老子出关(第27间廊外南侧)

原文
老子将去而西出关,以升昆仑。关令尹喜占风气,逆知当有神人来过,乃扫道四十里。见老子而知是也。老子在中国,都未有所授,知喜命应得道,乃停关中。
老子有客徐甲,少赁于老子,约日雇百钱,计欠甲七百二十万钱。甲见老子出关远行,速索偿不可得,乃倩人作辞,诣关令,以言老子。而为作辞者,亦不知甲已随老子二百余年矣,唯计甲所应得直之多,许以女嫁甲。甲见女美,尤喜,遂通辞于尹喜。得辞大惊,乃见老子。老子问甲曰:“汝久应死,吾昔赁汝,为官卑家贫,无有使役,故以《太玄清生符》与汝,所以至今日。汝何以言吾?吾语汝到安息国,固当以黄金计直还汝,汝何以不能忍?”
乃使甲张口向地,其太玄真符立出于地,丹书文字如新,甲成一聚枯骨矣。
喜知老子神人,能复使甲生,乃为甲叩头请命,乞为老子出钱还之。老子复以太玄符投之,甲立更生。喜即以钱二百万与甲,遗之而去。并执弟子之礼,具以长生之事授喜。喜又请教诫,老子语之五千言,喜退而书之,名曰《道德经》焉。尹喜行其道,亦得仙。
摘自《太平广记》卷第一 神仙一
译文
老子将要出关西去,上昆仑山。守关的长官尹喜通过占卜算出会有神人从此地经过,就命人打扫了四十里道路迎接神人,见到老子才知算对了。老子在中原没有弟子,他知道尹喜命中注定会得道,于是在尹喜的关中停留下来。
老子有个朋友叫徐甲,年少时就给老子做仆人,老子每天给他一百钱,一共欠了他七百二十万钱的工钱。徐甲见老子出关远行,想尽快讨回工钱未果,就求人写了状子,送到尹喜那里。告老子。替徐甲写状子的人并不知道徐甲已跟随老子二百多年了,只知道他如果索回所欠的工钱就会成为富翁,就答应把女儿嫁给徐甲。徐甲见那女子很美,非常高兴,就把状子递给尹喜。尹喜看了状子大吃一惊,就告诉了老子。老子对徐甲说:“你早就该死了。我当初雇你,是因为官小家贫,没人干杂活,所以就把《太玄清生符》给了你,所以你才活到今天。你为什么还要告我呢?我曾对你说,如果将来进入安息国,那时我会用黄金结算你的工钱。你怎么竟这样等不得呢?”
说罢就让徐甲面向地下张开嘴,只见‘太玄真符’立刻被吐了出来,书上的字迹还像刚写时一样,徐甲则变成了一具枯骨了。
尹喜知道老子是神人,能让徐甲复生,就跪地磕头为其求情,并愿替老子出钱还债给他。老子就把那太玄真符又投向徐甲,徐甲立刻复活了。尹喜就给了徐甲二百万钱让他走了。尹喜并且向老子行弟子之礼,老子就把长生的秘诀授给尹喜。尹喜又向老子请教更多的理论和诫律,老子就口述了五千字,尹喜回去后记了下来,这就是《道德经》。尹喜按照老子的教导去修行,也成了神仙。
诸葛亮天水关智收姜维(第28间廊内北侧)

却说姜维引三千人马至冀城,前面一军摆开,为首蜀将乃魏延也。二将交锋数合,延诈败奔走。维杀过山隘来,入城闭门,率兵守护,拜见老母,并不出战。赵子龙亦放过梁虔入上邽城去了。孔明乃令人往南安郡,去取夏侯楙至帐下。孔明曰:“汝惧死乎?”
楙慌拜伏乞命。孔明曰:“目今天水姜维见守冀城,使人持书来说:‘但得驸马在,我愿归降。’吾今饶汝性命,汝肯招安姜维否?”
楙曰:“情愿招安。”
孔明乃与衣服鞍马,不令人跟随,独自放之。
楙得脱出寨,欲寻路而走,奈不知径路。正行之间,逢数人奔走。楙曰:“汝等是何处之人也?”
答曰:“我等皆是冀县百姓。今被姜维献了城池,归降蜀兵,蜀将魏延纵人放火劫财,我等因此弃家奔走,投上邽去也。”
楙又问曰:“今守天水城是谁?”
土民曰:“天水城中,马太守也。”
楙听之,纵马而行,又见百姓携男抱女远来,所说皆同。楙至天水城下叫门,城上人认得是夏侯楙,慌忙开门迎接。马遵惊拜而问之。楙细言姜维之事,又将百姓所言说了。遵叹曰:“不想姜伯约反投于蜀矣!”
