|
俄罗斯人民搞起种族歧视来，连奥巴马都害怕。 两天前，一家俄罗斯野生动物园将一头黑山羊命名为“奥巴马”，并称它是一种“稀有、充满异域风情”的物种。一时之间，美媒哗然。
这是一头“稀有的、充满异域风情”的“奥巴马” 据NBC新闻5月16日报道称，俄语的“山羊”一词亦指代“迟钝、冥顽不灵、刚愎自用的人”，含有侮辱色彩。据报道，动物园工作人员开玩笑说，要带这头“奥巴马”去会见俄罗斯总统普京，但由于普京“没有与山羊开会的安排”，此次会晤被迫取消。 奥巴马和巧克力脆皮雪糕 俄罗斯人早已对此种歧视习以为常，就在5月12日，卫报报道了另一起恶搞奥巴马事件。
巧克力脆皮“小奥巴马” 上图是俄罗斯一款巧克力雪糕，名为“Obamka Bar”，译为“小奥巴马”。 该雪糕由俄罗斯鞑靼斯坦共和国卡马河畔切尔尼市的斯拉维萨冰淇淋公司于今年四月底推出，现仍处于试销阶段。 看这雪糕销魂的颜色，包装袋上这可爱的黑人小男孩，美国人陷入了沉思——这好像是针对奥巴马的种族歧视啊…… 此款雪糕的生产商斯拉维萨工厂否认外界对其种族歧视的质疑，表示雪糕的命名毫无恶意：“我们仅仅就是喜欢这个名字。这名儿听起来多好笑啊，又简单——小奥巴马。名字的‘深意’不过是顾客揣测出来的。” 对此，一位不愿意透露姓名的美国官员告诉路透社，美国“对俄罗斯近年来盛行的反美情绪深感失望，尤其是俄罗斯的种族歧视倾向”。 然而，由于种族主义指控太激烈，“小奥巴马”的生产最终在5月11日被叫停。 奥巴马和猩猩一家砧板 在恶搞奥巴马这个领域，俄罗斯人民早已驾轻就熟。2015年12月，俄罗斯连锁超市Bakhetle的货架上赫然出现一组“寓意深刻”的砧板，画着幸福快乐的猩猩一家，有威严的猩猩爸爸，慈祥的猩猩妈妈，和……奥巴马：
猩猩爸爸，猩猩妈妈，和…… Bakhetle回应称，正在处理此事，但“由于从未出现这种情况，我们的员工较为茫然”。 奥巴马砧板的供应商则轻描淡写地说：“这不就是一块画着猴儿的板嘛。”该公司的商务总监告诉俄罗斯新闻电台：“你在搜索引擎里搜‘搞笑小猴子’，这些图片就会跳出来。而且砧板上也没写那就是奥巴马啊。” 奥巴马和大香蕉 在过去的两年中，美国不断就克里米亚问题和乌克兰问题对俄罗斯提出批评，俄罗斯人民——包括政客，亦不断地以恶搞奥巴马来回应。并且，这场涉嫌全民种族歧视的恶搞活动不止一个主角，除了奥巴马，还有——大香蕉。 追溯到2013年，克里米亚冲突爆发不久，统一俄罗斯党议员罗德尼娜发推，附了一张经过PS处理的图片。奥巴马和妻子米歇尔，直勾勾地盯着一只大香蕉：
俄罗斯臭名昭著的白人至上主义早已不是一两天，他们从不避讳自己对黑人的歧视。而在其种族歧视史上，大香蕉难辞其咎。在2011年，俄罗斯安郅马哈奇卡拉球队的巴西外援卡洛斯就常被观众扔香蕉羞辱。 既然议员都发推了，俄罗斯人民纷纷效仿。 据莫斯科时报2014年7月报道，俄罗斯街头出现了数张谴责奥巴马对乌克兰政策的海报。其中一张就有大香蕉出镜。奥巴马正在咀嚼，面前的大香蕉上写着“乌克兰”，下方一行字为“别噎着了！”
另一张海报上画着一只绵羊，指代美国。海报上写道：“阿巴马绵羊，把你的蹄子从乌克兰挪走！我们不会丢下自己人！”（此处为谐音，故译为阿巴马，但实际上指的是奥巴马——观察者网注）
一个月之后，正值奥巴马53岁大寿。俄罗斯人没有放过这次机会。一群俄罗斯学生冲到莫斯科美国大使馆门前，上演了一出影响极为恶劣的灯光秀。头顶生日帽的奥巴马吃香蕉的画面投射在使馆建筑上：
俄罗斯学生就是这样为奥巴马“庆生”的 2015年7月，在红牛飞行大赛中，两名俄罗斯人将自己全身涂黑，而一名戴着奥巴马面具的俄罗斯人，正追赶着一个大香蕉：
主办方表示，这场闹剧并非种族歧视，发言人告诉卫报称：“你要是在现场就知道了，当时的情形绝对友好，简直是一片欢乐的海洋。” 黑山羊，巧克力雪糕，大香蕉——俄罗斯人针对奥巴马种族歧视的triple kill。然而，日益横行的种族歧视问题也引起一部分俄罗斯人的担忧。 有人认为，种族歧视是前苏联冷战时期遗留下的不良遗产，很多人甚至没有意识到自己的行为属于种族歧视。俄罗斯反种族歧视组织的创建者乌斯蒂安认为，人们觉得这一切很好笑，却不理解这些做法有多伤人，这证明了“在我们的社会中，种族歧视的问题从未被正视”。 |
|
|
