：A项“斯”不是指代“那地方”，而是指代“那春天的景色”。B“子”在文内的含义不是“先生”，而是“您”，另外“者”字没有译出来，全句应译为“如果不是您这样性情清远高妙的人”。C顶“然”表示转折关系，当译“然而，但是”，不能译成代词“这”。“是”不是动词，而是代词，当译“这”（“是中”也可译“其中”）。 答案；D。 7．A项冬景是实写，春景是虚写。C项“姹紫嫣红、山花烂漫”不合文意。D项说从侧面委婉地提出批评，有一定道理，但说直截地提出了尖锐的批评，则不合文意。 答案：C。 8．解析：这是一道分析题，作者用的是融情于景的写法，并未直接宣泄自己的感情，因此，要透过文字描写的景物中去分析作者的情感。这对于提高鉴赏能力很有好处。 答案：作者游华子冈虽然是在深冬寒夜，却描绘了众多的景物，而且这些景物动静相映，幽静空灵，并引起作者对更加清妙素雅的美好春天的憧憬。因此，可以推断王维当时的心情是清高恬淡，充满高雅“深趣”的。 9．解析：解析此题既要把握好文意，还要把握题中诗句的本意；而且要了解王维其人，王维早年有大志，想在仕途上有所建树，中年以后才过着半仕半隐的生活，因此当排除AF；三是他与陶渊明相似又不相似，陶完全脱离官场，从事田园农耕，王维只不过是一个半隐半仕的贵族，与谢灵运相似。因此当排除DE，选H。李白是想学道成仙，没有过隐居的生活。 答案：BCH。 10． （1）解析：B项“乃”表转折，当释为“竟然”，文内有“不期”一词。 答案：B。 （2）解析：C项“二三子”一般释“你们”，但在本文中当释“我们”。 答案：C。 （3）解析：①②“如”是动词，往，到。③④“如”动词，像。 答案；C。 （4）解析：C项是设问句，其余都是反问句。 答案：C。 （5）解析：D项“全文荡漾着乐观主义的豪情”不全合文意，文章在挥洒其大丈夫豪情的同时，也抒发了几多的辛酸无奈。 答案：D。
|
|
|
