今天我休息
1959年夏天的某一天，值了一夜班的派出所民警马天民下班后，又骑着自行车到居民区转了一圈儿，把警民联系箱里的群众来信收集起来拿回派出所，看看又有哪些需要派出所办理的事，才回到宿舍睡觉。
所长的爱人姚大姐在邮电局上班，今天轮休。她为单身的马天民介绍了一个姑娘，叫刘萍，是她的同事，今天也轮休。下班后，姚大姐带着刘萍来到派出所与马天民见面。所长去楼上宿舍找马天民，才发现他不在。所长想起今天区里要检查卫生，老马肯定是去居民区帮忙去了，便趁自己到分局开会路过那里，顺便通知老马回所里与刘萍见面。
马天民正在居民食堂帮厨，大家劝他快去忙工作。马天民回答：“今天我休息。”他出了伙房，又去帮助锅炉房工人打扫卫生。所长来了，让他马上回所里，刘萍和姚大姐正在等他。马天民听说人家等着他，赶紧返回派出所。路上，马天民见一个小伙子骑着自行车飞快，差点与 一辆汽车撞上，便截住他并批评了几句。小伙子见马天民并不是交通警察，却来管他违章的事，很不满意。在马天民和过往群众的批评下，小伙子才勉强接受批评，骑上车走了。
马天民回到所里，见居民大妈正要帮他洗衣服，却不见姚大姐。内勤告诉他，姚大姐和那个姑娘去所长家等他，让他回来后去所长家见面。马天民路过玩具厂门口，见一群人站在苏州河边，说有人跳进河里，好像出了事。马天民果然看见一个人在河里游动，连忙跳下水去救人。河里的人是一个老大爷，老大爷说他会游泳，让马天民快去抓跳水的小猪。马天民抓住小猪，和老大爷一齐爬上赶来救援的船。老大爷是郊区的社员，为了感谢工人老大哥的支援，大队特意派他们几个人来给上海钢铁厂送来十几只猪仔。因为迷路找不到钢铁厂，猪仔饿得跳了河。马天民让老大爷找出大队的介绍信，介绍信却已经泡碎了。马天民找到玩具厂请他们帮忙给猪仔们做点猪食。他又赶到菜市场，请大家帮忙收集丢弃的蔬菜，然后又借了辆三轮车把菜送到玩具厂食堂。
马天民去还三轮车时，见骑车违章的小伙子被撞坏了车，弄破了衣服，狼狈地扛着车。马天民问了才知道他要去静安寺办事，便又蹬车送他。途中，马天民发现一个电话亭，连忙打电话寻找运猪老大爷找的钢铁厂。几番周折后，终于找到了大爷要找的钢铁厂。马天民请工厂赶快派车来接猪仔，又把小伙子送到目的地。老大爷要谢谢马天民，但直到车开走，马天民才急匆匆赶来。
马天民赶到姚大姐家，刘萍因迟迟等不到他已经走了。姚大姐给了马天民一张电影票，让他去衡山电影院与刘萍见面。马天民暂时换了所长的衣服，又去理发。刚坐下，居民区一个跟着奶奶生活的孩子得了急病，奶奶让一个小学生来找他。马天民帮忙把孩子送到医院抢救，直到孩子完全脱离了危险。他赶到电影院时，电影已经散场，姚大姐和一个姑娘刚上公交车。
马天民来到姚大姐家。大姐埋怨他不遵守约定，一再违约，让他晚上七点去刘萍家吃饭，一家人要见他。马天民回到所里换衣服，见几个小学生拣到一个皮包交到了派出所。证件显示：丢包的人叫罗爱兰，包里有上海到兰州的火车票、还有重要的商业凭证及不少现金。所里除了内勤，外勤都到居民区去了。马天民顾不上休息，又拿着皮包去寻找丢包人。他一个旅店一个旅店地查找，终于在上海旅社找到了丢包人。马天民去送包时，才发现就是骑车抢道的小伙子。
刘萍一家和姚大姐等着马天民，马天民却被罗爱兰强行关在旅店的房间里，非要请他吃饭感谢他，任凭马天民怎么解释，罗爱兰就是不放他走，马天民只好答应吃完再走。罗爱兰与马天民说个没完，马天民只好把自己第一次见女友的事说了出来。罗爱兰听了很尴尬，连忙催他快走。
