今天的洛阳还有花卉,但是今天还有多少人在问“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”?我们今天还有这样一种面对着蓬勃春意,感慨着时光飞逝的悲伤吗? ——于丹
▲ 收听凤凰FM声优录制的本文音频~ ▼▼▼ 人在征途之上,当年走的时候是杨柳依依,但现在回来的时候,已经是雨雪霏霏了。在那样一条远行的路上,谁能够知道我内心的哀伤呢?我们都经历过杨柳依依,我们都见过雨雪霏霏,要怎么样才能够把人生春秋的变化,在一年四季的流光中串联起来呢? 刘希夷写下的《代悲白头翁》说:“洛阳城东桃李花,飞来飞去落谁家?洛阳女儿惜颜色,行逢落花长叹息。今年落花颜色改,明年花开复谁在?已见松柏摧为薪,更闻桑田变成海。古人无复洛城东,今人还对落花风。年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。” 洛阳城东桃李花,飞来飞去落谁家? 洛阳女儿惜颜色,行逢落花长叹息。 今年花落颜色改,明年花开复谁在? ▼▼▼ 洛阳城是一座繁华的城市,到了武则天的时候,又建为帝国的东都,一直人来人往,看尽了繁华美景。今天的洛阳还有花卉,但是今天还有多少人在问“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”?我们今天还有这样一种面对着蓬勃春意,感慨着时光飞逝的悲伤吗? 已见松柏摧为薪,更闻桑田变成海。 古人无复洛城东,今人还对落花风。 年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。 中国的诗词真的是要念的,平白如话,朗朗上口。像《代悲白头翁》,我们就是念一遍,内心也会有一些春风拂漾,有一些春思涌动,可以湿润了眼睛。 【知识点】 传说刘希夷在写出“今年花落颜色改,明年花开复谁在”之后,认为这是不祥之语,急忙删掉,没想到随后吟出的“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”仍然有不祥之感。刘希夷于是感慨道:“死生有命,难道这些虚言就可以定人生死吗?”便将这两联一起保留了下来。 刘希夷的舅舅宋之问也是一个有名的诗人,读到“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”,分外喜爱,在得知外甥还不曾把这首诗公开之后,便请他将这两句诗转给自己,当作自己的作品。刘希夷当时不好回绝,勉强答应了下来,但最后还是照原样公布了这首诗。宋之问怒不可遏,派家丁用土囊压死了他,这一年刘希夷还不到三十岁。 音频支持 | 本期音频由凤凰FM录制 视觉支持 | 本活动插画 由 DRAW TOGETHER 提供 策划顾问 | 彭敏(《诗刊》社编辑、2015中国成语大会总冠军) |
|