桐油/中国木油 （译）

桐油/中国木油 （译）

桐油是从桐树（油桐）这种生长在亚洲各地植物的坚果 提取。它也被称为中国木油，并已被用作在中国百年了木质家具。它将丰富的光泽赋予木材，深化和提高的颜色。它可以很容易地使用，划痕和表面损伤通过重新补面漆轻松的修补。随着时间的变化，在木头的表面形成一层
氧化膜。

纯桐油是食品安全，可以对用于准备食物的砧板及器皿使用。尽管它只是从植物的坚果中挤压提取的，患有严重过敏者还是避免使用桐油处理的器皿。

桐油是被归类为干性油。属于这一类的其他油是亚麻子，胡桃，大豆（酱油？？？）和罂粟的种子。这种干性油的特征是硬化后形成坚韧的薄膜的油，不是通过溶剂的蒸发/挥发而生成的，而是它们暴露后的空气进行化学反应。

大部分市场上使用的油性漆会以桐油作为他们的底。他们往往兑入了更便宜的油，抗真菌剂和合成固化剂。通过回到基础的纯桐油使用，你可以确保高品质的无毒以及光洁的油性漆处理，这种处理没有任何化学添加剂。

稀释

稀释

为疏桐油的溶剂是柑橘类植物精油（citrus-terpenes）或右旋柠檬烯（d-Limone）。他们是通过蒸馏提取于柑橘去皮。（桉树）松节油自活树的树脂中提取，也可以使用。在一些文献中， “白酒”也被使用，不过这种“白酒”在美国值的是矿物松节油。

桐油是最好是使用1:1稀释用溶剂。适用于大量使用到木木器表面，用干净的棉布擦去多余的了，不要让过多的桐油在木器表面停留的太久。

第一层可以使用600目干湿砂纸打磨，当抹去这会给一个非常光滑的表面。不同区域的木器表面对于桐油的吸收不同，因为总是在变化木纹密度。桐油是最好应用是，使用稀释过的桐油在几天里在木器表面多层处理，层间给予足够的时间固化。

一旦桐油正确固化成坚硬完成， （一个星期左右之后）就可以磨光，无论是手工用软布或用羔羊毛抛光垫面积较大的地区。这会给你一个美丽的低光和并且提升了天然木材细节。

注：沾有桐油的棉布不易留用，因为他们易燃烧。最好是将它们冲洗，晾干以备后用。