|
[手机中国软件]随着出国游的热潮，翻译软件大行其道，用户只需要输入中文，便可获得翻译结果，看似便捷但其实也有不便之处。首先，使用翻译软件的步骤较多，从选择语言到输入再到得到结果，需要一定时间，另外，翻译软件通常体积较大，需要占用一定内存，如果手机内存小可就有点尴尬了。  几天前讯飞输入法更新，“随声译”功能正式上线，当用户在说出中文之后，输入法可直接将其译成英文！不用单独安装翻译软件，输入-翻译-发送均在同一款软件中完成，操作步骤简洁，使用当然更方便。如果是和歪果仁用文字的方式交流，对方肯定以为你是个英文功力超强的学霸，炫（zhuang）酷（bi）技能满分。目前新版讯飞输入法已在App Store以及各大安卓市场上线，小伙伴们可前往下载更新。 新版讯飞输入法看起来没什么变化，但玄机就藏在小小的麦克风图标中，和往常的使用方法一样，进入语音输入界面后，右侧可选择需要识别的语种，包括英语、粤语、四川话、河南话、东北话等等，而在这些语种当中，又全新增加了“中译英”以及“英译中”两项，咱们先试试“中译英”效果如何。  新增中英互译功能  新增中英互译功能 对着话筒说出需要翻译的话，经过短暂的识别过程后，翻译结果将直接上屏，并不需要用户手动选择，速度和效率都非常之高。在测试的过程当中，小编尝试说了疑问句、肯定句以及陈述句，讯飞输入法都能正确识别，且根据语气搭配了适当的标点符号，最终效果还是很令人满意的。另外，在最后一句测试中，小编特别说出了几个标志性建筑或区域，比如“天安门广场”“长安街”“王府井百货”，输入法都能听懂，没有出现翻译错误的情况。接下来再看看“英译中”效果如何。  中译英翻译迅速准确  中译英翻译迅速准确 和之前使用方法完全相同，只是需要在语种选择列表中将“中译英”改为“英译中”即可，翻译结果完全准确，且同样给出了恰当的标点符号，所译内容直接上屏，所有步骤一次完成，完全不需要手动操作。不过暂不支持自动检测语种，小编尝试在“中译英”模式下说英语，出现了翻译错误的情况。  英译中翻译同样准确 简单体验过后，讯飞输入法带有的中英互译完全能满足一般的翻译需要，翻译结果准确率高，且耗时极短，比传统的翻译软件效率更高一些。这是由于讯飞输入法提升了语音识别能力的核心算法，通过分析海量语言样本，结合互联网、云计算和智能化，让“随声译”比在线搜索翻译还要更加迅速，帮助用户降低使用成本。 其实对于输入法来说，我们还是十分期待加入翻译功能的，无论翻译App多么方便都无法实现直接上屏，总是要经过复制的过程，但输入法自带翻译就不一样了，输入之后直接上屏，很爽有没有。目前讯飞输入法“随声译”仅支持中英互译，我们也期待未来还能加入更多语种，彻底摆脱翻译App的束缚。 |
|
|