梁绪曰:“彼意欲救都督,故以此言虚降。”
楙曰:“今维已降,何为虚也?”
正踌蹰之间,时值初更,蜀兵又来攻城。火光中见姜维在城下,挺枪勒马,大叫曰:“请夏侯都督答话!”
夏侯楙与马遵等皆到城上,见姜维耀武扬威,大叫曰:“我为都督而降,都督何别前言耶?”
楙曰:“汝受魏恩,何故降蜀?有何言别也?”
维应曰:“汝写书教我降蜀,何出此言?汝要脱身,却将我陷了!我今降蜀,已加为上将,安有还魏之理?”
言讫,驱兵打城,至晓方退。夜间妆姜维者,乃孔明之计,因火光之中,难辨真伪。
孔明却引兵来攻冀城。城中粮少,军食不敷。姜维在城上见西蜀之军大车小辆,搬运粮草入魏延寨中去了。维引三千兵出城劫粮,蜀兵尽弃了粮草,寻路而走。姜维夺得粮车,欲要入城,忽然一彪军拦住,为首将乃张翼也。二将交锋,战不数合,王平引一军又到,两下夹攻。维力穷抵敌不住,夺路归城,城上早插蜀兵旗号,已被魏延袭了。维杀条路奔天水城,手下尚有十余骑;正遇张苞杀了一阵,维此时止剩得匹马单枪,来到天水城下叫门。城上军见是姜维,慌报马遵。遵曰:“此是姜维来赚我城门也。”
令城上乱箭射下。姜维回顾蜀兵至近,遂飞奔上邽城来。城上梁虔见是姜维在城下,虔大骂曰:“反国之贼!安敢来赚我城池耶?吾已知汝降蜀矣!”
遂乱箭射之。姜维不能分说,仰天长叹,两眼流泪,便拨马望长安而走。行不数里,前至一派大树茂林之处,一声喊起,数千军拥出,为首蜀将关兴截住去路。维人困马乏,不能抵当,勒回马便走。忽然一辆小车从山坡中转出,其人头戴纶巾,身披鹤氅,手摇羽扇,端坐于上,乃孔明也。孔明唤姜维曰:“伯约,此时何为不降?”
维寻思良久,前有孔明,后有关兴,又无出路,只得降之,遂下马而降。孔明慌忙下车而迎,相叙甚爱,维不胜感激。孔明曰:“吾自出茅庐以来,遍求贤者,愿尽传授平生之学,恨未得其人。今遇伯约,吾愿足矣!当尽授之,汝宜倾心而报国也!”
维大喜拜谢。
摘自《三国志通俗演义》孔明以智伏姜维
劈山救母(第29间廊外北侧)

劈山救母(京剧)
【第一场】
(浪淘沙牌。四云童、霹雳大仙同上)
霹雳大仙 (白)
吾乃霹雳大仙是也。今有刘彦昌之子名唤沉香,在书房之中闯下大祸,逃出门来,行至我山;我见他哭得可怜,将他救下。原来他母亲就是三圣母,被灌口二郎押在华山东脚之下。是我收他为徒,传他法术。今日在莲花池沐浴,已然脱了凡身。俺不免去至后山,赠他宝斧,点化于他,也好劈山救母,成全他一番孝心。众云童,后山去者!
(众人同下)
【第二场】
(沉香上,小走边)
沉香 (念) 吾师点化脱了凡,变化无穷任自然。
(白) 我乃沉香是也。只因在家书房之中,将人打死,逃出门来,行到仙山,多蒙师父赐我仙桃,我在莲花池脱了凡身,变化无穷。
(下场门放彩火)
沉香 (白) 呀,看那旁霞光万丈,待我看来。
(沉香下,取宝斧上)
沉香 (白) 原来是宝斧。
(沉香看斧)
沉香 (白) 上有两行小字,待我看来:
(念) “沉香到此脱了凡,搭救你母在华山。”
(白) 哦呵呀,原来师父赐我开山宝斧,命我搭救母亲。趁此机会,就此走遭也。
(醉花阴牌) 变化奇巧,立云霄。看山峰重重叠绕,又只见梅花鹿半山逍遥,见白鹤展翅飞高,飞过了洛迦山岛。
(沉香下)
【第三场】
(四石仙同上)
四石仙 (同白) 我乃——
黄石仙 (白) 黄石大仙是也。
白石仙 (白) 白石大仙是也。
青石仙 (白) 青石大仙是也。
黑石仙 (白) 黑石大仙是也。
黄石仙 (白) 众位大仙请了。
三石仙 (同白) 请了。
黄石仙 (白) 那三圣母被二郎压在华山之下受苦,看今日天气晴和,我等何不前去探望一番。
三石仙 (同白) 请。
(四石仙同下)
【第四场】
(沉香上)
沉香 (喜迁莺牌)
恁看那云淡天高;猛低头又只见海水滔滔。逍也么遥。蒙师尊点化脱凡得道,俺今日、俺今日救母行孝,此一去地动山摇。
(沉香走圆场。四石仙同迎上)
沉香 (白) 什么人挡住俺去路?
