愿你被这世界温柔相待 | 陈哲宇小朋友为你读诗·第1084期
原创
2016-06-07
国际诗歌艺术平台
为你读诗
- 图说 - 图为荷兰油画家Geo Poggenbeek(1853-1903)的作品《柳树》。小时候唐诗必背篇目《咏柳》你一定还记得,“碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀”。不用特地准备,每当细叶轻吐嫩芽时就能脱口而出。 你得有点诗意 仅此一条是我对你的热望 - 收听 - (点击音频或视频,即可收听) 当你老了 作者:叶芝[爱尔兰] 为你读诗:陈哲宇小朋友(6岁) 当你老了,头发花白,睡眼朦胧 在炉前打盹,请取下这部诗 慢慢读,回想你当年的眼神 那柔美的光芒,与清幽的绿影
多少人爱你迷人的青春 爱你的美丽,假意或真心 唯独一人爱你朝圣者的心 爱你脸上渐渐衰老的皱纹
当你佝偻(gōu lóu)着,在灼热的炉栅(zhà)边 伤感着,絮叨着往昔的爱情 在头顶的山上它缓缓地踱着步子 在密密星群里泅散了她的容颜 译者:飞扬 - 诗享 - 听完诗歌,想必你会产生和小编刚收到来稿时同样的疑问:哲宇是不是小神童?和他的妈妈王瑞女士进行一番沟通后,我们了解到,这首《当你老了》是哲宇接触到的第一首优秀外国诗歌,朗诵的方法也很简单,就是妈妈念一句,宝宝跟读一句,并非神童般在录制过程中背下来的。
和我们大多数成年人一样,哲宇五岁开始背诵古诗,短小精悍的唐诗朗朗上口。虽然也经历了初期背不下来的苦恼,但现在当看到动画片里熊大和熊二在雪地上奔跑也会小大人似的感叹一下:“天人宁许巧,剪水作花飞。”母亲为此感到特别骄傲。
“相对于其他文学作品,诗歌更像一种美的精华,纯粹而高度凝练,在这个信息爆炸的时代,我们应该在孩子还可以被引导的时候,给他更多美好的东西,比如,诗歌。在妈妈看来,读诗就像给他心间种下小美好,让他长大后即便跋涉千里,仍能感受万物向阳绽放。”
万众瞩目的高考已经进行了一天,无论结果如何,愿每一位考生都能被这世界温柔相待。 ● ● ● 考考你 之 名篇名句默写 补写出下列句子中的空缺部分(10分,每空2分)。 1、山远近,路横斜,青旗沽酒有人家。 城中桃李愁风雨,( )。 2、风一更,雪一更, ( ),故园无此声。 3、细草微风岸,危樯独夜舟。 星垂平野阔,( )。 4、( ),生长明妃尚有村。 一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。 5、明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。 稻花香里说丰年,( )。 (以上题目均出自「为你读诗」往期节目,点击题目序号对照原文,记得给自己打分哦~) - 乐说 - 配乐剪辑自音乐创作人石进的作品《第101次约会》。音频由妈妈王瑞录制并剪辑。 ● ● ● ▎读诗嘉宾 陈哲宇小朋友 ▎明日预告 明晚10点(6月8日),「为你读诗」端午特别节目。 |
|