|
《爱的力量》（The powerof love）是上世纪80年代美国摇滚歌手珍妮佛·拉什（Jennifer Rush），于1984年创作的歌曲，并亲自演唱。 这是一首极具生命力的歌曲，1985年，Air Supply翻唱了这首歌，1986年初，这首歌的原唱版本正式发行，1987年，美国当红女歌手罗拉·布兰尼根（Laura Branigan）再次翻唱，1994年，声誉日隆的新天后席琳·迪翁（Celine Dion）再次灌录这首曲子，而且把它唱上了四周冠军宝座，美国告示排行榜的冠军曲。 席琳·迪翁1968年3月30日生于加拿大魁北克。母亲在家乡小镇上开了一家小酒吧，每逢周末一家在那里演唱民间歌谣。席琳在14个孩子中排行最小，5岁开始就已经在小酒吧里唱歌了。 1973年，席琳·迪翁有了生平第一次公开表演的经验，以五岁稚龄参加了当地所举办的一个法国传统歌谣大赛。1980年，席琳·迪翁的母亲为她写了《CeN'etait Qu'un Reve》，并将其录制成样带寄给经纪人Rene Angelil。在Rene的赞助下，席琳·迪翁灌录了第一张专辑。 1982年，席琳·迪翁参加东京举行的Yamaha世界歌唱大赛，夺得第一名。1988年，她赢得在都柏林举行的年度欧洲歌唱大赛首奖，签约Sony唱片公司，她的演唱事业蒸蒸日上……。 如今席琳·迪翁已经是全球最炙手可热的女歌手之一，她是曾获得过葛莱美奖、朱诺奖、奥斯卡奖的超级流行歌手，她的专辑销量已经超过了2亿张。 席琳·迪翁的声音穿透力很强，极富张力，她演唱的这首《爱的力量》活力四射、非常震撼，也是她本人演唱的最经典的歌曲之一。 歌词大意（英文）： 《The Power Of Love》 The whispers in the morning of lovers sleeping tight are rolling by like thunder now As I look in your eyes I hold on to your body and feel each move you make your voice is warm and tender a love that i could not forsake Cause I'm your lady and you are my man Whenever you reach for me I'll do all that i can Lost is how i'm feeling lying in your arms When the world outside's too much to take That all ends when i'm with you Even though there may be times it seems I'm far away Never wonder where I am cause i am always by your side Cause i'm your lady and you are my man Whenever you reach for me I'll do all that i can We're heading for something somewhere i've never been Sometimes i am frightened but I'm ready to learn about for the power of love The sound of your heart beating made it clear suddenly The feeling that i can't go on is light years away couse i'm your lady and you are my man Whenever you reach for me I'm gonna do all that i can We're heading for something somewhere I've never been Sometimes i am frightened but i'm ready to learn about(for) the power of love The power of love 推荐：（点击蓝字观看） 霍纳《我心依旧》席琳·迪翁 。
|
|
|
