|
不信比来长下泪，开箱验取石榴裙 出自唐代武则天《如意娘》 如意娘 武则天·唐 看朱成碧思纷纷，憔悴支离为忆君。 不信比来长下泪，开箱验取石榴裙。 【释义·赏析·引用】 《如意娘》是商调曲，是唐代武则天写的一首爱情诗。关于这首诗的写作时间，于史无可考。有人据诗的内容推测，当为当初居感业寺为尼时，写给李治的，可备一说。诗的主题是见到心上人后，向他诉说别离后的相思之苦。下面解释一下诗的意思。 看朱成碧思纷纷，憔悴支离为忆君。——看着树上的红花落尽绿叶生出（春光将逝）不禁思绪烦乱，面容憔悴身体瘦弱只因为思念你。这两句诗把主人公的相思之苦写得生动传神。“看朱成碧”，是化用南北朝时期梁朝王僧孺《夜愁示诸宾》中的诗句“谁知心眼乱，看朱忽成碧”。包含两层意思：一是主人公思念心上人心绪烦乱、魂不守舍，以至于把红色看成了绿色；另一层意思是感叹青春时光的短暂易逝，有情人却不能常相厮守。支离：指衰残瘦弱的样子。主人公面容憔悴身体瘦弱，可见受这相思折磨由来已久。 不信比来长下泪，开箱验取石榴裙。——如果你不相信近来我常常流泪，请打开箱子查验一下石榴裙吧（那上面有我滴下的斑斑泪痕）。比来：近来。石榴裙：在唐代，石榴裙是年轻女子极为青睐的一种服饰款式。这种裙子色如石榴之红，不染其它颜色，往往使穿着它的女子俏丽动人。这两句诗造意新奇，其托物证情的想法透露着单纯和率真。宋长白《柳亭诗话》记载了这样一段轶事：“李白尝作《长相思》乐府一章，末曰：‘不信妾肠断，归来看取明镜前。’某妇从旁观之，曰：‘君不闻武后诗乎？不信比来常下泪，开箱验取石榴裙。’太白爽然自失。”显然，李白所以“爽然自失”，是觉得“不信妾肠断，归来看取明镜前”，不仅没有脱出“不信比来长下泪，开箱验取石榴裙”的窠臼，而且不像武则天诗句那么清新、自然。 需要指出的是，历来评价此诗，肯定者固然不少，但杂音也有。明代钟惺在《唐诗归》中评价说“老狐媚甚，不媚不恶”；《唐诗选脉会通评林》载周明杰评价“恐可忆者不少，那得许多憔悴”。这已经不是在评价诗了，而是在评价武则天的人品，是因人废诗，其卫道者面目未免让人生厌。 |
|
|
