北京市市长=京兆尹、国防部长=太尉……简明古今官职转换表

1，守。战国称郡守，汉改太守，为一郡的行政最高长官。秦分三十六郡，比县大。相当于现在的省辖市市长。

2，刺史。汉武帝分全国为十三州，刺史掌管一州军政大权。相当于省（市）长兼省（市）军(分)区司令员。

3，京兆尹。西汉京畿地方行政长官。相当于现在的北京市市长。

4，太尉。秦至汉均有设置，为全国军政首脑。相当于国防部长。

5，越骑校尉。汉武帝时设置，禁军长官。相当于卫戍区司令员。

6，廷尉。执掌法律、主审要案的大臣。相当于最高法院院长。

7，吏部尚书。掌管全国文武官吏考核赏罚。相当于人事部长。

8，光禄大夫。皇帝身边顾问之臣。相当于中央顾问委员会常委。

9，中书令。掌管皇帝命令发布。相当于“两办”秘书长。

10，尚书令。参议大政，综管政务，百官之长。相当于内政部长。

11，车骑大将军。地位尊崇，多加重臣。相当于元帅军衎。

12，行军总管。统领军队出征的主将。相当于前沿总指挥。

13，都察院御史。古代最高监察机构。相当于监察部长。

14，知府。地方行政长官，总管州、县事务。相当于省长(或省辖市长)。

15，知州。地方行政长官。相当于地级市市长。

16，知县。地方行政长官。相当于县长。

17，通判。府之副职。相当于副省长（或地级市副市长）。

18，兵马指挥。明清兵马司主官。相当于北京市公安局局长。

19，推官。掌刑名，赞计典。相当于最高法院政策司内设处长。

20，都事。掌出纳文移。国防部、监察部等部委内设机构局长。

21，给事中。皇帝禁中寄禄官。相当于元首生活或政治秘书。

22，经历。部委所属机构主官。相当于部委二级机构负责人。

23，行人。供差遣出使。相当于外交部工作人员。

24，典宝。协司宝掌玉玺。相当于两办负责印章的副处级干部。

25，县丞。协助县令治理一县之事。相当于副县长。

26，主薄。掌钱粮、户籍。相当于粮食局长或户籍局长。

27，检校。代理官职。秘书级。

28，教授。府掌训导考核学生。相当于省教育厅长。

来源：人文历史