第018篇的《索龙三部曲》就是著名的EU小说。迪斯尼收购卢卡斯影业后，于2014年宣布将以前的EU作品称作“星战传奇”（Star Wars Legends）。下图是三本EU新书的封面，看上去好像很吸引人。 记 忆 expanded [iks?p?ndid]（a.扩张的）＝expand见下＋ed形容词后缀。★动词的过去分词可作形容词。一般形式是在动词后加ed，如果动词以e结尾，则加d。 rebel [re?bel, ?rebl]（v.造反 n.造反者）。这个不是贬义词。“反抗”暴政就是正义，所以上面《星球大战》的Rebels系列翻译成《义军》。★作动词时重音在后；作名词时重音在前。※As long as the world shall last there will be wrong, and if no man rebelled, those wrongs would last forever.只要世界继续存在就会有不公正，如果没有人反抗，这些不公正将永远存在下去。 词 根 expand [iks?p?nd]（v.扩张；膨胀）＝ex＋pand。ex-前缀“出”，pand词根“扩张”。 expansion [ik?sp?n?n]（n.扩张；膨胀）＝ex＋pans＋ion。ex-前缀“出”，pans词根“扩张”(＝pand)，-ion名词后缀。游戏的“扩充版”是Expansion Pack（俗称“资料片”），主要是在旧版的基础上增加一些人物和场景。第017篇的Kane's Wrath就属于扩充版。 expansionism [ik?sp?n?niz?m]（n.扩张主义）＝expansion＋ism后缀表“主义”。该词含贬义，尤指“领土（或货币）的扩张政策”。 expanse [ik?sp?ns]（n.广阔区域）＝ex出＋pans扩张＋e。 expansive [ik?sp?nsiv]（a.广阔的；开朗的）＝expans(e)＋ive形容词后缀。 extend [ik?stend]（v.延长；尽力）＝ex＋tend。ex-前缀“出”，tend词根“伸展”(＝pand)。“衍生宇宙”（Expanded Universe）的概念不限于《星球大战》，也可指其它影视的衍生小说、漫画等作品，有时也称作Extended Universe。★如何区别expand和extend？expand主要指空间的“膨胀”（可把字母p看作space）；而extend主要指单向的“延长”。※Human action can be modified to some extent, but human nature cannot be changed.人的行为可以有某种程度的改变，但是人的本性改变不了。（Lincoln） extension [ik?sten?n]（n.延长；伸展）＝ex＋tens＋ion。ex-前缀“出”，tens词根“伸展”(＝tend)，-ion名词后缀。该词还可指“延长的部分”，如电话的分机、概念的外延、集合的子集、文件的扩展名等。下面这本书叫《房屋扩建手册》。 extensive [ik?stensiv]（a.广阔的）＝ex出＋tens伸展＋ive形容词后缀。大家都知道extensive reading指“泛读”。 extent [ik?stent]（n.范围；程度）＝ex出＋tent词根“伸展”(＝tend)。 rebellion [ri?belj?n]（n.造反）＝rebel造反＋l重复字母＋ion名词后缀。
|
|
|
