汩/汨：屈原投身汨罗江

汩/汨：屈原投身汨罗江

每年端午，媒体都会说到屈原。说到屈原，就不能不提到他投身自沉的汨罗江。可是提到汨罗江时，却经常出现“汩罗江”的字样。

       汩和汨这两个字，左边都是三点水；右边字形粗看也完全一样，只是一个胖点儿，一个瘦点儿。这一对儿可真称得上是典型的孪生兄弟。然而，字形虽高度相似，读音和字义却迥然不同。

汩，音gǔ。从水从曰，“子曰诗云”的“曰”。曰，甲骨文字形是“口”上加一道儿，像张嘴出气发声。如果“曰”边有三点水，那就表示泉水或河水咕噜咕噜流淌不止，就像一个人嘴里叽里咕噜个不停。汩汩流淌，不就是咕噜咕噜的拟声吗？从这个角度说，“汩”是个会意字。

汨，音mì。形声字，水形日声。本为水名。汨罗江为湘江支流，在湖南省东北部，是汨水和罗水合流后的名称。由于“汩”“汨”二字高度相似，古人也常常混淆不分，“汨罗江”“汩罗江”都出现过，现以“汨罗江”为规范。

——摘自《形近字辨似》，作者：田娟华