黄石仙 (白) 我乃黄石大仙。
白石仙 (白) 白石大仙。
青石仙 (白) 青石大仙。
黑石仙 (白) 黑石大仙。
四石仙 (同白) 你是何人?
沉香 (白) 我乃沉香,奉我师父之命,前去搭救我母。
四石仙 (同白) 你母亲是谁?
沉香 (白) 就是三圣母。
四石仙 (同白) 原来如此。你母亲被二郎压在华山之下,你前去搭救,我等相助于你。
沉香 (白) 多谢众位大仙帮助。你们可知那二郎今在何处?
四石仙 (同白) 就在前面二郎庙。
沉香 (白) 好,我去寻找二郎,众位大仙在此等我。
(四石仙同下)
沉香 (白) 待俺庙中走走!
(沉香走圆场)
沉香 (白) 来此已是二郎庙,待我进去。有人么?
(红庙神、黑庙神同上)
二庙神 (同白) 小顽童做什么的?
沉香 (白) 你们哪一个是二郎?
二庙神 (同白) 我们俱不是二郎。
沉香 (白) 二郎哪里去了?
二庙神 (同白) 赴会去了。
沉香 (白) 几时回来?
二庙神 (同白) 我等不晓。
沉香 (白) 可有文房四宝?
二庙神 (同白) 有的。
沉香 (白) 取来一用。
(二庙神取笔砚上)
沉香 (白) 待我题诗咒骂于他。
(沉香题诗壁上)
沉香 (白) 沉香题。
(沉香对二庙神)
沉香 (白) 俺在庙后青石板打睡,二郎回来,速报我知!
(沉香下)
二庙神 (同白) 祥云滚滚,上仙来也。
(风入松牌。四云童、黄毛童、哮天犬、二郎神同上,同进庙。二郎神见壁上题诗)
二郎神 (念) “沉香顿首禀,二郎看端的,不放三圣母,准备见高低。沉香题。”
(白) 啊?方才何人到此?
二庙神 (同白) 有一小顽童到此。
二郎神 (白) 今在何处?
二庙神 (同白) 现在庙后青石板打睡。
二郎神 (白) 将他抓来见我!
二庙神 (同白) 遵命!
(众人自两边分下)
【第五场】
(沉香上)
沉香 (白) 这般时候,还不见到来?
(二庙神同上)
二庙神 (同白) 上仙回来,特地前来拿你。
沉香 (白) 着打!
(起打。二庙神同败下,沉香追下)
【第六场】
(四云童、黄毛童、二郎神、二庙神急同上)
二庙神 (白) 沉香来得厉害!
二郎神 (白) 闪开了。
(二庙神下)
二郎神 (白) 黄毛童!
黄毛童 (白) 在。
二郎神 (白) 看刀来!
(沉香急上,见二郎神)
沉香 (白) 什么人挡住俺的去路?
二郎神 (白) 灌口二郎神。
沉香 (白) 哦呵呀!原来是母舅到了。甥儿稽首了。
二郎神 (白) 我与你素不相识,为何母舅相称?
沉香 (白) 孩儿名叫沉香,只因在家书房之中,将人打死,逃出门来,行至仙山,多蒙师父赐我仙桃,在莲花池脱了凡身,变化无穷。师父对我言道,我母被母舅压在华山之下受难;赐我开山宝斧,前来搭救我母。望母舅开恩,将我母放出,我母子相见,感母舅大恩大德!
(沉香哭)
二郎神 (白) 沉香!你母罪犯天条,岂能轻放!你竟敢在庙中题诗咒骂于我,你好大胆!
沉香 (白) 庙中题诗,乃甥儿之错;望母舅开恩。
二郎神 (白) 沉香!快快走去,免得自讨无趣。
沉香 (白) 母舅再若不放,甥儿就要无礼了。
二郎神 (白) 住了!絮絮叨叨,休走,看刀!
(沉香架住)
沉香 (白) 如此无理,吃我一斧!
