分享

明实录--明世宗实录(标点版)卷395-嘉靖32年(1553年)三月

 修远山翁 2016-03-30

关于这篇文字的说明


  《明实录》是明代历朝官修的编年体史书,保存了大量的原始资料,具有重要史料价值,是研究明代历史的基本史籍。记录明太祖朱元璋到明熹宗朱由校共十五代皇帝的史实,其中建文朝实录附于《太祖实录》中,景泰朝实录附于《英宗实录》中。全书共十三部,二千九百零九卷。纂修此书,系以朝廷诸司部院所呈缴的章奏、批件等为本,又以遣往各省的官员收辑的先朝事迹做补充,逐年记录各个皇帝的诏敕、律令,以及政治、经济、文化等大事而成无标点蓝本取来自社科院为《明实录》版。
以本人浅陋的功底,标注标点、日期、人名仅为朋友们方便阅读。并表达对开创历史的先人及研究史实的今人的敬意。望能为从事地方志,人物志,分类志、今日话当年的朋友提供便利。
抛砖引玉,全无章法。欢迎指正。
望版主、编辑,高抬贵手,明实录流传于世,源于手抄。清末至今逾百年,尚未有完整的标点及人名备注版,确为憾事。为其标点、校正、勘误则大费周章,且颇为费时。一日完成一卷,尚需10年之时。能过则过,功德无量。

明世宗肃皇帝实录卷三百九十五

  嘉靖三十二年三月

 

○三月丁丑朔(1553年三月初一 公元1553-03-14)

   ○孝肃皇后忌辰遣武定侯郭守乾祭  裕陵

  ○祭历代帝王遣英国公张溶行礼陈圭、王瑾、尚书万镗聂豹分奠 

  ○陕西大饥诏发本布政司及西凤等府仓库钱谷赈济仍以本省开纳事例银一万两佐之 

 

○三月己卯(1553年三月初三 公元1553-03-16)

   ○命云南道御史徐南金提督直隶学校

 

○三月辛巳(1553年三月初五 公元1553-03-18)

  ○升山东右参政王轮为都察院右佥都御史驻守昌平 

  ○升广东按察使张元冲为本省右布政使江西右参政马森为本省按察使 

  

○三月壬午(1553年三月初六 公元1553-03-19)

   ○命吏部左侍郎程文德兼翰林院学士掌詹事府事命兵部右侍郎杨博兼都察院右佥都御史巡边

 

○三月甲申(1553年三月初八 公元1553-03-21)

  ○山东饥诏发临清仓粟及泰山香钱赈之 

  ○南京兵部尚书屠楷以疾乞致仕许之 

○命后军都督府掌府事平江伯陈圭总督京营戎政

以修筑籣州边垣工完赐总督尚书王以旂巡抚都御史谢兰、柯相巡按御史张两、邢尚简、兵备副使江东等银币有差 

 

○三月乙酉(1553年三月初九 公元1553-03-22)

  ○革大同游击将军麻隆、朱汉任下巡按御史提问罢左副总兵赵臣闲住守备指挥郭畴徐玄张本胡宪回卫差操以查勘左给事中徐纲劾其不职也

 

○三月丁亥(1553年三月十一 公元1553-03-24)

  ○岷世子定燿请敕管理府事从之  

○先是河南灵宝县矿徒黄守矩聚众流劫拒杀潼关卫指挥盛德陕西守臣获之以闻并参西安后卫把总指挥吴徵等失事罪诏诛守规枭示未获者严加缉捕吴徵等下巡按御史逮问 

  ○巡按云贵御史赵锦劾奏大学士严嵩臣伏见今年正旦日食灾异非常又山东淮徐间连岁大水四方地震叠见章奏变不虚生必以类应臣愚谨以  天意验之人事丑虏骄横时肆侵陵阁臣怙宠擅作威福真若影向之不谬者昔我  太祖高皇帝罢丞相散其权于府部诸司而总之于朝廷圣祖所为万世虑者至深远也

  成祖文皇帝时始命杨士奇等七人入直内阁然初皆编修待诏等官终永乐之世亦不过春坊学士之职取其足以代王言备顾问而已洪熙中杨士奇等始以东宫旧思兼领保传景泰中王文复以保传之重兼领冡宰于是内阁之权日以重而  祖宗之微意以失矣  列圣相承循为故典故议者以为

