分享

宝贝,当你来到这个世界……| 李琳 · 郑在读诗 · 第205期

 小猪电子业 2016-06-23


▎收听

给未出生宝贝的歌


作者:戴安娜·迪·普瑞玛(美国) | 诗人、作家

翻译:光诸

郑在读诗:李琳 | 河南电视台主持人

亲爱的

当你破门进入这个世界

你会发现

一首多数人不会选择的诗

 

我不能保证

你不会饥饿

或者在这个破败荒废的地球上

不会感到悲伤

 

但是我会给你看

宝贝,我会给你看足够多

值得爱的东西

它们会让你心碎

永生永世

当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放 妈妈与我 雷光夏 - 2003逝


诗感

普瑞玛曾是美国诗坛的风云人物,也曾有过纸醉金迷年少轻狂的荒唐、夜夜笙歌醉生梦死的浮华。然,纵千帆过尽,本源上,她仍是一个天赋卓越的诗人与作家,是一位拥有五个孩子的母亲,她当然也会反复思考,该如何与孩子们进行交流。

虽然诗名叫做《给未出生宝贝的歌》,可是通过现有资料,并不能判断这首诗写于普瑞玛成为母亲之后,还是之前。于是,我大胆揣测,它写于她真正成为母亲之后。

因为我总是不信,一个没有经历的人,能空洞地说出“宝贝,我会给你看足够多值得爱的东西,它们会让你心碎,永生永世”这样刻骨铭心、类似箴言的人生感悟。

亿万年的天地间,人类肉眼可见的山水、光影、景致寂寂无语,是代代相传的人间烟火,是平凡却伟大的父母恩情,在默默诉说着,生而平等,生而快乐,生而新鲜的终极信念……

——陈cc

▎读诗嘉宾


李琳

李琳,河南卫视生活测试类节目《买家也疯狂》主持人。曾主持《你最有才》《冠军大猜想》《有才全接触》《才子来了》等多档节目。

据不完全统计,李琳是河南台女主持人当中的身高担当,174cm的身高让她具备了成为女神的先天条件,然而看似温和柔弱,实则倔强坚韧的她却经常自嘲内心住了一个女神经。

收到《郑在读诗》的邀约,李琳十分开心。她说自己已经很久没有安静的坐下来读一首诗,在私密的空间中仔细聆听自己内心的声音了。如今,儿子已经快两岁了,她想把这首打动自己的诗歌送给他和更多的孩子,愿他们成为自由、快乐、勇敢的人。

▎我要读诗

1、《郑在读诗》录音室全程为您录音。也可通过手机录音工具或其他专业录音设备录制。小编为您配乐剪辑。

2、诗歌(音频格式不限)格式为:朋友,你好。我是(职业)的(名字),感谢关注郑在读诗。今天我为你读的是( )的作品《 》。

3、将诗歌信息与个人信息编辑成文本,发送至zzds1066@126.com

▎我要分享

对父母而言,孩子的到来,是唤醒日常里人性中尘封的宽厚强韧,Ta降临人世时那声干脆而响亮的啼哭,清晰地敲打着年轻父母的心,爱在此刻被升华为一种信仰。

▎小提示

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多