飘影23号 / 诗词品鉴2 / 当轩对尊酒,四面芙蓉开。*

0 0

   

当轩对尊酒,四面芙蓉开。*

2016-05-26  飘影23号


《  临 湖 亭  》 

【唐】王维    

轻舸迎上客,

悠悠湖上来。

当轩对尊酒,

四面芙蓉开。


【注  释】

①舸(gě):船。②尊通樽(zūn):古代的盛酒器具。③芙蓉:荷花。

【译  文】

(王维)乘着小船迎接贵宾,小船在湖上悠然驶来。(宾主)围坐临湖亭开怀畅饮,四周一片盛开的莲花。

【赏  析】

诗人王维在亭子里等待、迎接贵宾,轻舸在湖上悠然驶来。宾主围坐临湖亭开怀畅饮,窗外就是一片盛开的莲花。这是何等美妙的人生境界!全诗将美景、鲜花、醇酒和闲情巧妙地融于一体,在自然中寄深意,与质朴中见情趣,惬意飘逸的意境,令人陶醉。

【作  者】 

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。如发现有害或侵权内容,请点击这里 或 拨打24小时举报电话:4000070609 与我们联系。

    猜你喜欢

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多
    喜欢该文的人也喜欢 更多