今之内阁无丞相之名而有丞相之实非高皇帝不设丞相本意当然时诸臣虽身居宥密参与谋议犹未敢招权市宠公行贿赂故内阁之权虽重其毙犹为未极顷者夏言以贪暴之资厕迹禁扉今大学士严嵩复以奸侫之雄继登台鼎怙恩宠以张其威权假刑赏以行其爱憎事无大小咸专于己人有少违必中以祸于是百官望风慑息天下之事未以闻于朝廷先以闻于内阁白事之官班候于其门请求之赂辐辏于其室如铨司之点陟本兵之用舍尚书每先白嵩,许可而后具题其清要之职优厚之地非内阁之私人与通赂者则不可得边臣苟失事必扣克军粮行赂赂入则颐指诸司曲为拟议无功者受赏有罪者免刑体勘之臣睹冒滥而不敢上闻执法之司知冤抑而莫能伸理至于宗藩勋戚之封袭文武大臣之赠谥亦惟视贿赂厚薄以为迟速予夺而莫之顾诸凡中外臣寮或以迁除致谢或以出入馈遗大者千百小者数十奇珍异彩水运陆输者则又视为常例其他希宠干进之徒妄自贬损称呼非类颁姜功德奴颜婢膝于其前而廉耻扫地者则臣所不忍言也  

陛下天纵圣神乾坤刚独运自以为予夺由  宸断题覆在诸司阁臣不过票拟取裁而已而不知诸司之题覆则已先受其风旨阁臣之票拟莫非两行其胸臆群臣敢怒而不敢言  陛下何由而知之今言虽莫逃于天诛犹得以播其恶者盖言刚暴而疏浅其恶为易见柔侫而奸深其恶为难知窥伺逢迎之巧似于忠勤謟谀侧媚之态似于恭顺能值私人布列要地以探诸臣之动静而先发以制之故少败露又善以原赂结  陛下左右之人凡深宫起居意向无不先得故多称旨或俟  圣意所发因而行之以成其私或因事机所会从而执之以肆其毒 使  陛下思之则其端本发于朝廷使天下指之则其事不由于内阁幸而洞察于  圣心则诸司代受其罚不幸而遂传于后世则陛下代任其咎之术诚巧矣以  陛下圣明所以倾心任嵩,人屡言而不疑者岂诚以为贤也

辅政以来惟恩怨是酬惟货贿是好政权悉归于掌握而各司皆不得其职群臣惮阴中之祸而忠言不敢以直陈四方习贪墨之风而闾阎日见其愁

急顷自庚戌之后丑口陆良臣见  陛下尝募天下之武勇以足兵矣竭天下之财赋以事边矣搜天下之遗逸以任将矣行不次之赏莫测之威以风示中外矣重丘战之功宽损军之法以展舒诸臣矣而封疆之臣竟未见有能制丑虏之死命而纾宵旰之忧者何哉盖缘权臣行私将吏用幸以剖克为得计以营求为有能遂至朝廷之上用者不贤贤者不用赏不当功罚不当罪使下欲致太平则群臣不足承德于左右欲遏戎寇则将士不足御侮于边疆财用已竭而外患未见其底宁民困已极而内变日虞其将作盖右□虽中材之主辅佐得人犹可以小康而无患

今陛下躬秉至圣忧劳万几三十二年于兹矣而天下之势其危如此之奸邪何由以致之臣愿  陛下观  上天垂象之显察  二祖立法之微念操柄之不可使移思纪纲之不可使乱早赐罢黜以应天变待罪乞罢  上温旨慰留不允乃手批可疑具明谤君上情罪欺天锦衣卫亟发官校械系来京问严鹄前职无有边碍非慰情非可为令邪长正沮可乎其仍照前行令鸿胪寺谕以朕意即入直赞械至下诏狱杖四十拟赎徒降杂职用特旨黜为民 

 

○三月己丑(1553年三月十三 公元1553-03-26)

  ○周府瑞金王勤焕薨赐祭葬如例

  ○庚寅  武宗毅皇帝忌辰  奉先殿行祭礼遣都督佥事沉至祭  康陵  以廷试天下贡士命少师兼太子太师吏部尚书华盖殿大学士严嵩、少保兼太子太保礼部尚书陈阁大学士徐阶、礼部尚书兼东阁大学士李本、吏部尚书万镗户部尚书方钝、兵部尚书聂豹、刑部尚书何鳌、工部尚书欧阳必进、太子太保都察院左都御史屠侨、掌詹事府事吏部左侍郎兼翰林院学士程文德、通政使司通政使赵文华、大理寺卿卢勋、翰林院侍读学士敖锐克读卷官

