分享

额滴神啊,陕西原来这么撩咋咧!

 zhangsanshi211 2016-07-05

陕西人好客—“你来咧,快咥,包Kei气!”

陕西人直爽—“你扎啥势哩么,你奏似个二杆子!”

陕西人有点急性子—“嚓到制达走,快先,克里马擦啊!”

在外漂泊了这么多年,小编的母语陕西话(shaanxi dialects)一点也没退步啊,啧啧。

跟外地人提起自己的家乡,得到的提问都是这样的。

 

“那个肉夹馍(roujiamo,a Chinese version of a hamburger. The sandwich-like snack is believed to have been prepared some 2,400 years ago. )明明是馍夹肉,为啥叫肉夹馍?”


 

“凉皮 (Liangpi, cold noodles made from wheat or rice flour) 是面做的吗,还是米做的?”


 

“还有那个Biangbiang面(hand-made thick, fat and long noodles) 的biang字你会写吗?”


“羊肉泡馍(yangrou paomo, or pita bread soaked in lamb soup) 的馍是怎么泡的?”


 

额滴神啊!吃货朋友居多的结果就是这样的......小编只能说,船翻了,亲们还是去回民街(Muslim Quarter,which is famous for its food courts)自己感受下,要啥有啥!


 

当然,要进一步了解陕西,光吃是不够滴,还得从历史和文化开始。

陕西是中华文明的发祥地之一(a cradle for Chinese civilizations),早在80万年前,中国直立人化石(fossil),旧石器时代 (Paleolithic period) 早期人类蓝田猿人(Liantian Ape Man) 就生活在这里。



瞧,小编只能说,包惆怅先!

陕西的首府西安是世界四大文明古都(其他三个是开罗、雅典、罗马)之一,也是中国古代13朝的古都 (the capital for 13 ancient Chinese dynasties), 包括西周,秦,西汉,新,东汉,西晋,前赵,前秦,后秦,西魏,北周,隋,唐。这个在外国人眼中神秘的城市也是2000多年前丝绸之路(the Silk Road) 的东起点。

 


 

陕西的民俗文化 (Folk cultures) 多滴很,这里只列出最具有代表性的—陕北腰鼓(Waist drums)、秦腔 (Qinqiang Opera) 和皮影戏 (Shadow puppets)。大家感受下热情的陕西人民!



看到这里,小编觉得陕西的历史和文化美滴很, 你说得是得?

但陕西最让人傲娇的还是那独一无二的风景。

来,再带你们感受下人文和自然风光。

首先是城墙 (city walls ):一下西安老火车站,你就能看见中国现存规模最大、保存最完整的古代城垣,这是个啥感觉?撩咋咧!

然后西安城墙厉害的地方在于它有18座城门,18座啊,请脑补那个气势!

主城门(main gates) 有四座, 东南西北各一个,方方正正,把西安主城围了起来,依次是长乐门,永宁门,安定门,安远门。



下来就是西安的标志性建筑钟楼 (Bell Tower)和鼓楼 (Drum Tower)了:请不要问我钟楼小奶糕的事儿,这是一个神奇的吃的,这些年已经淹没在历史长河了...钟楼在西安的最中心,建在方型基座之上,为砖木结构 (brick-wood structure),总高36米,占地面积1377平方米。 西安鼓楼建于明洪武十三年(1380年),比钟楼早建4年。鼓楼横跨北院门大街之上,和钟楼相距仅200米,互相对应。



 

看!大雁塔(the Big Wild Goose Pagoda,a well-preserved ancient building and a holy place for Buddhists):建于唐永徽三年(652年),是玄奘为保存由天竺经丝绸之路带回长安的经卷佛像修建的(to house Buddhist sutras brought back from India)。大雁塔作为现存最早、规模最大的唐代四方楼阁式砖塔,是佛塔这种古印度佛寺的建筑形式(Buddhist architecture structure) 随佛教传入中原地区,并融入华夏文化的典型物证。


 

这个不用说了吧,兵马俑(Terracotta Warriors and Horses,which are funeral objects in the tomb of China's first emperor, Qin Shihuang (259-210 BC), 外国人的最爱,记得曾有一个德国人,太爱兵马俑,自己装成一个俑,站在坑里不出来.......来来,回归严肃,兵马俑1974年3月被发现;1987年,它被联合国教科文组织批准列入《世界遗产名录》,并被誉为“世界第八大奇迹”('Eighth Wonder of the World')。先后已有200多位国家领导人参观访问,成为中国古代辉煌文明的一张金字名片(name card)。


 

来,看看这就是金庸笔下论剑的地方!华山(Huashan mountains):它是中国著名的五岳之一。位于陕西渭南华阴市,在西安市以东120千米处。南接秦岭,北瞰黄渭,自古以来就有“奇险天下第一山”的说法。


 

而这就是金庸笔下杨过和小龙女的 “终南山下,活死人墓;神雕侠侣,绝迹江湖”的秦岭山脉(Qinling Mountains)。 

 

看到这,你说陕西很古老,也就是以旅游取胜嘛,but, 不仅仅如此!除了古典和自然,陕西有现代的一面。先来看看这三个区。

西安高新区 (Xi’an High-tech Industrial Development Zone, one of China’s top national-level industrial zones),成立于1991年,一个代表西安与西部高新科技产业前沿的领地,以其众多的“第一”成为陕西和西安最强劲的经济增长极和对外开放的窗口( a window for opening-up)。 全区有经认定的高新技术企业(high-tech enterprises)1320家,累计转化科技成果近8200项,其中93%以上拥有自主知识产权(Intellectual property rights)。


接着,西安港务区 (Xi’an International Trade & Logistics Park), 2008年正式成立,目标为建设中国第一个不沿江、不沿海、不沿边的国际陆港(international land port)。


再后来,2014年成立的西咸新区,位于陕西省西安市和咸阳市建成区之间,是经国务院批准设立的首个以创新城市发展方式 (development model for innovative cities)为主题的国家级新区(State-level new areas)。西咸已经聚集了一批重点项目 (key projects),涉及临空经济、现代农业、健康医疗、文化旅游,吸引了众多全球500强企业(Global Fortune 500 enterprises) 和中国500强企业,包括微软、GE照明、华晨汽车、中国联通和中国移动。 


总之,陕西很多元,很丰富。

像一个老人,历尽沧桑,精神矍铄。

像一个菇凉,既有外表,又有内涵;

像一个汉子,既阳光又阳刚。

最后呢,关于陕西话,小编给大家说个小秘密,大家包年传(悄悄的):把普通话一声读三声,二声不变,三声读四声,四声读一声,你就神奇的发现,你会说陕西话了!


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多