分享

关雎

 花径葳蕤 2016-05-26
关雎



关关雎鸠,在河之洲。
窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。
窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。
悠哉悠哉,辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。
窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右芼之。
窈窕淑女,钟鼓乐之。


氤氲的水汽
缠绕在水草间
那男子立于岸边
不怯不喜
无语
无声
鸟声鸣鸣
惊扰了芦苇
那女子
低眉颔首
水面波光粼粼

《诗经》是我国最早的一部诗歌总集,收周代诗歌三百零五篇,分为风,雅,颂三类。
《关雎》是国风周南中的第一篇,向来被认为描写了古代青年男女间纯洁的爱情。
不过介于《关雎》在《诗经》中位置的特殊性,一些学者则从不同的角度理解《关雎》

宋代学者朱熹在其《诗集传》中说:“兴者,先言他物以引起所咏之词也。周之文王生有圣德,又得圣女姒氏以为之配。宮中之人於其始至,見其有幽娴贞靜之德。故作是诗。言彼关关然之雎鸠则相与和鸣於河洲之上矣。此窈窕之淑女则岂非君子之善匹乎。言其相与和乐而恭敬,亦若雎鸠之情挚而有別也。”


汉匡衡曰:“窈窕淑女,君子好逑。言能致其贞淑,不貳其操。情欲之感无介乎容义。宴私之意不形乎动靜。夫然后可以配至尊而为宗庙主。此纲紀之首、王化之端也。可谓善说诗矣。”

大概的意思是指,《关雎》并不一是一首简单的描写乡村少男少女爱情的歌谣,而是一首歌颂周文王之配偶圣女姒氏的诗歌。赞其温柔贤惠,品德优良,端庄秀丽。进而窈窕淑女和君子的结合乃是绝配,这才是周王室的开端,天下的兴盛之始。


将朝纪、王化都建立在生息繁衍的基础上,从中可窥见中华民族对宗庙,宗族文化的重视程度;当然从另一个角度也见中华民族对大自然的尊重和热爱,将民族,国事的繁荣发展与自然的生息演变相融合,达到一种令人心神往之的境界。
在水边,生命之始,民族之始,国家之始。

《关雎》的上古读音
语音是不断演变的
由于地域差异
辽阔的中国大地在历史的演变过程中
产生了独具地域特色的方言
在时代不断向前发展的
同时
我们今天发的音
与周代的人们的发音
已经是天壤之别了
一起来听一听吧


怎么样?突然觉得穿越不管用了吧,穿回去,也不一定听得懂。

《关雎》的上古读法是古代汉语研究学者根据流传下来的语法书籍,古代文献整理出来,大体可以还原古人的发声。

早安~


have a nice day~


- END -


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多