升工科左给事中谢登刑科左给事中张思静俱都给事中吏科右给事中戴才工科右给事中李用敬、户科右给事中游震得俱左给事中刑科给事中李敏兵科给事中朱伯辰俱兵科  命分守大同北西路左参将张涞克左副总兵守协守大同

 

○三月辛卯(1553年三月十五 公元1553-03-28)

  ○清明莭遣英国公张溶武安侯郭守乾长宁伯周大经玉田伯蒋荣分祭  八陵都督佥事王朝用祭  恭仁康定景皇帝都督佥事沉至祭  孝洁皇后  哀冲  庄敬二太子中官祭  恭让章皇后各陵坟

  ○策试天下举人制曰朕闻后克艰厥后臣克艰厥臣者是上下之职均有甚不易之理昏才之主亦多此之上者曷不自勉诸邪朕承  皇考  皇妣近泽所钟丕荷  上天明命简畀后职勉法  祖宗敬天爱民由胞及与未尝敢忽何为臣者无克艰之思每怀欺于谤甚至勾沙漠以为骨肉但逞劫主之逆不顾胞与之害此其至大者他皆可例焉君免臣劳都能言诸口心身力行甚少先行其言之圣训视作空言矣尔多士身未居于位而心志在明白地闻见久矣必有不易之论直直列于篇以对

 

○三月壬辰(1553年三月十六 公元1553-03-29)

  ○荫故大学士杨一清曾孙祖植为国子生另等俱以他恩出身而三品考满恩尚未录授至是宗援例陈乞许之 

  ○工部左侍郎梁尚德三载考满荫其孙为国子生  

○命成国公朱希忠掌后军都督府事 

 

○三月癸巳(1553年三月十七 公元1553-03-30)

○赐故大学士杨士奇祠额及春秋祭文从江西按察御史萧端蒙请也 

 

○三月甲午(1553年三月十八 公元1553-03-31)

   ○赐贡士陈谨等四百三人进士及苐出身有差次日赐宴于礼部命国公朱希忠主宴

 

○三月丙申(1553年三月二十 公元1553-04-02)

  ○巡按山西御史李一瀚奏虏自二月两犯河曲老营堡诸处因参署西路参将事守备曾怀忠坐营千户杨秉礼河曲知县丘华损军缺事罪俱当问总兵官李涞趋战愆期致虏得利巡抚许论转官未赴亦难辞责复言总兵官旧驻偏头关后畏俱孤悬乃东移宁武去河凡二百余里何以备援此失事势一也御东军士旧为一班并力防守今分两班月一更换前者归不俟代后者至每愆期此失人力二也往河水将冻将领督军敲冰以通河流拒绝渡马仍于河岸叠冰浇水屹如坚城以遏长驱今皆无之天险三也国家置将养兵本以御侮保塞而诸将泄泄若此何所用之事下兵部兵部言怀忠宜革任秉礼俱付巡按御史逮问等俟勘至处分总兵驻劄地方请令总督抚按官覆议许论已被召协理京营若候勘明恐妨营务得旨论履任管事余如拟已总督侍郎苏祐等覆议偏关迤西当防者止在冬春河冻之时而鴈门一带实大同唇齿虏骑南下之冲总兵官当仍驻宁武随警东西调度俟冬月河冻则拘机潜赴偏关设伏防守诏如议行  

○命遂安伯陈鏸掌右军都督府事

 

○三月丁酉(1553年三月二十一 公元1553-04-03)

   ○赐状元陈谨朝服冠带及诸进士宝钞次日谨卒诸进士上表谢恩

 

○三月戊戌(1553年三月二十二 公元1553-04-04)

  ○户部言属者屯田御史陈效古清查大名广平二府乾没牧地得三千一百二十五顷有奇宜如所定上中下三则徵课,解太仓银库以给京营马刍牧之费其潼关卫牧地五十顷每年徵收麦粟即入潼关仓为官军月粮报可

  ○两广提督侍郎应槚等言岭西左参将驻肇庆兼管雷廉相去几二千里控制既远策应尤难海南右参将驻琼州与雷州隔海直止五里去廉州不及五百里乞割雷廉二府辖右参将而令左参将兼管韶广兵部议复从之 

