分享

绘本买了一大推,孩子却不愿意看。看完这个你就懂了!

 梵语伽蓝 2016-07-14


第四课

如何给孩子选英文原版绘本

(下篇)

   
     


感谢大家收听十堂课看懂英语启蒙”系列讲座。讲座实录公布以来,受到了很多家长的欢迎。家长对英语启蒙的热情,真是让我们非常感动。


希望瑞丁老爸启蒙学院出品的系列节目,可以帮助家长理清英语学习的思路。有了方向和方法,慢慢走,结果总会是非常棒的!


今天,我们整理了上一次讲座的下半部分:如何给孩子选英文原版绘本。再次感谢资深教育人陈老师的精彩分享。


现在送上精彩授课!

更多授课,欢迎关注微信公众号:瑞丁老爸讲故事



课堂实录

第四课

如何给孩子选英文原版绘本 (下)


问题一

上一次我们谈到了给孩子选书时,要特别注意绘本中句子的“复现率”。除了这个内容,还有什么要注意的吗?


除了“复现率”这个要点之外,还有一条非常重要的就是看书的词汇构成。大家都知道,英文中有220个高频词。意思是这些高频词是最基础、最重要,应该首先掌握的东西。


很多外国出版社,在设计启蒙阶段的书时,都会特别考虑高频词的使用。有一些书,甚至是专门根据词汇和常见句型来设计的。大家不要小看这样的书,这样的书其实设计的难度非常高。因为词汇选择有了限制,但同时还得编出丰富有趣的情节。这个就很考验作者的创作能力。


阅读这样的书,孩子的吸收就非常直接。等于直接、高效地打好词汇基础。


选自瑞丁老爸独家创作——《英语启蒙宝典》


这样复现率高根据高频词设计的绘本,其实也会一步步发展。等孩子词汇量大了,绘本就会慢慢变得复杂。同一本书中,不同的句子会越来越多,词汇量也会增加。最终出现我们常常看到的书的那种样子:每一句话都不同





这个时候,家长会惊奇地发现:诶!我的孩子可以看一整本英文书了。这个时候的“可以看”,我指的是:


1. 靠孩子自己基本顺利地读下来。而且80%以上的词汇都认识,孩子对剧情非常清楚。

2. 遇到不会的词汇,孩子也能用自然拼读法,自己拼一拼,不再害怕新单词。

3. 老师如果加以带读,在20分钟之内,孩子可以独立流畅有语调地,把整本书念完。


在我的实验班上,通过2年半的训练,所有孩子都可以达到这一水平。最小的年龄记录是小学一年级。等孩子到了这样的水平,英文阅读才可以算是他们的一种能力。我们才可以说,孩子已经有了基本的英文阅读能力!


作为一名老师,我始终觉得:对孩子而言,学习外语,是一门不太容易的功课!虽然我们现在拥有观点资源比以前多了,家长也重视了,但是我们所能给孩子的环境,对于语言学习要求来说,还是远远不够。


所以,我们一定要尽一切可能,把初期的阶梯,做的细致、再细致一些。通过科学、系统的方法,辅助孩子跨越难关;而不是简简单单,买很多书给孩子就完事了。


只有给孩子适合学习的系统,才能帮助到孩子,充满信心,一步步地把英语变成自己的一种技能,足够支撑自己接触更广阔的世界!



问题二

那现在家长买的故事性的英文原版绘本,可以怎么用呢?


家长提到的那一些绘本,都是非常高质量的好书!我个人也是这些英文原版绘本的粉丝,也收集其中很多好书。


书,其实没有好坏之分,关键是要适合!适合孩子不同的学习阶段。要能系统化地配合孩子的学习要求。


在实践中,我也会根据孩子的情况,将复现率高根据高频词设计的绘本,与现在常见的、以故事性为主的绘本搭配一起使用。我的教学建议是如下:


如果家里的启蒙条件好,家长陪孩子读的时间多,每天坚持30分钟以上,可以将两种绘本搭配一起使用。复现率高、高频词为主的这种绘本,相当于课本,作为每周训练的主体。必须要求到熟练掌握全部词汇。故事情节为主的绘本,相当于阅读补充。可以通过陪读,增加语感;也可以根据孩子的兴趣,来选择他喜欢的主题。这些绘本可以暂时不做硬性要求,让孩子自然积累就行。


但是如果每天的陪读启蒙时间有限,只能选择一种,那就先采用复现率高、高频词为主的这种绘本。先让孩子把词汇、基本句型积累起来。若能够真正走完这样类型的绘本的整套体系,孩子的阅读能力,一定会非常突出。到时候再看其他绘本,自然易如反掌。


这样的过渡,看似简单,但是从这些年的实践经验来看,的确适合像我们这样,把英语作为外语来学习的孩子。


所以,在启蒙阶段,我还是坚持less is more的原则。越是看似简单的东西,对孩子来说,才会越有效。希望今天的分享,能给家长一种思路,让孩子在英语启蒙的道路上,真正走好!


老爸的话

以上就是“如何给孩子选英文原版绘本”课堂实录。收看上篇内容,可以点击一下链接:

如何给孩子选英文原版绘本(上)


最适合孩子进行英语启蒙的好书——《英语启蒙宝典》A--M,已经在老爸微店全面上架!自然拼读+绘本阅读,一套全搞定!是不可过错的基础教材。点击二维码了解详情。


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多