马天民赶到刘萍家，已经快九点钟。因他迟迟未到又无音讯，姚大姐和一家人已经吃完饭。刘萍连忙给马天民热好饭菜，当马天民说自己已经在朋友那吃过时，刘萍一家人深感意外。马天民见气氛尴尬起来，连忙约姚大姐告辞离开。姚大姐向在里屋休息的刘萍的爸爸告辞，刘大爷出来送行。刘大爷一见马天民，激动不已，连声称赞、感谢。刘萍听说就是马天民帮助爸爸解决了送猪时遇到的难题，对他的误会和不满顿时消除。所长来了，他告诉大家：今天该马天民休息，他却忙了整整一天。帮助刘大爷找到钢铁厂后，又找到了丢包的外地客人，所以一次又一次爽约，耽误了与刘萍见面。当刘大爷知道姚大姐给女儿介绍的对象就是马天民后，非常高兴，由衷地赞同。他问女儿：马同志对我这个从不认识的老头子都这么好，对你的好，还能错得了？刘萍羞涩地嗔怪爸爸，含蓄地表达了对马天民的浓浓爱意，房间里顿时充满了欢声笑语。
马天民回到派出所，推开宿舍的门，却见理发店的王师傅在等他。王师傅下班后带着理发工具到他的宿舍来为他理发。马天民劝王师傅快回家休息。王师傅说：“事不过夜，这是我们服务公约的第八条。你忙了一天了，坐下歇会儿，我干我的活，两不耽误。“今天休息”的马天民，终于安安稳稳地坐了下来，享受王师傅送上门的温暖人心的服务。
派出所民警马天民（仲星火饰）刚下夜班，又到居民区打开警民联系箱，看群众来信，了解群众需求。
派出所长的妻子、邮电局的姚大姐（马骥饰）要把她的同事刘萍（赵抒音饰）介绍给马天民。
姚大姐和丈夫、所长（强明饰）来找马天民与刘萍见面，却发现他没休息。所长知道他又去哪儿帮忙了。
马天民来到居民食堂帮厨。
马天民与居民们亲如一家，谁家有事都找他帮忙。
马天民回所里的路上，截住一个骑得飞快又违章抢道的年轻人，年轻人怪他不是交通警察却管闲事。
马天民跳进河里帮老农民（李保罗饰）抓起跳水的猪仔，又帮他准备猪食。然后又帮他寻找要找的单位。
马天民又碰到骑车违章的年轻人，见他摔坏了自行车，便又蹬着三轮车去送他办事。
老农民要找的工厂派车来接他们，老人要谢谢马天民，马天民却迟迟没有回来。
马天民刚理上发，一个小学生跑来找他：老奶奶的孙子病了。
马天民帮助老奶奶把孩子送到医院。在医生的救治下，孩子转危为安。
马天民赶到电影院，电影已经散场，姚大姐和刘萍也上公交车走了。
姚大姐让马天民晚上七点钟去刘萍家吃饭，与一家人见面。所长说这回可不能再耽误了！
少先队员们拣到一个包交到派出所。马天民顾不上休息，又去寻找失主。
马天民终于找到了包的失主——骑车违章的年轻人，来上海联系业务的兰州人罗爱兰。
罗爱兰（史原饰）非常感谢马天民，要请他吃饭，马天民要去刘萍家，但罗爱兰根本不听，就是不放手。
马天民见罗爱兰盛情难却，只好象征性地吃点。
刘萍一家和姚大姐见马天民久等不来，只好不等他了。
马天民说服了罗爱兰，来到刘萍家。虽然姗姗来迟，刘萍一家还是很高兴。
刘萍赶紧为马天民热饭菜，马天民却说已经在朋友那吃过了。这让刘萍一家非常尴尬。
马天民告辞，刘萍爸爸出来送行，见到马天民非常高兴。原来老人就是马天民帮助的给钢厂送猪的老农民。
刘萍爸爸对女儿叙说马天民帮助他的过程，刘萍对马天民的误会不满顿时烟消云散。
刘大爷对女儿与马天民谈恋爱一百个赞成。刘萍也羞涩、含蓄地应承下来。
马天民和刘萍终于向对方敞开了心扉。
马天民回到宿舍，理发店的王师傅正在宿舍里等着他，接着给他理发。
“今天休息”的马天民忙碌了一天，终于安安稳稳地坐了下来。