 

○三月辛丑(1553年三月二十五 公元1553-04-07)

  ○升尚宝司司丞陆炜为本司少卿

  ○巡按直隶御史黄李瑞上言居庸关镇边城连络横岭虏所必由乃止戍卒五百余人迄选增至千人城东北隘口止二十人迄选增至二百人并给营房衣粮添设总管官一员其镇边守御千户所旧属白羊宜就近改属横岭守备便兵部议覆从之已乃给新募军士盔甲及营房衣鞋银三千余两如李瑞

 

○三月壬寅(1553年三月二十六 公元1553-04-08)

  ○改礼部左侍郎孙升为吏部左侍郎升兵部右侍郎杨博为本部左侍郎巡抚陕西右副都御史贾应春为兵部右侍郎

 

○三月癸卯(1553年三月二十七 公元1553-04-09)

  ○左给事中徐纲言大同边墙自东路平远堡至了角山止延衺六百八十余里其堡大人多堪以防御者九百三座堡小人少应归并者四百一十二座俱置委官督工修理拟七月初起工计用粮万三百二十余石即于防秋行粮支给银万三千三百九十余两请发内币给之兵部言七月防秋非兴作之时请即以闰三月兴役七月报完帑银如数给发报可  

○命武安侯郑昆掌南京后军都督府事豊润伯曹松佥书左军都督府事

  ○吏部尚书万镗九年秩满遣中官赐羊酒钞贯加太子少保

  ○改兵部署郎中徐陟为尚宝司司丞

  ○授苐一甲进士陈谨翰林院修撰曹大章温应禄编修

 

○三月甲辰(1553年三月二十八 公元1553-04-10)

  ○宣府报虏数万骑牛青边口入犯游击孙邦丁碧与虏战却之亦被创  上嘉奋勇御敌俱赐金币阵亡及被伤者并加优恤寻又寇宣府深井堡副总兵郭都战没官兵死伤顺多巡抚御史蔡朴以闻并参总兵官吴鼎边防怠弛罪当首论参将许实麻宗李钦游击祁勋、张西教按兵不援而巡抚都御史刘堡赞理失筹总督侍郎苏佑调度无功厥罪惟均乞通行惩究得旨身任主将至虏深入本宜械冶姑禠其职发军门取死罪伏剿虏立功俟秋防竣奏处等停俸戴罪视事夺俸三月令策励供职谕祭六坛有司营葬立祠春秋致祭 

 

○三月丙午(1553年三月三十 公元1553-04-12)

  ○建祈年岁典于供应雷坛九日停刑禁屠如例又以春深未闻雷雨谕礼部祈祷遣公张溶、徐延德、驸马邬景和、谢诏、陈圭、尚书欧阳德、顾可学、方钝、侍郎马坤太仆寺卿张舜臣、诣各官庙仓祠行礼 

  ○兵科给事中朱伯辰言臣伏睹  高皇帝定鼎金陵于时即筑外城  圣虑宏远盖为万年之计  文皇帝移都北平密迩边塞顾有城无郭都则以缔造方始未暇尽制耳迩因虏警  圣上俯俞言者之请修筑南关臣民甚幸缘将事之臣措置失当毁舍敛财拂民兴怨且所筑仅正南一面规制偏隘故未成旋罢臣窃见城外居民繁夥无虑数十万户又四方万国商旅货贿所集宜有以圉之矧今边报屡警严天府以伐虏谋诚不可不及时以为之图者臣尝履行四郊咸有土城故址环统如规可百二十余里若仍其旧贯增卑培薄补缺续断即可使事半而功倍矣

通政使赵文华亦以为言俱下兵部会户工二部议  上以二臣言问大学士严嵩南京有外城成祖定鼎北京以草创未暇及此今外城之筑及众心所同果成亦一劳永逸之计其握墓移舍等事势所不免成此大事亦不能恤耳臣询知南关一面昨岁兴筑功已将半若因原址修筑为力甚易。“  上曰  成祖时非但外城未暇还有本重如  九庙者今湏四面兴之乃为全筭不四面未为王制也诚如  圣谕请示部臣遵行已兵部会户工部覆入具如伯辰文华言请命总督京营戎政平江伯陈圭协理侍郎许伦锦衣卫掌卫事陆炳督同钦天监官同臣等相度地势择日兴工诏从之

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章