小王子说:“我的那朵玫瑰花,一个普通的过路人以为她和你们一样。可是,她单独一朵就比你们全体更重要,因为她是我浇灌的。因为我倾听过她的怨艾和自诩,甚至有时我聆听着她的沉默。因为她是我的玫瑰。”

又到送花季。
玫瑰是情人节的专宠,但市场上不少玫瑰其实真身是月季,两种都是蔷薇科植物,花型、花色相似度很高。你能区分这两种姊妹花吗?
今天就教大家五个最简单区分玫瑰与月季方法。
一 茎刺不同
玫瑰刺:硬密,尖细;
月季刺:稀疏,扁平。  摸哪儿都扎手的就是玫瑰。
二 叶子不同
玫瑰叶:凹陷皱缩,无光泽;
月季叶:叶表平展,有光泽。
 皱叶子的是玫瑰
三 花朵不同
玫瑰:-簇生,只在夏季开一次,花瓣多开在一个平面;
月季:单花顶生,花色多且四季开花不败,花瓣不在一个平面。

四 茎直立性不同
玫瑰:茎直立性差;
月季:茎直立性好。  软趴趴站不直的是玫瑰
五 绒毛不同
玫瑰:叶子背面、茎表面多绒毛;
月季:没有绒毛。
多毛的是玫瑰
其实有一种最简单的辨别方法。闻着很香的是玫瑰,没什么味道的是月季。种植的玫瑰一般是用来提炼香精等,而我们在街上看到卖的,几乎都是月季。
玫瑰和月季的问题,其实说到底是一个翻译的问题。玫瑰和月季在英文里通俗的叫法都是rose,早期(应该是民国时期)的文学翻译,把中国传统品种的月季还叫月季,而把西方的现代月季翻译成一个本有所属的名字玫瑰。玫瑰这两个字比月季好听,那些文盲记者、花商,还有些文人在宣传、写作的时候都爱用玫瑰而不爱用月季,混乱从此开始。
月季的俗名是Chinese Rose,学名是Rosa Chinensis。从名字上可以看出,月季是中国的特有品种。17~18世纪传入欧洲,欧洲人用中国月季与欧洲的野生蔷薇进行杂交,培育出了二万多个园艺品种。应该说,西方的玫瑰是在中国月季的基础上发展起来的。
因为人们爱用玫瑰来象征爱情,月季就不得不冒充玫瑰,以获取人们的欢心。这种情愫早已在人们心中生根,因此也就将错就错了。
你只要知道月季并不比玫瑰逊色。二者同样美丽。同样代表爱情。
最后给大家留一道测试题。
下图中的花朵一支是玫瑰,一支是月季。
你能告诉我左边的这朵是什么吗?

在对话框中写下你的答案,“玫瑰”或者“月季”,回答正确的朋友将会获得价值58元的鲜花种子(随机8种)大礼包一份!
截止日期为2016年8月10日00:00。
知道答案的就赶紧回复吧!大礼包仅限50份,先到先得哦!
|