(四云童、黄毛童同下。沉香、二郎神同开打,二郎神败下,沉香追下)
【第七场】
(二郎神上)
二郎神 (白) 沉香来得厉害,就此变化。
(二郎神下,变虎形上)
(沉香追上,见虎形,回身下,变虎形上。二虎相打,各退下。二郎神、沉香同上,开打。二郎神打断沉香宝斧,沉香败下,二郎神追下)
【第八场】
(沉香急上)
沉香 (白) 二郎来得厉害,寻找众位大仙帮助。
(沉香走圆场。四石仙同迎上)
四石仙 (同白) 胜负如何?
沉香 (白) 宝斧折断。
四石仙 (同白) 我等会他。
(四石仙同下)
沉香 (白) 待我重整宝斧,再与他斗法。
(放火彩。沉香从折断斧柄中抽出黄色彩绸挥舞)
沉香(水仙子牌) 呀呀呀,败了阵,呀呀呀,败了阵。俺俺俺,俺心中好似烈火焚,
恼恼恼,恼得俺心神不定,炼炼炼,炼宝斧重齐整,
有有有,有众仙来帮定,何何何,何惧天将二郎神!
(放火彩。沉香重拿宝斧。四石仙同上)
四石仙 (同白) 二郎来得厉害。
沉香 (白) 你我一齐会他。
(二郎神上,开打。二郎神败下,四石仙、沉香同追下)
【第九场】
(二郎神上)
二郎神 (白) 沉香来得厉害,哮天犬擒他。
(二郎神下。犬形上,沉香追上,犬形逼吠沉香;四石仙同上,二郎神上,开打。四石仙打翻哮天犬,沉香打败二郎神;二郎神、哮天犬同下)
沉香 (白) 多谢众位大仙帮助,我要前往搭救母亲去了。
四石仙 (同白) 后会有期。请!
(沉香下)
四石仙 (同白) 二郎已败,沉香前往搭救他母,我等回山去罢。请!
(四石仙同下)
【第十场】
(沉香上,遥望)
沉香 (白) 不免华山去者!
(沽美酒牌) 谢师父法力强,谢师父法力强。驾祥云往前闯,只为娘亲受灾殃。
站云端四下观望,只见那万道霞光,定云头落在平阳。
(白) 来此已是华山,也不知母亲今在何处?待我唤来。母亲!母亲!娘呀!
(沉香哭)
三圣母 (内白) 儿啊!
(三圣母声音听来很远。沉香循声倾听,情绪悲激。)
沉香 (粉蝶儿牌) 听声缥渺。
(沉香行走寻望。)
三圣母 (内白) 儿啊!
(三圣母声音较大。沉香急循声观望。)
沉香 (粉蝶儿牌) 不由人心似火烧。
(沉香焦急寻望。)
三圣母 (内白) 儿啊!
(三圣母声音清晰。沉香似觉很近,仍寻找不见。)
沉香 (粉蝶儿牌) 只听得凄凄悲号,观不见生身母娘亲面貌。恨不能踏平山岛!
(沉香焦急顿足,劈山。放火彩。哭相思牌。三圣母上。沉香急上前扶住)
沉香 (白) 母亲!
三圣母 (白) 儿啊!
(沉香、三圣母同抱哭)
沉香 (白) 一同去见师父。
(尾声。沉香、三圣母同下)
摘自《京剧丛刊》第二十二集
黛玉葬花(第29间廊外南侧)

宝玉因不见了林黛玉,便知他躲了别处去了,想了一想,索性迟两日,等他的气消一消再去也罢了.因低头看见许多凤仙石榴等各色落花,锦重重的落了一地,因叹道:“这是他心里生了气,也不收拾这花儿来了.待我送了去,明儿再问着他。”
说着,只见宝钗约着他们往外头去.宝玉道:“我就来。”
说毕,等他二人去远了,便把那花兜了起来,登山渡水,过树穿花,一直奔了那日同林黛玉葬桃花的去处来.将已到了花冢,犹未转过山坡,只听山坡那边有呜咽之声,一行数落着,哭的好不伤感.宝玉心下想道:“这不知是那房里的丫头,受了委曲,跑到这个地方来哭。”
一面想,一面煞住脚步,听他哭道是:
花谢花飞花满天,红消香断有谁怜?
游丝软系飘春榭,落絮轻沾扑绣帘.
闺中女儿惜春暮,愁绪满怀无释处,
手把花锄出绣闺,忍踏落花来复去.
柳丝榆荚自芳菲,不管桃飘与李飞.
桃李明年能再发,明年闺中知有谁?
三月香巢已垒成,梁间燕子太无情!
明年花发虽可啄,却不道人去梁空巢也倾.
|