分享

杨绛:我和谁我都不争,和谁争我都不屑

 快乐的知识海洋 2016-05-25

公众号:气质女人

最具影响力女性学习平台


后台回复「晚安」

送你每日晚安心帖

作者:张涔汐 | 图片来自网络

今天早上一则头条新闻“钱钟书夫人杨绛先生今晨离世,享年105岁”。

我专心看了一下网友的评论,大家对这位非常有影响力的作家表示了哀悼,当然也不乏,让很多网友们感到费解的是:为何称呼一名女作家为“先生“?


这无疑暴露了现在很多年轻人不太关注中国传统文化,中国文学的现象,古语有云“学士年长者,故谓之先生”,跟性别没关系。



大意就是非常有学识的年长者,古人为了表示对他们的尊敬,称呼为“先生”,这是一个敬词。而如今的“先生”是男女性别区分之间的称呼,跟学问没有关系。

文学的地位实至名归


钱钟书的文学地位大家都有目共睹,但是介绍杨绛先生的头衔的时候,永远都是“中国女作家,文学翻译家和外国文学研究家”,最后才是“钱钟书的夫人”。


由此,可见这位百岁老人受人尊敬的是她的才华,她靠自己双手和实力捍卫的文学地位。


她翻译的47万字的法国小说《吉尔·布拉斯》,受到现当代著名美学家、翻译家朱光潜的高度称赞:我国散文(小说)翻译“杨绛最好”




中国小说学会副秘书长卢翎评价杨绛说:“杨绛的散文平淡、从容而又意味无穷。可谓‘不着一字,尽得风流’。读她的散文更像是聆听一位哲人讲述些烟尘往事,在平静、平淡、平凡中有一种卓越的人生追求。”


人们都熟知《围城》里这句:“围在城里的想逃出来,城外的人想冲出去。对婚姻也罢,职业也罢。人生的愿望大都如此。“这句话被无数人时常引用,实际上就出自杨绛之手。


丈夫作品《围城》改编成电视剧之前的剧本,杨绛是逐字逐段帮助修改,提出意见。




如此才华和高度的认可,我们足以见识这位才女的才华绝非浪得虚名。


“夫在先,妻在后”的生死观


我们熟悉钱钟书跟杨绛的爱情,一见面,他的第一句话就是:“我没有订婚。”杨绛答:“我也没有男朋友。”从此两人便开始鸿雁往来。


后来顺理成章的步入婚姻的殿堂,没有太多的轰轰烈烈,更多的是普通人一样的锅碗瓢盆。


在钱钟书病重卧床的时候,杨绛在回忆录说“我只求比他多活一年。照顾人,男不如女。我尽力保养自己,争求‘夫在先,妻在后’,错了次序就糟糕了。




人们都说人生最痛苦的就是生离死别,如果身边是一位生活在一起的几十年的爱人,是不是让人痛苦的程度更多了一些哀伤?


女儿去世一年后,钱钟书临终,一眼未合好,杨绛附他耳边说:“你放心,有我呐!”


  • 把痛苦留给自己,把孤独留给自己的爱怎不让人动容?用她的话讲“钟书逃走了,我也想逃走,但是逃到哪里去呢?我压根儿不能逃,得留在人世间,打扫现场,尽我应尽的责任。


孤独一人再次拿笔创作


女儿和丈夫先后一年去世,晚年这位孤独的老人,已近九十高龄开始翻译柏拉图的《斐多篇》。


后来《我们仨》的问世,文中的“彩云易散琉璃脆”道尽了她对丈夫和女儿的最深切绵长的怀念,感动了无数的中国人。




96岁的高龄,推出一本散文集《走到人生的边上》,探讨人生的价值和灵魂的去向。


或许在这样一个高龄和思想已经很有境界的老人,没有多少人比她更懂得灵魂的净土,所以后来被评论家称赞:“九十六岁的文字,竟具有初生婴儿的纯真和美丽。”


淡泊名利,有着强烈使命感


她一直喜欢低调,不喜欢名利,几乎委婉拒绝一切媒体采访,专心于治学研究。


一次出版社准备大张旗鼓筹划其作品研讨会,杨绛打了个比方风趣回绝:“稿子交出去了,卖书就不是我该管的事了。我只是一滴清水,不是肥皂水,不能吹泡泡。”


我们也能看到一个文人对文学,对学术的态度。




钱钟书去世后,杨绛以全家三人的名义,将高达八百多万元的稿费和版税全部捐赠给母校清华大学,设立了“好读书”奖学金。


从2001年起,杨绛将个人稿费捐给清华大学设立“好读书”奖学金,到2014年已累计捐款一千多万元。


  • 或许这就是钱钟书临终前,杨绛履行他们之间的承诺和他们共同的使命:“放心吧,有我呢?我得留在人世间,打扫现场,尽我应尽的责任。”


最后写下自己无声的心语:“我和谁都不争、和谁争我都不屑;我爱大自然,其次就是艺术;我双手烤着生命之火取暖;火萎了,我也准备走了。


这就就是一个文人的风骨,使命和情怀。


最后我们双手合十由衷的祝福这样一位充满慈爱,充满使命感,责任感的文学老人——杨绛先生一路走好,您已经完成了自己的责任,愿在天堂您不再孤独!


作者:张涔汐,气质女人(ID:ycqznr520)原创专栏作家,代表散文《一丘一壑也风流》,获奖作品《秋感》,经典语录女性既要有百炼钢的坚韧,又要有绕指柔的性情!

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多